阿爾達扎布

阿爾達扎布

阿爾達扎布出生於1936年10月,為達斡爾族,祖籍內蒙古呼倫貝爾。於1960年在蒙古國國立大學蒙古語言文學系畢業。為內蒙古社會科學院歷史所文獻室歷史學科副研究員等。

人物介紹


阿爾達扎布 1936年10月生,達斡爾族,內蒙古呼倫貝爾人。1960年畢業於蒙古國國立大學蒙古語言文學系。內蒙古社會科學院歷史所文獻室歷史學科副研究員。中國蒙古語言研究會會員,國際蒙古學者會員,中國蒙古史會員,內蒙古自治區達斡爾學會常務理事。

主要成果


《蒙古秘史還原註釋》1987年獲內蒙古社科院優秀獎,1989年獲內蒙古自治區第三屆哲學社會科學優秀成果二等獎。校注《蒙古博爾濟吉忒氏族譜》(合作,21萬字)1990年獲內蒙古第一屆優秀蒙文圖書二等獎。漢譯蒙《蒙古秘史辭彙選釋》由民族出版社出版。1988年應邀參加蒙古秘史國際學術討論會,宣讀《論<蒙古秘史>的訶額倫一詞》。1989年應邀為前蘇聯科學院列寧格勒分所訪問學者,著《關於成德公蒙文還原翻譯<元朝秘史>手抄本》,載《蒙古語言文學》。東方研究所1990年應邀參加《蒙古秘史》成書750周年國際學術討論會,宣讀《成德公還原<元朝秘史>讀後感》(載該會論文集)。1997年應邀參加國際蒙古學者第7屆年會,宣讀《在達斡爾語中使用著而在現代蒙古語中已消失了的《<蒙古秘史>辭彙》。合著《回鶻文還原現代蒙語翻譯蒙古語辭彙註釋<烏古斯可汗的傳說>連載於《內蒙古社會科學》(蒙文版)。註釋嘎拉丹著《額爾敦·額爾赫》(寶貝·念珠)40萬字、1999.7月,內蒙古人民出版社