一往無前

美國電影

《一往無前》又譯為《與歌同行》,是由詹姆斯·曼高德執導,傑昆·菲尼克斯瑞茜·威瑟斯彭羅伯特·帕特里克等演員主演的音樂傳記電影,於2005年11月18日在美國上映。

該片講述了歌手強尼·卡什成名后因身染毒癮而沉淪谷底,在第二任妻子的幫助下重新振作,再創輝煌的故事

劇情簡介


與歌同行
與歌同行
強尼·卡什(傑昆·菲尼克斯飾)生於美國南部阿肯色州的小農場,農場工人 的民謠和讚美詩讓他自幼年時就迷上了音樂。酷愛音樂的媽媽嘉莉(謝爾比·林恩飾)一直激勵著卡什在歌唱的道路上努力前行:“上帝在眷顧著你,總有一天你會為全世界唱歌的。”1950年,應徵入伍后的卡什發生了脫胎換骨的轉變,戰爭的殘酷讓他開始獨立思考一些沉重的話題,從而形成了他日後作品的獨特視角。在軍隊中,20歲的卡什第一次接觸到了吉他,很快就無師自通的成了吉他高手。1955年,退役后的卡什到孟菲斯當地電台和酒吧駐唱跑場,憑藉出眾的音色博得了太陽唱片公司老闆山姆·菲利普斯的青睞,簽約後接連推出了數張單曲,其中《IWalktheLine》在“公告牌”鄉村音樂冠軍的寶座上停留6周之久、熱賣了200萬張,卡什的音樂傳奇之旅由此拉開序幕。當卡什的聲望趨於頂峰之時,厄運也隨即降臨,在大量的演出安排下,卡什開始依賴吸食安非他命來緩解精神壓力,藥物的副作用很快影響了卡什的生活,深受毒癮困擾的他乾脆拋妻棄子遠走紐約。在紐約,卡什遇見了生命中最重要的女人瓊·卡特(瑞茜·威瑟斯彭飾),溫婉動人的瓊是著名鄉村音樂家族的傳人,也是卡什朋友的妻子。在瓊的幫助下,卡什重返闊別四年之久的鄉村音樂冠軍寶座,二人的關係也日趨明朗。但毒品與酒精的沉湎令卡什的演唱事業再度陷入低谷,忍無可忍的妻子終於離他而去,正當卡什處於絕望的邊緣時,已與丈夫離婚的瓊來到他的身邊,愛情和宗教的力量終於挽救了卡什,戒除毒癮的他在卡特家族的強大支持和哥倫比亞公司的鼓勵下,重新登上了事業的顛峰,卡什的專輯月均賣出25萬張以上,甚至連披頭士都無法與之抗衡。

演職員表


演員表

角色演員備註
傑昆·菲尼克斯強尼·卡什
瑞茜·威瑟斯彭瓊·卡特
羅伯特·帕特里克Ray Cash
達拉斯·羅伯特斯Sam Phillips
丹·約翰·米勒Luther Perkins
詹姆斯·基徹Warden
翠茜·米勒Birdie Perkins
金妮弗·古德溫Vivian Cash
泰勒·希爾頓Elvis Presley
謝爾比·林恩嘉莉
維龍·佩恩Jerry Lee Lewis
桑德拉·艾利絲·拉弗蒂Maybelle Carter

職員表

製作人詹姆斯·基徹、凱茜·康拉德
導演詹姆斯·曼高德
副導演(助理)Rosemary C. Cremona、Stephen P. Dunn
編劇詹姆斯·曼高德、強尼·卡西
攝影Phedon Papamichael
配樂T-本恩·本內特
剪輯Michael McCusker
選角導演Lisa Beach、Sarah Katzman
藝術指導David J. Bomba
美術設計John R. Jensen、Rob Simons
布景師Carla Curry
(以上資料來源)

角色介紹


一往無前[美國電影]
一往無前[美國電影]
強尼·卡什
演員 傑昆·菲尼克斯
出生於美國阿肯色州一個棉花農場。患有精神病的父親和目睹哥哥在事故中喪命給他造成了心理陰影,在母親的影響下喜歡上音樂。20歲第一次接觸到吉他。後來走向歌壇,與“貓王”、傑瑞·李·劉易斯等音樂人一同錄製唱片。
一往無前[美國電影]
一往無前[美國電影]
瓊·卡特
演員 瑞茜·威瑟斯彭
一個領先於時代的女人,嗓音柔美、外貌斯文,骨子裡有種自信的力量,她讓強尼·卡什遠離了酒精和毒品,重新投入音樂的懷抱,成為卡什人生墜入谷底時的一盞希望之燈。
一往無前[美國電影]
一往無前[美國電影]
維維安·利貝托
演員 金妮弗·古德溫
強尼·卡什的初戀情人,也是他的第一任妻子,后在強尼因吸毒導致事業和名譽跌入谷底期間離婚。
一往無前[美國電影]
一往無前[美國電影]
嘉莉
演員 謝爾比·林恩
強尼·卡什的母親,酷愛音樂的媽媽一直激勵著卡什在歌唱的道路上努力前行,在強尼灰色的童年,母親是他唯一的慰藉。
(以上資料來源)

幕後花絮


• 影片開始不久,卡什走上孟菲斯的大街,可以發現路邊的數字咪表。
• 影片開幕是1944年,卡什從廣播中收聽關於瓊·卡特的節目,節目中稱瓊只有10歲,但實際上在1944年瓊已經15歲了。
• 片中的所有曲目均為菲尼克斯與威瑟斯彭親自獻唱。
• 從簽約確定出演的那一刻起,菲尼克斯便吉他不離身,讀自傳、聽唱片、看錄像,全身心的融入到卡什的生命軌跡中。
• 威瑟斯彭在拍攝該片前學習了彈奏豎琴,還通過考察瓊的壁櫥等等生活細節來獲取表演上的靈感。
• 威瑟斯彭在拍攝前特地去見了卡什的孩子們,其中的一個說她的胸不夠豐滿,她馬上跑到服裝設計師那裡要求用造型解決這個問題。
• 卡什生前是有名的酒徒,為了把卡什演得更加真實,菲尼克斯逼著自己把酒量提高了一個檔次。

獲獎記錄


時間頒獎禮獎項獲獎主體備註
2006年第78屆奧斯卡金像獎奧斯卡獎-最佳女主角瑞茜·威瑟斯彭獲獎
奧斯卡獎-最佳男主角傑昆·菲尼克斯提名
奧斯卡獎-最佳服裝設計AriannePhillips
奧斯卡獎-最佳音響效果
PaulMassey
DougHemphill
PeterF.Kurland
奧斯卡獎-最佳電影剪輯MichaelMcCusker
2006年第63屆美國金球獎電影類-音樂喜劇類最佳影片《與歌同行》獲獎
電影類-音樂喜劇類最佳男主角傑昆·菲尼克斯
電影類-音樂喜劇類最佳女主角瑞茜·威瑟斯彭
2006年第59屆英國電影和電視藝術學院獎電影獎-最佳女主角瑞茜·威瑟斯彭獲獎
電影獎-最佳音效
PeterF.Kurland
DougHemphill
PaulMassey
DonaldSylvester
安東尼·阿斯奎斯獎:最佳電影音樂T-本恩·本內特提名
電影獎-最佳男主角傑昆·菲尼克斯
2006年第15屆MTV電影獎MTV電影獎-最佳表演傑昆·菲尼克斯提名
MTV電影獎-最佳表演瑞茜·威瑟斯彭
2006年第8屆青少年選擇獎青少年選擇獎-最佳劇情/動作冒險電影女演員瑞茜·威瑟斯彭獲獎
青少年選擇獎-最佳劇情電影《與歌同行》提名
(以上資料來源)

幕後製作


創作背景

獲獎
獲獎
1997年曼高德就已經萌發拍攝《與歌同行》的想法,並告知了自己的妻子兼製片人凱茜·康拉德,兩人經過商議找到了卡什的好友詹姆斯·基徹,三人很快開始著手於這部關於卡什的電影。在隨後的幾年間,影片的主創人員同卡什和瓊頻繁接觸,傾聽他們講述早年的搖滾、生活經歷和漫長的愛情歷程,期間導演曼高德從不避諱尖利的問題,而卡什則充分相信他,坦然作答。曼高德被兩人的愛情感動,他意識到愛情是他們音樂之路的一部分。
曼高德與編劇吉爾·丹尼斯著手本片劇本的同時,還查閱卡什曾經出版過的兩本自傳,分別為1986年的《ManInBlack》和1997年的《Cashhe Autobiography》,而且兩人研讀卡什和瓊的歌曲,搜尋卡什早年錄製的唱片,這些唱片不僅因年代久遠而稀有,還是窺探當時卡什思想和情感的窗口。瓊與卡什在2003年辭世,在這之前他們讀過了多個版本的劇本,並及時給予了反饋。

演員甄選

卡什夫婦生前指定傑昆·菲尼克斯和瑞茜·威瑟斯彭作為詮釋二者的最佳人選,卡什很是欣賞《角鬥士》中菲尼克斯對於國王的塑造和他執著的眼神。在銀幕上多以聰慧、時尚、自信的喜劇形象示人的瑞茜·威瑟斯彭同樣也符合了現實中瓊·卡特的某些性格特徵。

拍攝過程

曼高德請來了老牌搖滾製作人、音樂家TBoneBurnett擔綱影片音樂,並且組織了長達6個月的“搖滾集訓”,其中包括音樂課程、個人實踐、樂隊實踐和錄音課程。TBoneBurnett對菲尼克斯作出指導,從演奏樂器到調整音調面面俱到。而且在整個現場錄製過程中,TBoneBurnett堅持杜絕使用數字技術,要求真實的原聲,甚至連吉他和麥克風都要用當時的產品。
影片在道具和布景上重現了當年的風貌,攝影指導PhedonPapamichael使用的是Super35攝影機,不但可以手持拍攝,還具有出色的穩定性能,為了營造出那個時期的畫面質感,攝影機鏡頭也選用了較為古老的型號。

影片評價


菲尼克斯在《與歌同行》中捕捉到了卡什人生灰暗的一面。同時,菲尼克斯也展示了卡什陽光的一面,生動借音樂和對妻子的愛情展現了卡什的樂天(東方早報評)。
《與歌同行》雖然有很多地方讓人欣喜,然而不足之處也是不少,這部電影的前半段有些拖沓得不知所謂,兩個多小時的電影會讓人很快失去耐性。但不能否認的是演員的表演足夠到位(網易娛樂評) 。
《與歌同行》作為傳記片,片中穿插了大量卡什及其妻子的曲目。導演刻意不採用原音,而由兩位主角親自獻唱,加強了角色的感染力。卡什與妻子志同道合、患難與共的愛情故事成為了影片的另一主線,導演用寫實主義的手法詮釋了這段真正的婚姻(南方網評)。
《與歌同行》是一部“很守規矩的”主旋律傳記片,它沒有太多悲劇性的東西,有一個向上的結局,而傑昆·菲尼克斯和瑞茜·威瑟斯彭兩位演員的貢獻則在於表演出色(國際先驅導報評) 。
《與歌同行》沒有流於形式,沒有隻是一味地堆砌各種衝突,羅列各種戲劇性的事件,它真正去關注了人物的內心。它的成功很大程度上是靠演員的表演和那些經典的歌曲。片子的前半部分比較拖沓沉悶,後面才開始相對流暢起來(世界娛樂報道評) 。