人魚公主

韓國2004年朴興植執導電影

《人魚公主》是由朴興植執導,全度妍、朴海日主演的劇情片。

影片講述了女主人公娜英回到過去,親眼目睹了30年前父母之間純真的愛情,理解他們並反思自己的故事。該片於2004年6月30日在韓國上映。

劇情簡介


年輕女子Na-young(全度妍飾)在市郊的郵局工作,20多歲的Na-young(全度妍 飾)生活工作都十分穩定,但她與母親的關係不太好,兩母女無法親近。可是父親的突然離去讓他們的家失去了平靜。她離開了母親,到了父親曾經生活過的小島,在這個美麗的小島上,她竟然遇到了一個與自己樣子一模一樣的少女Yeon-soon。Yeon-soon的快樂與Na-young的失落成為了鮮明的對比。相處下來,Na-young發現了Yeon-soon的真實身份,令她驚訝不已。
劇照
劇照

演職員表


演員表

演員角色
全度妍娜英/永素(少女)
朴海日金景庫(青年)
高斗心永素(中年)
李漢威金景庫(中年)
강동우조영호역

職員表

製作人Jun-dong Lee
導演朴興植
編劇宋惠真、朴興植
攝影崔英澤
配樂趙成禹
剪輯林贊益
美術設計曹根賢

角色介紹


全度妍
全度妍
金娜英
演員 全度妍
在市鎮的郵局工作,因為她的父親離家出走而來到父母的故鄉小島找尋父親,卻驚奇的發現那裡有個和自己長得很像的女孩,她的名字是永素—娜英母親的名字。原來娜英無意中回到了30年前,於是,她在那裡住下,見證了父母的愛情。
永素
永素
永素(少女)
演員 全度妍
金娜英母親的少女時期,是個善良可愛的鄉村漁女,她每天都很快樂,無憂無慮。喜歡來村子里送信的郵遞員金景庫,但卻不知道如何表達。
金景庫
金景庫
金景庫(青年)
演員 朴海日
金娜英父親的青年時期,是個郵遞員,有著清澈的眼神。每天都會騎著自行車來娜英母親所在的村子收發信件,因此而俘獲了娜英母親的心。

音樂原聲


序列號歌曲名稱序列號歌曲名稱
01바다의 선율 I(Yiruma演唱)11우체국 가는 길
02My Mother, Mermaid (Main Theme)12연꽃 연에 순할 순
03To Mother(안정아演唱)13뻐스 개통식
04To Mother14하리의 기억
05Sea Of Mother15편지
06화해 / 조성우16진국의 언덕
07바다의 선율 II(Yiruma演唱)17엄마를 만나다
08Love Theme18그리운 엄마
09오라이19To Mother(Gio Aria演唱)
10빛 바랜 사진發行時間:2004年06月24日;除標記外,其餘歌曲由조성우演唱

幕後花絮


全度妍在影片中一人分飾兩角。
拍攝下海畫面時,海水溫度不超過18攝氏度。雖然全度妍游泳很好,而且事先接受了潛水訓練,但依然難以抵擋徹骨的冷水。只要開拍的命令一發出,全度妍就痛苦地呻吟著下水。拍完一個鏡頭,她立刻走出海水,跳進大桶中準備好的溫水裡。

獲獎記錄


時間獎項名稱提名/獲獎提名/獲獎方
2004年第25屆韓國青龍電影獎最佳電影獎提名《人魚公主》
第25屆韓國青龍電影獎最佳導演獎提名朴興植
第25屆韓國青龍電影獎最佳女演員獎提名全度妍
第25屆韓國青龍電影獎最佳女配角獎提名高斗心
第25屆韓國青龍電影獎最佳攝影獎提名崔英澤
2005年第16屆夕張國際驚險與科幻電影節大獎獲獎《人魚公主》
第41屆韓國百想藝術大賞電影類獎項-最佳電影導演獎獲獎朴興植
第42屆韓國電影大鐘獎最佳導演獎提名朴興植
第42屆韓國電影大鐘獎最佳編劇獎提名宋惠真、朴興植
第42屆韓國電影大鐘獎最佳女演員獎提名全度妍
第42屆韓國電影大鐘獎最佳女配角獎提名高斗心

製作發行


國家/地區上映/發行日期(細節)
韓國2004年6月30日
日本2005年5月28日(東京)
捷克2005年12月3日(filmasia節)

影片評價


該片是一碗清淡的甜湯,沒有什麼高潮,卻平平淡淡、處處洋溢著絲絲溫暖和甜意。影片的前段部分稍顯壓抑,開頭便是娜英母親“撕心裂肺”的痛哭。父親的懦弱無用、母親的粗鄙蠻橫都讓娜英高興不起來,患絕症的父親突然離家讓她不得不踏上了父母故鄉的小島。出乎意料的是,該片在這裡一下子來了一個玄幻設置:娜英竟然回到了過去。不過,顯然這個設置的意義並不是讓觀眾產生多少對於科幻的興趣,只不過是希望觀眾和娜英一起旁觀一場發生在鄉間的單純戀愛。而該片的目的也就在於這場清新單純的戀愛—一名鄉下姑娘和郵遞員的戀愛故事;背景則是最普通不過的韓國小島,遠離城市的喧囂和複雜,只是簡單到甚至才剛剛擁有第一輛公車的鄉下小島。值得注意的是,娜英父母如今在城市中的生活,和小島上的過去生活,是截然不同的兩個樣子,從這點頗能看出導演想要表達的一種想法。
全度妍在片中一人分飾兩角,都市中的少女和鄉間純真的小姑娘兩種性格被她拿捏得非常到位,各有特色,確實不俗。(《DVD導刊》評)