成連

征夫從遠役，歸望絕雲端。

蓑笠城逾壞，桑落梅初寒。

雪夜然烽濕，冰朝飲馬難。

寂寂長安信，誰念客衣單。

征夫：征戰的人。征戰的夫君。

從遠役：從軍於邊遠的兵役或勞役。

歸望：歸還的希望。

絕雲端：絕斷在雲端。雲端：雲頭。雲中。

蓑笠：蓑衣與笠帽。雨具。

城逾壞：在城裡更加壞。逾，更加。超越。

桑落：桑葉落下。有說‘霜落’。

然烽：點燃的烽火。然，燃。有說‘愁烽’，不取。

冰朝：冰雪的早晨。

寂寂：寂靜無聲貌。沒有音信的。

長安信：長安城的來信。

念：思念。念叨。

客衣單：遠客的衣服單薄。

辛德源，字孝基，辛術族子，隴西狄道人也。祖穆，魏平原太守。父子馥，尚書左丞。德源沈靜好學，十四解屬文，及長，博覽書記。美儀容，中書侍郎裴讓之特相愛好，兼有龍陽之重。齊尚書僕射楊遵彥、殿中尚書辛術皆一時名士，並虛襟禮敬，同舉薦之。後為兼員外散騎侍郎，聘梁使副。德源本貧素，因使，薄有資裝，遂餉執事，為父求贈，時論鄙之。中書侍郎劉逖上表薦德源：弱齡好古，晚節逾厲，枕藉《六經》，漁獵百氏；文章綺艷，體調清華。恭慎表於閨門，謙捴著於朋執；實後進之辭人，當今之雅器。由是除員外散騎侍郎。后兼通直散騎常侍，聘陳。及還，待詔文林館，位中書舍人。

齊滅，仕周為宣納上士。因取急詣相州，會尉遲迥起逆，以為中郎，德源辭不獲免，遂亡去。隋受禪，不得調者久之。隱林慮山，鬱郁不得志，著《幽居賦》以自寄。素與武陽太守盧思道友善，時相往來。魏州刺史崔彥武奏德源潛為交結，恐有奸計，由是謫令從軍討南寧。及還，秘書監牛弘以德源才學顯著，奏與著作郎王劭同修國史。德源每於務隙撰集，注《春秋三傳》三十卷，注《揚子法言》二十三卷。蜀王秀奏以為掾，轉諮議參軍，卒官。有集二十卷，又撰《政訓》、《內訓》各二十卷。有子素臣。