手足無措

措：安放。手腳不知放到哪兒好。形容舉動慌張，或無法應付。

《論語•子路》：“刑罰不中，則民無所措手足。”

形容不知如何處置。《陳書· 後主紀》：“自畫冠既息，刻吏斯起，法令滋章，手足無措。”●《禮記·仲尼燕居》： “子曰： ‘禮者何也? 即事之治也。君子有其事，必有其冶。治國而無禮，譬猶瞽之無相與，倀倀乎其何之? 譬如終夜有求於幽室之中，非燭何見? 若無禮，則手足無所錯，耳目無所加，進退揖讓無所制。’ ” 《論語·子路》： “子曰： ‘名不正，則言不順; 言不順，則事不成; 事不成，則禮樂不興; 禮樂不興，則刑罰不中; 刑罰不中，則民無所錯手足。”錯：通“措” ，安置。孔子認為，治理國家要有禮，否則，法令不能施行，老百姓會無所適從。

焦頭爛額、小手小腳、一籌莫展、如坐針氈、驚慌失措、舉止失措、狼狽不堪、驚惶失措、手忙腳亂、不知所措、七手八腳

猝不及防。

措置裕如、泰然自若、指揮若定、慢條斯理、滿不在乎、神色自若、處之泰然、鎮定自若、不動聲色、從容不迫、手足無措。

作謂語、狀語、定語；指慌亂。

突遇家中變故，誰都難免手足無措，不知如何是好。

scratch one's head

shǒu zú wú cu

1、手腳無處安放。

《論語·子路》：“刑罰不中，則民無所措手足。”

2、形容舉止慌亂，沒有主意，不知如何是好。

《陳書．卷六．後主本紀》：“自畫冠既息，刻吏斯起，法令滋章，手足無措。”

明 羅貫中 《三國演義》第六十七回：“孫權縱馬上橋，橋南已折丈餘，並無一片板。孫權驚得手足無措。”

明馮夢龍《東周列國志》第四十三回：“游兵日夜巡警，樵採俱斷。慌得鄭文公手足無措。”

清·陳忱《水滸後傳》第十二回：正憂疑不定，忽報宋兵到了，驚得手足無措。

清 李寶嘉 《官場現形記》第十五回：庄大老爺奉他兩位炕上一邊一個坐下，茶房又奉上茶來，弄得他二人坐立不安，手足無措，不知如何是好，想要說話，不知從那裡說起。

雞遇黃鼠狼——手足無措

踩高蹺上高牆——手足無措