蟲蟲特工隊
純數碼三維電腦動畫片
《蟲蟲特工隊》是由約翰·拉塞特、安德魯·斯坦頓、喬·蘭福特、唐·麥克恩瑞、Bob Shaw執導，迪士尼與皮克斯公司一同合作拍攝的第二部3D電腦動畫，靈感來自於《伊索寓言》的《螞蟻與蚱蜢》。《蟲蟲危機》是純數碼三維電腦動畫片的產物。
影片講述了一群體形渺小的螞蟻們為了擺脫蝗蟲的殖民統治，爭取家園自由，協同馬戲團的一幫逃兵——幾隻菜鳥蟲蟲，合力對抗生猛強大的蝗蟲。每個角色的形象與面部表情的生動而傳神，除螞蟻以外，草蜢、甲蟲、蜘蛛、蒼蠅、蚊蟲個個經放大誇張，組成了昆蟲世界芸芸眾生。尤其是骨瘦如柴的竹節蟲，臃腫笨拙的肥肥蟲被擬人化以後，滑稽打趣，憨態十足。草蜢肆無忌憚的欺壓螞蟻王國的臣民，貪得無厭地要螞蟻們為它們提供食物。草蜢王那副橫蠻霸道的兇相簡直與人間江洋大盜是同一模板，令人髮指。而昆蟲們的共同天敵小鳥，在屏幕上看來又是一個龐然大物，讓人體會到《大人國遊記》中平常人見到巨人時的驚訝感受。
（圖）《蟲蟲危機》
安塔公主則是將繼承后位的后蟻，可惜它缺乏領導者的自信。它年邁的母親，也就是現任皇后正努力地訓練女兒做接班人。安塔公主後來因得到它母后的鼓勵而學會獨力判斷，更因為信任飛利克而拯救了整個螞蟻王國。安塔公主有一位小妹妹叫小不點，它等不及長大以便幫助螞蟻們脫離險境，無耐年紀幼小翅膀為長齊。她是飛利克最忠實的擁護者。
欺負螞蟻們的蚱蜢由惡霸為首。它每一年都強迫弱小認命又努力的螞蟻將辛苦屯積的食物供獻為己有。有一天飛利克忍無可忍之下，毅然離開螞蟻窩計劃找尋一批可以協助它對抗蚱蜢的勇士蟲。陰錯陽差之下，它帶回七隻失業的馬戲團表演蟲回來螞蟻們得知救兵並非真的是戰士后雖然很失望，但靠著機智和團結一致的決心還是擊退強敵，贏得勝利。
影片開場的既定社會秩序是螞蟻必須為蚱蜢服務，為他們收割好過冬的食物。男主角一開始並沒想到反叛，只是熱衷於發明高效收割機。但他無意中損壞了糧倉，於是就得面對蚱蜢的兇猛恐嚇。內疚之餘，他不願翻工再干一次，而是想外出請援兵——既然蚱蜢能欺負螞蟻，一定有更大更威猛的動物能嚇倒蚱蜢。但是，事情沒有他想的那麼順利，他從城裡陰差陽錯地請來一幫馬戲團演員。他們架子不小，膽子不大。
角色介紹
菲力
演員-
配音達夫·弗雷
愛好發明的螞蟻，一開始並沒想到反叛，只是熱衷於發明高效收割機。但他無意中損壞了糧倉，於是就得面對蚱蜢的兇猛恐嚇。內疚之餘，他不願翻工再干一次，而是想外出請援兵。但是，事情沒有他想的那麼順利，他從城裡陰差陽錯地請來一幫馬戲團演員。他們架子不小，膽子不大。
霸王
演員-
配音凱文·史派西
蚱蜢的首領，肌肉發達右眼有疤痕。他經常帶領手下欺壓螞蟻，搶奪螞蟻的勞動果實。一隻螞蟻不小心毀了貢品，霸王一怒之下，闖入了蟻穴，逼迫螞蟻們交出雙倍的糧食，否則就大開殺戒。後來螞蟻奮起反抗，終於將他打敗。
小不點
演員-
配音海頓·潘妮蒂爾
蟻后的小女兒，很害怕蝗蟲。和她的姐姐和母親一樣，她也有翅膀。她最初是菲力的唯一的朋友和支持者，菲力消沉的時候，她經常幫助和鼓勵菲力。在她的勸說下，菲力和昆蟲們決定一起迎戰蝗蟲。
雅婷公主
演員-
配音朱莉婭·路易斯-德利法斯
螞蟻王國女王的長女，螞蟻島的王位繼承人，Flik的情人。她從年邁的母親那裡繼承王冠，很重視子民對自己的看法。剛開始看不起菲力和他的發明，後來她和菲力等用智慧和團結擊退了強敵，改變了對菲力的看法。她當上了蟻后，重點嘉獎了菲力。
● - 飾 菲力配音 達夫·弗雷
● - 飾 霸王配音 凱文·史派西
● - 飾 小不點配音 海頓·潘妮蒂爾
● - 飾 雅婷公主配音 朱莉婭·路易斯-德利法斯
● - 飾 Queen配音 Phyllis Diller
● - 飾 Molt 配音 理查德·坎德
● - 飾 Slim 配音 大衛·海德·皮爾斯
● - 飾 Heimlich 配音 喬·蘭福特
● - 飾 Francis配音 丹尼斯·利瑞
● - 飾 Manny配音 Jonathan Harris
● - 飾 Gypsy Moth配音 瑪德蓮·卡恩
● - 飾 Rosie配音 邦尼·亨特
● - 飾 Tuck / Roll 配音 Michael McShane
● - 飾 P.T. Flea配音 約翰·拉岑貝格
● - 飾 Dim配音 布拉德·加內特
● - 飾 Mr. Soil 配音 羅迪·麥克道爾
● - 飾 Dr. Flora 配音 Edie McClurg
● - 飾 Thorny 配音 阿歷克斯·羅克
● - 飾 Cornelius配音 David Ossman
● - 飾 voice配音 卡洛斯·阿拉茲拉奎
● - 飾 Thumper配音 David L. Lander
● - 飾 Thud配音 傑克·安琪
● - 飾 Harry Mosquito 配音 羅傑·布帕斯
| 製作人 | 達拉·K·安德森、Kevin Reher |
| 導演 | 約翰·拉塞特 |
| 副導演（助理） | 安德魯·斯坦頓 |
| 編劇 | 約翰·拉塞特、安德魯·斯坦頓、喬·蘭福特、唐·麥克恩瑞、Bob Shaw |
| 攝影 | Sharon Calahan |
| 配樂 | Randy Newman |
| 剪輯 | 李·昂克里奇 |
| 選角導演 | Mary Hidalgo、Ruth Lambert |
| 藝術指導 | William Cone |
| 美術設計 | Tia W. Kratter、Bob Pauley |
| 發行 | 博偉影業 |
由Randy Newman負責配樂、歌曲作曲、歌曲作詞。本片的主題曲“The Time Of Your Life ”也是由 Randy Newman 親自演唱。
中文名稱：蟲蟲危機
英文名稱：A Bug's Life
資源類型：MP3
發行時間：1998年
專輯歌手：原聲大碟
地區：美國
語言：英語
（圖）《蟲蟲危機》
1.Randy Newman - The Time of Your Life
2.The Flik Machine
3.Seed to Tree
4.Red Alert
5.Hopper and His Gang
6.Flik Leaves
7.Circus Bugs
8.The City
9.Robin Hood
10.Return to Colony
11.Flik's Return
12.Loser
13.Dot's Rescue
14.Atta
15.Don't Come Back
16.Grasshoppers' Return
17.The Bird Flies
18.Ants Fight Back
19.Victory
20.A Bug's Life Suite
主創機構
| 製作公司 | 發行公司 | ||
|---|---|---|---|
| 皮克斯動畫工作室 | 博偉電影公司 | 美國廣播公司 | Falcon |
| Filmes Lusomundo | Gativideo | 博偉國際 | |
| Walt Disney Home Video | 華納家庭視頻公司 | Kommunenes Filmcentral (KF) | |
| 華特·迪士尼影片公司 | Yleisradio (YLE) | Disney XD | Buena Vista Home Entertainment |
| Channel 5 | Walt Disney Studios Home Entertainment | ||
| Buena Vista International | Gaumont Buena Vista International (GBVI) | ||
（參考資料）
上映日期
| 國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 |
|---|---|---|---|---|---|
| 美國 | 1998年11月25日 | 馬來西亞 | 1998年12月3日 | 紐西蘭 | 1998年12月3日 |
| 阿根廷 | 1998年12月3日 | 澳大利亞 | 1998年12月3日 | 新加坡 | 1998年12月4日 |
| 秘魯 | 1998年12月10日 | 韓國 | 1998年12月12日 | 印度尼西亞 | 1998年12月18日 |
| 墨西哥 | 1998年12月25日 | 匈牙利 | 1999年2月4日 | 瑞典 | 1999年2月5日 |
| 英國 | 1999年2月5日 | 挪威 | 1999年2月5日 | 西班牙 | 1999年2月5日 |
| 比利時 | 1999年2月10日 | 法國 | 1999年2月10日 | 荷蘭 | 1999年2月11日 |
| 德國 | 1999年2月11日 | 義大利 | 1999年2月12日 | 葡萄牙 | 1999年2月12日 |
相關發行
本片的電影原聲帶早也已發行，而當年錄影帶發行時，還推出五種不同封面供消費者選擇（其中蚱蜢封面還是十分稀少地限量推出），同時也發行了DVD，後來更推出典藏雙碟版DVD。本片後來於2000年時，又在美國重新發行了《黃金典藏系列》的錄影帶和DVD本片的人物也被應用在迪士尼樂園設施和表演之中。
本片的錄影帶當年在1999年10月於台灣發行，VCD也同時推出，錄影帶和VCD也跟美國錄影帶一樣，推出五種封面供消費者選擇，而且當時推出的數量一樣多，並沒有像美國那樣將某一種十分少量地推出。並且台灣當時也同時發行了DVD，這也是第一支在台同步推出錄影帶和DVD的迪士尼影音產品。本片的電影原聲帶CD則是由磙石迪士尼首度發行，之後在艾迴和SONY接下台灣迪士尼音樂產品代理權後，都有再版發行本片的原聲帶CD。本片也已經於2000年12月於台灣的迪士尼頻道上首播。
中文版配音
“飛力”——任賢齊
（圖）陶晶瑩
“雅婷公主”——陶晶瑩
父母都是廣播人的陶晶瑩說，大家都以為她配音最沒問題，其實這次配音過程她遭遇的挫敗最大，因為她一進錄音室就自然變成“卡通聲音”，但迪斯尼動畫要的是演員人性化的聲音，陶子一度為發不出真人聲音痛苦，經過王景平指導才悟出訣竅，替女主角雅婷螞蟻公主配出甜美多變的聲音。當《蟲蟲危機》導演還在台灣宣傳的時候，陶晶瑩頭戴觸角、腳踏大鞋，穿的一身大紅，把自己打扮成一隻紅咚咚的螞蟻來到了記者會，不過導演看到陶子的觸角忍不住提出糾正，“雅婷公主的觸角應該是這樣卷的。”還親自動手替她改變造型！
“瓢蟲法蘭斯”——董至成
法蘭斯是一隻如假包換的雄瓢蟲，卻因外表很女性化，常被人當作女生調戲（瓢蟲的英文就叫做 ladybug），當時這個角色一出現，博偉公司直覺就想到以“董月花”揚名的董志成，沒想到接觸后，發現董志成成名之前，當過一陣子的國片配音人，雙方一拍即合。替瓢蟲配音的董至成，把“董月花”客家國語帶進片中，他說《蟲蟲危機》是第一部對族群融合有貢獻的卡通，董志成認為，替卡通動畫配音，可以讓小朋友觀眾的想象力飛起來，帶給小朋友更多的歡樂。
“跳蚤團長”——許效舜
《蟲蟲危機》中很受歡迎的角色就是由由跳蚤團長領軍擅長特技雜耍的那七隻馬戲團表演蟲了，而這位火爆的跳蚤團長則由許效舜擔任中文版的配音。許效舜答應演跳蚤，他說是為了寶貝女兒而接的case。他最期待帶女兒進戲院看《蟲蟲危機》時，女兒能聽出那是爸爸的聲音。迪斯尼也十分鼓勵有子女的藝人參加配音演出，達到親子同樂的目的。
“毛毛蟲哈其林”——趙自犟
只要曾經在《花木蘭》電影前面看過那支《蟲蟲危機》的預告，就一定對這隻肥毛毛蟲有印象，在中文版里這隻胖胖好吃的毛毛蟲，則是由趙自犟擔任配音。趙自強過去聲音表演的經驗十分豐富，效果非常討喜。
《蟲蟲危機》靈感取材自伊索寓言《螞蟻與蚱蜢》的故事，講述一段昆蟲世界的冒險之旅。在一個美麗的螞蟻王國，大家整日都在辛苦的工作。而有一隻名叫飛力的螞蟻有著自己的愛好—發明創造。不過儘管他辛辛苦苦法發明了一種“收割機”，但王國的統治者蟻后和公主還是看不起他和他的發明。
螞蟻王國最大的威脅是一群蝗蟲，這群蝗蟲總是搶奪螞蟻們的勞動成果—糧食，他們是螞蟻王國的一大塊烏雲。在一次蝗蟲進行掠奪時，飛力為了保護他的發明把糧食碰到了懸崖下。惱火的蝗蟲抓住了公主的妹妹小不點來出氣。緊要關頭，飛力挺身而出，怒斥蝗蟲軍團的頭目霸王。為了得到更多的糧食，霸王放開了小不點，他威脅說如果他下次來得不到雙倍的糧食他將血洗螞蟻王國。
由於飛力把糧食都弄丟了，大家把心中的恐懼和不滿都發泄在他的身上，螞蟻王國決定驅逐飛力。為了留在自己的祖國，飛力提出了一項建議：他將去找比蝗蟲更大的蟲子來趕走蝗蟲。由於沒有什麼更好的辦法，螞蟻王國給了飛力一次機會去兌現他的承諾。
飛力來到了城市，在這裡他看到了一群昆蟲打敗了一群無賴的挑釁，這使得飛力對他們十分崇拜，認為他們就是能夠打敗蝗蟲的“大蟲子”。實際上這群昆蟲是一群失業的馬戲團演員，有甲蟲、螳螂、蜘蛛等。他們正在找事作，於是便接受了飛力的邀請，但並沒有說明他們的身份。
來到了螞蟻王國，螞蟻們並不十分相信這些模樣古怪的昆蟲，並且昆蟲們自己也有些害怕，打了退堂鼓，準備離開這裡。雖然得知昆蟲們的真實身份后飛力很失望，但他極力阻止昆蟲們離開，否則他會被螞蟻們認為是個大騙子。後來昆蟲智斗小鳥，救出了飛力和小不點，得到了螞蟻們的好感，也找回了自信心。由於飛力受到了小鳥的啟發，決定做一支假鳥來嚇退蝗蟲。假鳥完成了，霸王也帶著它的惡棍軍團逼近了螞蟻王國。
孰料這時馬戲團的老闆來找他的昆蟲演員了。當螞蟻們得知昆蟲們是馬戲團的演員時，失望萬分。螞蟻王國驅逐了飛力和昆蟲們。恰恰這時，蝗蟲軍團來了。在小不點的勸說下，飛力和昆蟲們決定一起迎戰蝗蟲。雖然假鳥開始嚇住了蝗蟲的進攻，但狡猾的霸王識破了飛力的假鳥，準備一舉摧毀螞蟻王國。不料出現了一隻真鳥，而霸王以為這還是飛力的詭計，毫不退讓，於是成了鳥兒的腹中餐。於是蝗蟲們潰不成軍。
又是一個春來到，原公主當上了蟻后，飛力也受到了嘉獎。而昆蟲們，回到了他們的城市。一個完美的結局。
（圖）《蟲蟲危機》
本片的創意來源於古老的伊索寓言故事《螞蟻與蚱蜢》。導演以此為藍本從一個昆蟲的視角來描繪一個聲情並茂的昆蟲世界。影片講述了一群辛勤工作的螞蟻，長期遭到蚱蜢的掠奪。這一年，螞蟻們辛苦地儲備糧食，而蚱蜢也虎視眈眈，一隻名叫Flik的螞蟻決定邀請朋友來改變這一切。但是沒想到，他陰差陽錯地找來一群馬戲團的蟲蟲！經過一番波折，最後他們終於達到了目的，Flik也從此成為螞蟻王國的英雄。
本片的CG製作技術有兩個亮點，一是半透明物體的渲染，標誌為植物葉子的渲染；其次是第一次把多種動畫(Animation)技術用Renderman進行了整合，從此Renderman開始成為三維建模和動畫製作的行業標準之一。
（圖）《蟲蟲危機》
整合多種動畫技巧可歸類為運動複製(Instance)、運動捕捉(Motion Capture)和模擬(Simulation)。“複製”技術是比較傳統的動畫技術，藝術家需要對一個個體的動畫加工然後再映射到其他的動畫個體中。但Pixar的動畫師們並不局限於簡單的“複製”，而是加入了很多智能的雜訊，這些雜訊的運用可以使群體動畫中的動畫個體有相似但不雷同的姿態，影片中無數螞蟻在一起的場面就是運用這種技術實現的。“運動捕捉”也是一種運用廣泛的動畫技術，在《蟲蟲危機》中，被採集下來的動作並不只是簡單地加以重用，而是加入了人為的更新。至於“模擬”，《蟲蟲危機》中昆蟲的動作很多都出自物理模擬。就是定義動畫對象的運動關節點和運動特性，使對象的運動符合客觀世界的運動規則。由於大部分的角色都是昆蟲而難以“運動捕捉”，因此運用得最多的也是基於物理的模擬。所有的這些技術現在都已經被整合到了Pixar研發的Renderman軟體中。
1998年導演 約翰·拉斯特(John Lasseter)繼《玩具總動員》后，皮克斯推出另一部動畫長片《蟲蟲危機》，影片上映后成為本年度票房最高的動畫片，美國本土票房為一億六千三百萬美元，全球票房為三億六千二百萬美元。
《Geri''s Game》獲得奧斯卡最佳動畫短片獎，同時，皮克斯研製的Marionette 3D動畫系統和數位繪圖技術獲得奧斯卡科學工程獎。
| 獎項 | 時間 | 類型 | 獲獎對象 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 第71屆奧斯卡金像獎 | 1999年 | 最佳配樂（音樂、喜劇類） | 蘭迪·紐曼 | 提名 |
| 第56屆美國金球獎 | 1999年 | 最佳電影配樂 | 蘭迪·紐曼 | 提名 |
| 第53屆英國影視藝術學院獎 | 2000年 | 最佳特效成就獎 | Bill Reeves、Eben Ostby等 | 提名 |
| 第27屆安妮獎 | 1999年 | 傑出個人成就獎-動畫電影導演 | 約翰·拉塞特、安德魯·斯坦頓 | 提名 |
| 傑出個人成就獎-動畫電影編劇 | Bob Shaw、唐·麥克恩瑞等 | 提名 | ||
| 傑出個人成就獎-動畫電影藝術指導 | William Cone | 提名 | ||
| 傑出成就獎-劇場版動畫電影 | 《蟲蟲危機》 | 提名 | ||
| 第25屆土星獎 | 1999年 | 最佳奇幻電影 | 《蟲蟲危機》 | 提名 |
該片堪稱是一部偉大的電影，無論是對劇情的掌控還是動畫角色的塑造都很出彩。作為一部電腦動畫，皮克斯動畫工作室將這一類型提升到了一個驚人的高度。 （《舊金山紀事報》評）
《蟲蟲危機》是一部令人驚嘆的動畫作品蟲蟲危機，它能讓觀影者痴迷其中。該片以昆蟲們為視角的鏡頭別具匠心，每一幀畫面每一段情節都充滿驚喜。 （《娛樂周刊》評）
該片充滿了冒險、奇觀、以及淡淡的浪漫，不可預知的結局打破了同類型影片固有的俗套。 （《芝加哥讀者報》評）
該片是一部快節奏、能吸引不同年齡觀眾的動畫電影。整部影片充滿了想象力，視覺特效細緻入微、連配角的戲份都能夠引人入勝。 （《A.V.俱樂部》評）
