年鑒
記述上年度事物的資料性工具書
年鑒是以全面、系統、準確地記述上年度事物運動、發展狀況為主要內容的資料性工具書。彙輯一年內的重要時事、文獻和統計資料,按年度連續出版的工具書。它博採眾長,集辭典、手冊、年表、圖錄、書目、索引、文摘、表譜、統計資料、指南、便覽於一身,具有資料權威、反應及時、連續出版、功能齊全的特點。屬信息密集型工具書。
年鑒
年鑒主要是由編纂單位根據選題計劃組織眾多作者撰寫的,少量內容來源於當年的政府公報、其他重要文獻和統計部門提供的數據。在選材上,它要求系統全面、客觀正確以及濃縮精鍊。在編纂結構上,要求布局合理,基本框架穩定,其常設的欄目有:文獻 (包括文件和法規)、概況、文選和文摘、大事記、論爭集要、統計資料、人物誌、機構簡介、附錄等。
年鑒大體可分為綜合性年鑒和專業性年鑒兩大類,前者如百科年鑒、統計年鑒等;後者如經濟年鑒、歷史年鑒、文藝年鑒、出版年鑒等。其他還有統計性年鑒等。
年鑒
在西文各類年鑒中,冠以yearbook的為數較多,一般既有文字敘述,也有統計資料,如《聯合國年鑒》;Almanac一詞源於中世紀的阿拉伯語,在英語中被賦予日曆、曆書的含義,稱almanac的則以統計資料見長,如《讀者文摘年鑒》;稱annual的一般以文字敘述為主,如《外科年鑒》。各類年鑒的編纂方式雖各有側重,但稱謂時有混用,區分並不嚴格。到18世紀,其內容轉為包含豐富知識的工具書。1732年由美國文學家B.富蘭克林主編的《窮理查曆書》比較著名。
中國的年鑒已有六百多年的歷史。成書於14世紀40年代的《宋史·藝文志》中,就有《年鑒》一卷,可惜已經失傳。
解放前中國曾陸續出版過一些綜合性年鑒(如《中國年鑒》、《世界年鑒》、《申報年鑒》)、地方年鑒(如《上海市年鑒》、《台灣年鑒》)專業性年鑒(如《中國經濟年鑒》、《中國電影年鑒》)。其中《中國年鑒》於1924年由商務印書館出版,是當代出版史上一部綜合性年鑒。
新中國成立后的前30年,由於年鑒事業尚未引起足夠的重視,因此從1949年到1978年12月全國僅出版了不足10種年鑒。加上翻譯出版的幾種外國年鑒,數量上也少得可憐,與蓬勃發展的新中國出版事業極不相稱。
1950年,天津進步出版社出版的《開國年鑒》是新中國成立后問世的第一部綜合性年鑒。同年,大公報社出版類似年鑒性質的工具書--《人民手冊》。隨後,《世界知識手冊》(1958年改名為《世界知識年鑒》)、《中國體育年鑒》、《中國攝影年鑒》等相繼創刊。而且,還翻譯出版了《阿爾巴尼亞共和國年鑒》、《德意志民主共和國統計年鑒》等幾種外國年鑒。文革期間,除了《科學年鑒》外,其餘年鑒全部停刊。
1978年黨的十一屆三中全會以後,隨著中國改革開放政策的實施,年鑒作為一種信息載體以其獨特的優勢,受到黨和政府乃至社會各界的廣泛關注,中國年鑒事業從此進入新的歷史階段。應該說,這20多年來,是中國年鑒事業真正的形成時期。
中國年鑒出版工作大發展是在80年代。《中國百科年鑒》、《中國出版年鑒》和《世界經濟年鑒》等6種年鑒首先問世,拉開了80年代中國"年鑒熱"的序幕。1981年,中國又新出版7種,1982年為13種;1985年中國年鑒種類已達84種。到1992年,全國出版的年鑒多達522種,相當於1980年的87倍之多。
《行業年鑒》設計及編製簡介
年鑒作為工具書的一種,記載的是一個行政區域內各地區、各部門、各行業上一年度內經濟社會的新進展、新情況、新經驗、新問題,它的重要功能之一是供讀者查找資料、了解地情用的。年鑒是系統彙集年度重要文獻信息的資料性工具書,而且是最具“與時俱進”品格的工具書。
服務對象
服務對象主要為政府部門、行業協會和企業。
《行業年鑒》設計及編製的內容
《行業年鑒》設計與編製工作是一項年復一年的持續開展的系統工程。一卷年鑒,從調查研究、創意策劃、框架設計,到組稿、采編,到整合、編纂成一體,再到出版、印製,其繁複勞動不啻一項龐大的系統工程,若無周密的設計和系統的組織工作來維繫和支撐,很難實施。立本研究可憑藉專業的團隊、龐大的數據監測資源以及豐富的行業研究經驗,幫助客戶完成《行業年鑒》設計與編製這個龐大的系統工程。
近幾年隨著現代信息技術和計算機及網路技術的高速發展,有關年鑒創新問題的討論也在不斷升溫,年鑒的表現形式也在發生變化。
1.以紙張為載體,這也是普遍的形式。
2.以光碟(CD,DVD)為載體。分兩種情況,第一、電子書的形式,這種年鑒不具備全文檢索功能。第二、也是年鑒界推薦的一種,就是全文資料庫檢索,此種年鑒偏於數據查詢,方便工作和生活。
3.以網路為載體,也就是網路圖書館的形式。
年鑒編纂總的指導思想一般有以下幾點:
一、堅持政治的嚴肅性。年鑒的質量,首先是要保證政治質量,政治上出了錯,其他一切都無從談起。年鑒的全部內容都要完全符合黨和國家的路線、方針、政策的精神,堅決和中央保持一致。此外,還要注意保密,內外有別,防止發生任何失密違紀現象。
二、堅持真實性、科學性。作為史冊之一的年鑒,必須要對歷史負責,對後人負責,保證刊載的全部資料和數據都準確無誤。要求資料內容真實地反映客觀事物的本來面目,既不溢美,亦不飾非,經得起歷史的檢驗。堅持科學性,也就是要堅持唯物辯證法,從本質上、整體上和發展上去反映事物。
三、堅持年鑒編纂的六項要求。即“全”、“新”、“精”、“特”、“鑒”、“便”。“全"就是各個項目齊全,內容完備;“新”就是內容要新,有新鮮感;“精”就是精鍊;“特”就是特色;“鑒"就是發揮鑒戒作用;“便”就是方便讀者。
四、堅持質量是生命、是基礎的觀點,務必高標準、嚴要求,一絲不苟,精益求精。
五、堅持社會效益第一的觀點,正確處理和擺正各種效益的關係。
年鑒的框架是全書內容和結構的總體設計,是年鑒的基本結構。框架是承載年鑒資料的主體骨架,其任務有三:
(1)設計框定全書內容範圍和選材方向;
(2)設定資料的分類歸屬和層次;
(3)設定各類資料的數量多少和比例。
框架設計應當掌握以下幾個原則:
1、為現實服務。適應現實讀者的需要,是框架設計的首要原則。年鑒應收錄那些資料,這些資料應當佔多大比例,以什麼形式推出這些資料,都要以讀者的需要為依據。
2、內容完備。全面反映事物發展的歷程是年鑒框架設計的基本要求。所謂“全面”,不是面面俱到,而是大事不漏,讀者感興趣的事不漏。
3、結構合理。科學、系統是框架設計的第3個原則。所謂“科學、系統"要求有三:
(1)資料歸類要科學準確;
(2)各部分資料比例合理,掌握好主次有別,詳略得當,各有側重這個度;
(3)層次分明,有完整的體系。
4、方便檢索。年鑒是供讀者查閱的資料性工具書,因此方便檢索是框架設計的重要原則、除了按分類編排的目錄外,還必須根據不同需要,設計索引。
各種年鑒因其反映對象不同而有不同的選題標準,但條目選題的一般原則是共同的,那就是“大事不漏,小事不收”。凡屬大事、新事、特事必選,反映出年鑒所反映對象的本質與主流,反映出年度特色、地域特色和部門(行業、學科)特色,使年鑒信息具有實用價值、鑒戒價值和史料價值。
(1)為大事立條。所謂“大事",是指代表社會事物本質和發展主流,對社會事物發展進程有重大影響,為社會公眾所普遍關心的事。
(2)為新事立條。所謂“新事’’,是指代表社會事物發展新階段、新水平,昭示社會發展方向,具有推廣價值的事。
(3)為特事立條。所謂“特事”,是指最能代表社會事務特色的事。
(4)為熱門話題立條。總之,年鑒條目的選題,必須貫徹實用性原則,以保證年鑒具有“服務當代,遺惠後人"的強大功能。
年鑒條目是年鑒的基本單位。其選材原則一般有:
(1)客觀性原則,材料必須忠實於事務的本來面目,而不能道聽途說,想當然地推理。
(2)權威性原則,材料必須來自於權威部門,結論必須是正式、公認的,不是作者一家之言。
(3)典型性原則,在能夠說明問題的眾多材料中,選取那些有特色的典型資料。
年鑒條目的撰寫原則:
(1)主題鮮明、精鍊。以正確、鮮明、深刻、集中的主題貫穿整個條目始終,統帥全篇,支配選材,布局謀篇,遣詞造句,修改潤色。
(2)內容全面、重點突出、詳略得當。條目是一個完整的信息資料體系,構成條目的內容要素不能缺少,應全面地反映主題,但不能面面俱到,要主次分明、詳略得當。
(3)結構嚴謹。從表現主題的需要出發,對材料進行周密的組織和妥善的安排,使條目成為層次清楚、線條明晰、前後一致、首尾相合的有機體。
(4)語言貼切、簡練樸實。用詞恰如其分,造句合乎規範,語義準確明白,用最少的文字表達最多的內容,刪繁就簡,惜墨如金,簡明流暢,質樸無華。
(5)開門見山直陳其事。切忌誇張、形容、套話、空話之類的言詞,擠掉水分,增加信息量。
年鑒是以條目為主要載體,除專文、特載、法規、文獻、附錄等一次文獻及索引、書目、提要等二次文獻外,條目是年鑒構架的最基層組織,也是年鑒內容的最直接表現形式。它不僅構成年鑒的基本內容,而且決定了年鑒的質量。
年鑒條目大體分兩類,即綜合性條目與專題性條目。綜合性條目,一般列於類目或分目之首,主要包括綜述、概況兩種。其作用是介紹一個行業、一個系統、一個部門或一個門類的基本情況,從總體上反映事物的發展變化情況,用來勾勒全貌,提供全面的、具有綜合性、系統性、連續性和可比性的情況、特點和問題。專題性條目,一事一記,反映事物發展變化的一個側面。其取材標準有大事、要事、新事、特事。所以年鑒條目應側重於社會性,取材要考慮讀者的需要,不以行業、部門的標準代替社會標準,不能只談成績,迴避問題。其內容應注重資料性,信息性、可讀性,即對社會有借鑒作用,有存史價值。
在編寫年鑒條目過程中,由於年鑒撰稿人基本上是由政府或單位的綜合科或秘書科的人員提供,由於他們是單位的“筆杆子”,經常在手中操作的是各種總結、彙報、報告之類的官樣文章,是領導的代言人,他們所處的位置決定他們所撰寫的文稿往往從本位出發,用許多研究詞、修飾語、描繪句來描述年鑒文稿。因此,在編輯年鑒文稿時應從幾個方面對年鑒條目進行規範化處理。
一、條目文體的規範化處理
年鑒的條目內容是記載年度內的客觀事實,編寫目的在於供人們查閱和檢索。因此,年鑒條目基本上採用說明體和記敘述體。說明體是以說明為主要表達方式的文章體裁。年鑒條目以概說事物、人物、簡介部門、行業和單位的基本情況為主要內容,所以大量採用說明體。如用來介紹地方、部門、行業的基本情況的“概況”。記敘體是以敘述為主要表現形式的文章體裁,其特點是人們對客觀事物的基本描述。多用來記述單一事件的前因,後果等,是簡明的記敘文。如:特色條目。
不管是說明體或記敘體,年鑒條目文體的基本特徵是:篇幅短小精悍、寫法直入直出、不拐彎抹角,不藏頭露尾;要求文稿要迴避議論、描寫和抒情,努力榨乾水分,使信息資料高度密集;用客觀的、準確、簡明、嚴謹、平實的語體記敘內容;要實話實說,做到一是一,二是二,決不含糊其詞,弄虛作假。因此,語體上要求杜絕一切假話套話以及虛浮之語、溢美之詞。即要用冷靜的、歷史的眼光看待所記的事物,實事求事,不隨意褒貶,不加感情色彩強烈的詞語,如:“加強”對某項工程的領導,而不說“強化”,對產業結構的“調整”,而不說“優化”,不作空洞或臆測性的評語,如:“獲得好評”、“反映強烈”、“群眾歡迎”、“全體稱讚”等等。
二、條目標題的規範化處理
條目的標題是內容的“眼睛”,人們從標題便能知條目的內容。年鑒條目的標題,即是條目內容的聚集點,也是讀者檢索資料,獲取信息的門戶。標題雖小,但它直接影響條目的質量和社會效果。條目標題要有“信息性”、“新穎性”、“檢索性”。條目標題的信息性,主要體現在兩個方面:一是對條目內容的控制作用,它框定了條目的內容範圍,如市縣概況篇目中的[基本概況],它闡述的是一個地區的地理、氣候、資源等概況;二是標題本身含有一定的信息量。如“[國家地質公園太姥山],它直接記載的是福鼎市國家地質公園太姥山等等。條目的新穎性不僅體現在新鮮內容主題的概括,還體現標題的個性。如:[南方天山—象山];條目標題的檢索性表現在標題內涵規範、通用、簡明,便於讀者查閱,用對事物法定的、標準的知識概念作主題詞。如:[義務教育]、[高中教育]等。因此,規範條目標題文字是提高年鑒條目質量的重要組成部分。
三、條目內容的規範化處理
年鑒是資料性年刊,以條目為其主要表現形式。條目的內容覆蓋了相應領域的各個方面。條目內容各異,篇幅長短不一,要衡量它的內在質量,應從條目以提供資料為目的入手。以其是否是有用信息作為標準。一個條目被讀者所檢索的內容能解答讀者的疑問,或是被讀者所引用,說明此條目的信息含量高。怎樣才能提高條目的信息含量?一要對材料作整體處理。應用綜合概括手法,通過歸納提煉,抓住共同點,將材料綜合成一個整體進行反映。二要把握材料的實質性內容。通過對材料的綜合分析,概括出部門、行業和地區發展的特點。
在編緝各地文稿時,我們經常發現原作者在撰寫年鑒文稿時其條目標題中存在著標題冗長、重複或用總結、動員性語言,用副詞、形容詞等修飾語。如:“各項社會事業不斷進步”、“經濟實力不斷增加”等等。在修改文稿時,首先在條目的標題上規範,先用統一的[經濟社會概況]條目來概括地方經濟社會發展概況,內容涵蓋了一個地區工業、農業、外貿經濟、城鄉建設、科教文衛、人民生活、社會事業等。再用1-2個特色條目來反映該地區經濟社會發展過程中的大事、要事;將概述條目與特色條目聯結形成一個完整的結構,相輔相承,相得益彰,從不同角度反映了全部情況。通過這些示範性修改,使文稿內容即有獨立性、完整性又有連續性、可比性。比較能夠看出地區經濟社會發展的變化、發展。
年鑒作為集權威性、資料性、實用性於一體的大型綜合性年刊,應是具有資治、存史、發布信息、服務社會等多功能的產品。作為一項系統工程,它涉及到框架的結構、選題選材、組稿編輯、出版發行等各個方面。條目的撰寫直接影響到年鑒質量,要精選和精編條目,對選取信息的深加工規範條目的標
題、內容、打造有價值、高品位的年鑒信息。
校對是年鑒編纂過程中一個重要環節,是編輯工作的繼續,也是保證年鑒質量的重要條件。
年鑒的校對次數一般分為3個校次,以印刷廠毛校后的校樣與原稿對照進行校對。編輯部要進行初校、一校、二校、三校,必要時可增加一兩個校次。為了縮短出版時間,減少改版次數,可採取連校的方法。即將校對完了的校樣,不經改版轉給另外一個人再校對一次(用兩種顏色的筆改稿),然後送給印刷廠改樣。終校要求由具有中級職稱以上專業校對人員完成。製成軟片后,需由主編通讀軟片,以解決漏改問題。校對工作的任務是:
1、改正校樣上的錯字、倒字、橫字、缺字,以及接排、另行、字體、字型大小等錯誤;
2、改正符號和公式等錯誤;
3、檢查版式是否合乎要求,包括標題、表題、圖題是否偏斜,字體字型大小是否統一,頁碼是否連貫,有無書眉等;
4、檢查註解和參考文獻的次序和正文所標號碼是否吻合;
5、注意插圖、表格、數學公式、化學方程式等的地位是否恰當、美觀;
6、校正圖的位置,注意方位的平正;
7、檢查行距是否勻稱、字距是否合乎規定;
8、統一全書各級標題。