- 1999年趙薇、林心如主演電視劇
- 瓊瑤小說名稱
還珠格格第二部
1999年趙薇、林心如主演電視劇
《還珠格格第二部》是一部由孫樹培、李平執導,瓊瑤編劇,趙薇、林心如、蘇有朋、周杰、張鐵林,范冰冰、薛嚴、劉偉、魚夢潔、李冰俏等主演的古裝清朝喜劇,是第一部《還珠格格》的續作。該電視劇共48集,每集48分鐘,於1999年4月21日在中國台灣首播,1999年7月25日在中國大陸播出。
該劇改編自瓊瑤同名小說,講述了回族公主香妃入宮前就已有了戀人,不幸遭遇引起了小燕子的極大同情,在五阿哥、爾康、紫薇等人幫助下成功地策劃香妃逃出宮並浪跡天涯的故事。
演員 | 角色 | 備註 |
趙薇 | 小燕子 | 簡介 女一號,還珠格格,永琪的妻子 |
林心如 | 紫薇 | 簡介 女二號,小燕子的結拜姐妹,明珠格格,紫薇格格,爾康的妻子 |
蘇有朋 | 永琪 | 簡介 男一號,五阿哥,乾隆第五子,小燕子的丈夫 |
周杰 | 福爾康 | 簡介 男二號,福家大少爺,御前侍衛,乾隆帝駙馬,紫薇的丈夫 |
張鐵林 | 乾隆 | 簡介 清高宗 |
范冰冰 | 金鎖 | 簡介 紫薇貼身丫鬟,柳青的妻子,會賓樓的老闆娘 |
王艷 | 晴兒 | 簡介 晴格格,愉親王的女兒,簫劍的戀人 |
朱宏嘉 | 簫劍 | 簡介 小燕子的哥哥,晴兒的戀人 |
牟鳳彬 | 蒙丹 | 簡介 含香的丈夫 |
劉丹 | 含香 | 簡介 容妃和卓氏,回疆公主,香妃,蒙丹的妻子 |
趙敏芬 | 太后 | 簡介 孝聖憲皇后鈕祜祿氏 |
戴春榮 | 皇后 | 簡介 純帝繼皇后烏喇那拉氏 |
趙麗娟 | 令妃 | 簡介 孝儀純皇后魏佳氏 |
李明啟 | 容嬤嬤 | 簡介 皇后貼身嬤嬤,皇后乳娘 |
陸詩雨 | 柳青 | 簡介 小燕子至交,柳紅的哥哥,金鎖的丈夫,會賓樓的老闆 |
陳瑩 | 柳紅 | 簡介 小燕子至交,柳青的妹妹 |
溫海波 | 福倫 | 簡介 爾康的阿瑪,內閣大學士 |
劉芳 | 福晉 | 簡介 爾康的額娘 |
薛儼 | 小鄧子 | 簡介 漱芳齋小太監 |
劉偉 | 小卓子 | 簡介 漱芳齋小太監 |
魚夢潔 | 明月 | 簡介 漱芳齋宮女 |
李冰俏 | 彩霞 | 簡介 漱芳齋宮女 |
翟月榮 | 桂嬤嬤 | 簡介 太后貼身嬤嬤,反派角色 |
陳一方 | 維娜 | 簡介 含香的侍女 |
鍾小丹 | 吉娜 | 簡介 含香的侍女 |
尹偉 | 阿里和卓 | 簡介 回疆王,含香的父親 |
徐福來 | 杜老闆 | 簡介 翰軒棋社老闆,扣押並折磨小燕子,被乾隆下令充軍邊疆 |
王虹 | 杜老闆娘 | 簡介 翰軒棋社老闆娘,扣押並折磨小燕子,被乾隆下令充軍邊疆 |
胡雅斯 | 小鴿子 | 簡介 流浪女孩,被小燕子所救 |
馬兆剛 | 胡太醫 | 簡介 清宮太醫 |
王保琪 | 太醫 | |
曹保業 | 太醫 | |
李彤 | 永璂 | 簡介 十二阿哥,皇后所生 |
蔣國印 | 李宗裕 | 簡介 巡城御史,捉拿杜老闆和杜老闆娘 |
盧東來 | 太醫 | 簡介 給獄中五阿哥把脈 |
張少華 | 舅婆 | 簡介 夏雨荷舅母 |
陳大成 | 舅公 | 簡介 夏雨荷舅父 |
李桂生 | 老歐 | 簡介 簫劍的好友 |
周桂雲 | 歐嫂 | 簡介 老歐的妻子 |
李迎旗 | 侍衛長 | 簡介 在老歐農場抓人的官兵頭 |
孫萬清 | 正義村村民 | |
馬子俊 | 正義村族長 | 簡介 志偉的父親 |
王錚 | 蘇蘇 | 簡介 志偉戀人,懷孕遭火刑,被小燕子等人所救 |
張春雨 | 志偉 | 簡介 蘇蘇戀人 |
- | 蘇蘇的母親 | 簡介 32集 |
孫亮 | 正義村村民 | |
靳玉華 | 鬥雞攤主1 | 簡介 32、33集,名為張全或魏武 |
- | 鬥雞攤主2 | 簡介 32、33集,名為張全或魏武 |
顏冠英 | 鬥雞圍觀百姓 | |
顏冠英 | 破廟裝鬼乞丐 | |
傅虹均 | 小趙 | 簡介 拐紫薇去青樓 |
孟雨玲 | 青娥 | 簡介 醉紅樓老鴇 |
車全喜 | 顧正 | 簡介 簫劍的好友,洛陽總鏢頭,紫薇陷入妓院時幫忙尋找 |
俞立文 | 曾老闆 | 簡介 顧總鏢頭的好友,紫薇陷入妓院時幫忙尋找 |
陳大中 | 洛陽大夫 | 簡介 紫薇復明時 |
付連志 | 小鴿子后爹 | 簡介 刁民,虐待小鴿子 |
張華 | 賀大哥 | 簡介 簫劍的八拜之交 |
- | 賀大嫂 | 簡介 賀大哥的妻子 |
孔祥仁 | 孟大人 | 簡介 南陽財主,出資舉辦聚賢大會 |
- | 老婆婆 | 簡介 1集,翰軒棋社的受害人 |
- | 孫婆婆 | 簡介 1集,大雜院的老人 |
- | 大爺 | 簡介 1集,攔監斬隊 |
- | 吳大人 | 簡介 1集,監斬官 |
- | 永琰 | 簡介 6集,十五阿哥,未來的嘉慶帝,令妃所生 |
- | 寶丫頭 | 簡介 7集,大雜院的孩子 |
- | 蒙丹 | 簡介 7集,少年時的蒙丹 |
- | 含香 | 簡介 7集,少女時的含香 |
- | 高遠 | 簡介 12集,漱芳齋護衛,因布娃娃事件被爾康調去皇陵 |
許軍本 | 高達 | 簡介 漱芳齋護衛,因布娃娃事件被爾康調去皇陵 |
- | 杜老闆的徒弟 | 簡介 18集,杜老闆叫小燕子跟他下棋 |
- | 翠娥 | 簡介 19集,慈寧宮的宮女 |
- | 新郎 | 簡介 19集,小燕子從棋社跑出時遇上 |
- | 新娘 | 簡介 19集,小燕子從棋社跑出時遇上 |
- | 小騙子 | 簡介 22集,鸚鵡,小紀子所養。后被小燕子養 |
- | 小紀子 | 簡介 22集,鸚鵡的原主人 |
- | 和靜 | 簡介 25集,令妃的大女兒 |
- | 和恪 | 簡介 25集,令妃的二女兒 |
- | 臘梅 | 簡介 25集,令妃的宮女 |
- | 冬雪 | 簡介 25集,令妃的宮女 |
- | 雪球 | 簡介 25集,太后的狗 |
- | 巴朗 | 簡介 26集,皇后的人,刺殺小燕子等人,被乾隆收押入獄 |
- | 賽威 | 簡介 26集,皇后的人,被調去皇陵 |
- | 賽廣 | 簡介 26集,皇后的人,被調去皇陵 |
- | 高庸 | 簡介 28集,被皇後派到濟南查紫薇的身世 |
- | 李婆婆 | 簡介 28集,紫薇出生時的接生婆 |
- | 傅恆 | 簡介 28集,傅六叔,乾隆的心腹,有金牌令箭 |
- | 小桂子 | 簡介 29集,五阿哥的太監 |
- | 六阿哥 | 簡介 29集,替小燕子和紫薇求情 |
- | 官兵 | 簡介 30集,押送金鎖等犯人去蒙古,欺負金鎖 |
- | 官員 | 簡介 30集,押送金鎖等犯人去蒙古 |
- | 柿園主人 | 簡介 31集 |
- | 老闆 | 簡介 33集,悅來客棧老闆 |
- | 秦大人 | 簡介 34集,大臣,抓到金鎖 |
- | 大嬸 | 簡介 34集,收留掉落懸崖的金鎖 |
- | 大夫 | 簡介 35集,紅葉鎮大夫,給失明的紫薇看病 |
- | 李德勝 | 簡介 35集,大臣,一度抓到小燕子,被小燕子戲弄 |
- | 祝祥 | 簡介 36集,大臣,跟李德勝一起追捕小燕子一夥 |
- | 大夫 | 簡介 36集,洛陽陳益堂大夫,給失明的紫薇看病 |
- | 打手1 | 簡介 37集,青娥的手下 |
- | 打手2 | 簡介 37集,青娥的手下 |
- | 柿園主人 | 簡介 41集,有八個孩子 |
- | 奶娘 | 簡介 41集,十二阿哥的奶娘 |
出品人 | 瓊瑤、平鑫濤、歐陽常林 |
製作人 | 何琇瓊、劉向群 |
監製 | 魏文彬 |
原著 | 瓊瑤 |
導演 | 孫樹培、李平 |
副導演(助理) | 林崇倫、盧竹錕、林忠義、高希路 |
編劇 | 瓊瑤 |
攝影 | 劉俊雲、陳昆暉 |
配樂 | 徐景新、浩瀚 |
剪輯 | 余安峻、林佳樺 |
道具 | 劉培旺、胡中民、汪青四、李慶紅 |
美術設計 | 李松喬 |
動作指導 | 孫學文、趙裕賢、伍松 |
視覺特效 | 晶格達克、謝宏彬、林治德、敦煌 |
燈光 | 王淑志、蔡信平 |
錄音 | 聲動錄音、錢國治、魏斌 |
劇務 | 周湘哲、陳力平 |
場記 | 華寧、孫小平、聞靜 |
布景師 | 徐然、龔小飛、唐桂香、李偉 |
角色介紹
小燕子
演員趙薇
小燕子,又稱還珠格格、還珠郡主、方慈,性格活潑又非常叛逆,會點功夫,一次巧合,小燕子遇見夏紫薇,與她結拜為金蘭姊妹,後來由於一連串的誤會,小燕子被乾隆皇帝誤當成他的私生女而被封作“還珠格格”。古靈精怪的小燕子在皇宮中引發一系列啼笑皆非的趣事以及與皇后、太後為代表的傳統勢力的進行對抗。
夏紫薇
演員林心如
夏紫薇,又稱紫薇格格、明珠格格,與小燕子性格相對,是個典型的琴棋書畫無所不精﹑溫婉嬌柔的才女。她是乾隆皇帝與她的母親——民間女子夏雨荷所生的私生女。入京尋父屢屢碰壁,卻在認識小燕子后命運發生改變。
永琪
演員蘇有朋
永琪,乾隆的第五個皇子,也是最喜愛的兒子。有才氣,孝順而且精通武功。永琪與大臣福倫的兒子福爾康和福爾泰是摯友。在一次皇家狩獵中,無意中射傷了小燕子。小燕子進皇宮后,永琪已喜愛上了她的率真和獨特魅力。得知她不是自己的妹妹之後,便愛上了她。
爾康
演員周杰
福爾康,福家大公子,其父福倫為內閣大學士、忠勇一等公;其弟福爾泰後為西藏駙馬。他英俊瀟灑、知書達禮、身手不凡,不過性格有時衝動暴躁,是乾隆皇帝的御前侍衛。爾康在一次巡遊中遇上了真正的皇女紫薇,並從紫薇近乎失去理智的呼喊中聽出事情的蹊蹺,旋即帶紫薇回到府上,並悄悄地愛上了她。
愛新覺羅·弘曆
演員張鐵林
乾隆皇帝,生性豪邁、疏闊,愛民如子,夏紫薇與五阿哥之父。是一個威風八面、睿智果然的君王,一個慈愛善良、溫和體帖的父親,一個風流儒雅、才氣逼人的男人。
金鎖
演員范冰冰
金鎖乃是夏紫薇的侍女,受夏家重恩,她衷心誠意為小姐夏紫薇服務,因夏紫薇母親夏雨荷在臨終之前,叫紫薇去尋找自己的父親,於是,金鎖跟著紫薇走上了“尋爹之路”。從小和紫薇一起長大,和紫薇情同姐妹,忠誠但有時多疑,后和柳青結為一對。
晴兒
演員王艷
晴格格,出身皇室,柔美恬靜,氣質高貴,她聰明機智,舉止優雅,詩詞歌賦無一不通;五歲時因為父母雙亡,所以她由太后撫養長大。
名稱 | 演唱者 | 作詞 | 作曲 | 備註 |
《自從有了你》 | 趙薇 | 瓊瑤 | 呂禎晃 | 片頭曲 |
《有一個姑娘》 | 趙薇 | 瓊瑤 | 李正帆 | 片尾曲(1-24集) |
《夢裡》 | 周杰、林心如 | 瓊瑤 | 李正帆 | 插曲 |
《你是風兒我是沙》 | 周杰、林心如 | 瓊瑤 | 呂禎晃 | 片尾曲(25-48集) |
《當》 | 動力火車 | 瓊瑤 | 庄立帆 | 插曲 |
《山水迢迢》 | 方瓊 | 瓊瑤 | 徐景新 | 插曲 |
《今天天氣好晴朗》 | 方瓊 | 瓊瑤 | 徐景新 | 插曲 |
《不能和你分手》 | 趙薇 | 瓊瑤 | 呂禎晃 | 插曲 |
《真心不假》 | 趙薇 | 塗惠元 | 張淳淳 | 插曲 |
《我們》 | 趙薇 | 瓊瑤 | 插曲 |
《還珠格格第二部》全集大陸首播收視率 | |||
---|---|---|---|
播出時間 | 集數 | 收視率 | 排名 |
7.25 | 1-2 | 20.5% | 1 |
7.26 | 3-4 | 20.6% | 1 |
7.27 | 5-6 | 20.25% | 1 |
7.28 | 7-8 | 20.66% | 1 |
7.29 | 9-10 | 25.83% | 1 |
7.30 | 11-12 | 30.7% | 1 |
7.31 | 13-14 | 35.6% | 1 |
8.01 | 15-16 | 35.9% | 1 |
8.02 | 17-18 | 40.28% | 1 |
8.03 | 19-20 | 40.03% | 1 |
8.04 | 21-22 | 40.77% | 1 |
8.05 | 23-24 | 41.68% | 1 |
8.06 | 25-26 | 43.72% | 1 |
8.07 | 27-28 | 45.83% | 1 |
8.08 | 29-30 | 50.28% | 1 |
8.09 | 31-32 | 55.73% | 1 |
8.10 | 33-34 | 56.99% | 1 |
8.11 | 35-36 | 56.82% | 1 |
8.12 | 37-38 | 59.65% | 1 |
8.13 | 39-40 | 60.70% | 1 |
8.14 | 41-42 | 65.08% | 1 |
8.15 | 43-44 | 65.92% | 1 |
8.16 | 45-46 | 65.95% | 1 |
8.17 | 47-48 | 65.83% | 1 |
獲獎年份 | |
---|---|
2001年 | 首屆中國電視藝術"雙十佳"十佳演員趙薇 |
2008年 | 中國電視劇輝煌三十年慶典中國電視劇30年最具影響力演員最高票趙薇 |
1999年-至今 | 電視劇收視率創造中國第一、亞洲第一 |