007:大破天幕殺機
2012年丹尼爾·克雷格主演的美國電影
《007:大破天幕殺機》由薩姆·門德斯執導,丹尼爾·克雷格、哈維爾·巴登、拉爾夫·費因斯、娜奧米·哈里斯、貝納尼絲·瑪爾洛、阿爾伯特·芬尼、朱迪·丹奇聯袂出演,索尼哥倫比亞影片公司出品,是007史上首部IMAX電影。影片於2012年11月9日在美國上映。
影片講述詹姆斯·邦德執行任務失敗生死不明,記載潛伏於恐怖組織內部特工信息的硬碟丟失。行動主要負責人M夫人因此被高層解僱。倖存下來的邦德執行M夫人的命令,在Q博士的協助下,趕赴上海追查真兇,神秘人物席爾瓦引起他的關注。
演員 | 角色 | 備註 |
丹尼爾·克雷格 | 詹姆斯·邦德 | 簡介 特工“007” |
哈維爾·巴登 | 席爾瓦 | 簡介 前MI6特工、恐怖案幕後黑手,被邦德一刀斃命 |
拉爾夫·費因斯 | 加里斯·馬洛里 | 簡介 原是情報安全委員會主席,后成為新軍情六處首腦 |
娜奧米·哈里斯 | 伊芙 | 簡介 外勤特工、邦德的搭檔 |
貝納尼絲·瑪爾洛 | 布吉 | 簡介 席爾瓦的情人,被席爾瓦槍斃 |
阿爾伯特·芬尼 | 金卡德 | 簡介 邦德的看守人 |
朱迪·丹奇 | M夫人 | 簡介 原軍情六處首腦,後來在與歹徒交火時被打傷,傷勢過重身亡 |
本·威士肖 | Q博士 | 簡介 軍情六處首席科學家 |
海倫·麥克洛瑞 | 克萊爾·多瓦爾氏 | 簡介 質詢會上的女代表 |
奧拉·諾雷爾 | 帕特里斯 | 簡介 席爾瓦的手下,後為掩護席爾瓦自殺 |
羅里·金尼爾 | 比爾·特納 | 簡介 軍情六處負責保護M夫人的特工 |
鄧肯·凱西 | 軍情六處特工 | |
格雷戈·班尼特 | 軍情六處特工 | |
丹尼爾·哈蘭德 | 英國政府白廳通勤者 | |
奧拉·拉佩斯 | Patrice | |
Nicholas Woodeson | Doctor Hall | |
William Buckhurst | Ronson | |
Elize du Toit | Vanessa (M's Assistant) | |
Sid Man | Floating Dragon Assistant Floor Manager | |
Jo Cameron Brown | Wife at Tube Station | |
袁之正 | Severine's Bodyguard | |
張茵 | Floating Dragon Cashier | |
約瑟夫·青木 | Security (uncredited) | |
森內姆·特米茲 | London Whitehall Commuter (uncredited) | |
理查德·班克斯 | Commuter (uncredited) | |
Gintare Beinoraviciute | News Crew (uncredited) | |
利昂·科爾賓 | Tube Commuter (uncredited) | |
賈拉·瑪麗亞諾 | Girl with Gun - Title Sequence (uncredited) | |
Clem So | Casino Guest (uncredited) | |
保羅·布萊克威爾 | Commuter (uncredited) | |
豪爾赫·萊昂馬丁內斯 | Police Officer (uncredited) | |
李·尼古拉斯·哈里斯 | Armed Police officer (uncredited) | |
Luke Hope | Silvas Mercenary (uncredited) | |
Glenn Webster | Car Driver / Businessman (uncredited) | |
楊亮 | Severine's Bodyguard |
製作人 | 芭芭拉·布洛柯里、邁克爾·G·威爾遜 |
導演 | 薩姆·門德斯 |
副導演(助理) | 特里·班巴 |
編劇 | 尼爾·珀維斯、羅伯特·維德、約翰·洛根、伊安·弗萊明 |
攝影 | 羅傑·狄金斯 |
配樂 | 托馬斯·紐曼 |
剪輯 | 斯圖爾特·貝爾德 |
藝術指導 | 托馬斯·紐曼 |
美術設計 | 尼爾·卡洛 |
服裝設計 | 傑尼·菲舍爾 |
視覺特效 | 史蒂芬·貝格 |
中國內地公映譯制名單 | |
---|---|
其他配音演員 | 李易、張瑤函、張偉、龍濱 |
翻譯 | 劉大勇 |
導演 | 廖菁、張偉 |
混合錄音 | 裴東峰 |
對白錄音 | 吳帥 |
製片主任 | 楊和平 |
製片 | 廖林 |
角色介紹
詹姆斯·邦德
演員丹尼爾·克雷格
配音周野芒
英國情報機構軍情六處的特工,代號007,被授權可以幹掉任何妨礙行動的人。伊斯坦布爾的任務失敗后而失蹤,外界推測已身亡。后因北約卧底探員資料外泄、軍情六局遭攻擊,秘密現身,協助上司M夫人調查事件真相,抓捕真兇
席爾瓦
演員哈維爾·巴登
配音陸揆
前軍情六處精英特工,因被捕而被M女士放棄,為了報仇,他盜取軍情六處在恐怖組織卧底探員資料,使許多探員因此被殺。他還策劃倫敦爆炸案,讓軍情六處陷入危機的神秘人物。變態、瘋狂,又心思縝密、計劃周詳。一度被邦德抓獲,后憑藉周密安排逃脫。有一段不為人知的經歷,並與M夫人有著千絲萬縷的聯繫;最後被邦德一刀斃命
馬洛里
演員拉爾夫·費因斯
配音李智偉
政府官員,職責是監督M所領導的機構。表面紳士,實際咄咄逼人,敢於挑戰M女士的權威;但在M夫人面臨聽證會質詢時遭遇危機時出手援救,並授權Q和坦納進行違規操作抓捕席爾瓦。這位曾經也是特工中校出身的英國人十分忠於自己的職責;片尾成為軍情六處新首腦M先生
伊芙
演員娜奧米·哈里斯
配音楊晨
軍情六處特工,詹姆斯·邦德的搭檔,獨立、機智、勇敢。與邦德共同赴伊斯坦布爾執行任務時,誤傷邦德,致使邦德生死不明。后邦德回歸,伊芙繼續協助他追查幕後黑手
賽芙琳
演員貝納尼絲·瑪爾洛
配音張艾
外表美麗,手腕上有“九字”刺青的神秘女子,在一座高樓上與邦德初遇,又在上海與邦德相見。邦德答應幫她殺死她想殺的男人,於是賽芙琳帶著邦德去找那個人,其後兩人產生了一段感情;賽芙琳最後被席爾瓦槍斃
M夫人
演員朱迪·丹奇
配音廖菁
詹姆斯·邦德的上司,軍情六處首腦,行事作風強硬。因為邦德失蹤使北約卧底探員資料外泄受到情報安全委員會新主席馬洛里的強烈質疑,被要求辭職,遭到她當場拒絕。后力主啟用因受傷體能測試未達標的邦德。與邦德追查的神秘人物有千絲萬縷的聯繫,后再和歹徒交火中傷重身亡
Q先生
演員本·威士肖
配音商虹
軍情六處科技研發人員,青年發明家,專門為邦德提供各種高科技道具。在抓捕犯人時利用電腦協助邦德追捕
曲目名稱 | 演唱者 | 詞曲作家 | 影片原聲集 封面 | |
Grand Bazaar, Istanbul Voluntary Retirement New Digs Severine Brave New World Shanghai Drive Jellyfish Silhouette Modigliani Day Wasted Quartermaster Someone Usually Dies Komodo Dragon The Bloody Shot Enjoying Death The Chimera Close Shave Health & Safety Granborough Road Tennyson Enquiry Breadcrumbs Kill Them First Skyfall(主題曲) Welcome To Scotland She's Mine The Moors Deep Water Mother Adrenaline | 托馬斯·紐曼 | |||
製作公司 | 1、Eon Productions Ltd. (英國) 2、B23 3、聯美電影公司(美國) 4、哥倫比亞電影公司(美國) 5、Danjaq Productions 6、米高梅電影公司(美國) |
發行公司 | 1、哥倫比亞電影公司(美國) 2、Forum Hungary(匈牙利) 3、Sony Pictures Releasing(新加坡、荷蘭) 4、Sony Pictures Entertainment Inc. (日本) 5、索尼發行公司(美國) 6、Andes Films(智利、秘魯) |
國家/地區 | 上映/發行時間 |
中國 | 2012年11月1日(香港)、2日(台灣);2013年1月21日(大陸) |
英國 | 2012年10月23日(倫敦)(首映)、26日;2015年7月12日(重新發行) |
阿拉伯聯合大公國、保加利亞、比利時、巴林、巴西、捷克共和國、丹麥、埃及、芬蘭、法國、匈牙利、愛爾蘭、伊拉克、冰島、約旦、韓國、科威特、哈薩克、黎巴嫩、馬爾他、挪威、阿曼、波蘭、巴勒斯坦、葡萄牙、卡達、羅馬尼亞、俄羅斯、瑞典、斯洛伐克 | 2012年10月26日 |
瑞士 | 2012年10月27日(法語區),11月1日(德語區) |
西班牙、義大利、荷蘭、菲律賓、塞爾維亞 | 2012年10月31日 |
阿根廷、奧地利、玻利維亞、智利、德國、喬治亞、希臘、克羅埃西亞、印度尼西亞、立陶宛、馬來西亞、秘魯、新加坡、斯洛維尼亞、薩爾瓦多、泰國、烏克蘭、烏拉圭 | 2012年11月1日 |
印度 | 2012年11月1日(泰米爾納德,金奈) |
哥倫比亞、厄瓜多、愛沙尼亞、衣索比亞、肯亞、墨西哥、奈及利亞、巴拿馬、土耳其、委內瑞拉、越南 | 2012年11月2日 |
亞美尼亞 | 2012年11月5日 |
牙買加 | 2012年11月7日 |
美國 | 2012年11月8日(IMAX版)、9日 |
阿爾巴尼亞、巴基斯坦、加拿大 | 2012年11月9日 |
柬埔寨 | 2012年11月15日 |
澳大利亞 | 2012年11月16日(悉尼)(首映)、22日 |
馬其頓共和國、紐西蘭 | 2012年11月22日 |
孟加拉國 | 2012年11月29日、30日 |
日本 | 2012年12月1日 |
多明尼加 | 2012年12月6日 |
時間 | 名稱 | 獎項 | 得獎者 | 結果 |
2013年 | 第85屆奧斯卡金像獎 | 最佳音效剪輯 | Per Hallberg | 獲獎 |
最佳原創歌曲 | 阿黛爾 | |||
最佳攝影 | 羅傑·狄金斯 | 提名 | ||
最佳音響效果 | Scott Millan | |||
最佳原創配樂 | 托馬斯·紐曼 | |||
第70屆美國金球獎 | 電影類-最佳原創歌曲 | 阿黛爾 | 獲獎 | |
英國電影和電視藝術學院獎 | 最佳原創音樂 | 托馬斯·紐曼 | 獲獎 | |
最佳英國影片 | 薩姆·門德斯 | |||
最佳男配角 | 哈維爾·巴登 | 提名 | ||
最佳女配角 | 朱迪·丹奇 | |||
最佳攝影 | 羅傑·狄金斯 | |||
最佳音效 | Per Hallberg | |||
最佳剪輯 | 斯圖爾特·貝爾德 | |||
第19屆美國演員工會獎 | 電影類最佳男配角 | 哈維爾·巴登 | 提名 | |
電影類最佳特技群戲 | 《007:大破天幕殺機》 | 獲獎 | ||
第57屆義大利大衛獎 | 最佳歐洲電影 | 薩姆·門德斯 | 提名 | |
第36屆日本電影學院獎 | 最佳外語片 | 《007:大破天幕殺機》 | 提名 | |
第47屆美國國家影評人協會獎 | 最佳攝影 | 羅傑·狄金斯 | 提名 | |
2012年 | 第11屆華盛頓影評人協會獎 | 最佳男配角 | 哈維爾·巴登 | 提名 |
最佳攝影 | 羅傑·狄金斯 | |||
第38屆洛杉磯影評人協會獎 | 最佳攝影 | 羅傑·狄金斯 | 獲獎 | |
第25屆芝加哥影評人協會獎 | 最佳女配角 | 朱迪·丹奇 | 提名 | |
最佳攝影 | 羅傑·狄金斯 | |||
最佳剪輯 | 斯圖爾特·貝爾德 | |||
第21屆東南影評人協會獎 | 最佳攝影 | 羅傑·狄金斯 | 提名 | |
第12屆鳳凰城影評人協會獎 | 最佳男配角 | 哈維爾·巴登 | 提名 | |
最佳女配角 | 朱迪·丹奇 | |||
最佳原創配樂 | 托馬斯·紐曼 | 獲獎 | ||
最佳原創歌曲 | 阿黛爾 / Paul Epworth | |||
最佳特技表演 | 《007:大破天幕殺機》 | |||
最佳攝影 | 羅傑·狄金斯 | 提名 | ||
最佳剪輯 | 斯圖爾特·貝爾德 |