約翰·米林頓·辛格

約翰·米林頓·辛格

又譯約翰·沁孤、約翰·辛格(John Millington Synge,1871.4.16 – 1909.3.24),愛爾蘭偉大的劇作家,愛爾蘭文學復興運動的領導人,以高超的現實主義和象徵主義交錯的手法寫出了栩栩如生的愛爾蘭農民與小手藝人的形象;他的《騎馬下海的人》(1904)、《西方世界的花花公子》(1907)、《補鍋匠的婚禮》(1908)都是膾炙人口的名篇。其中《騎馬下海的人》是辛格最具代表性的作品,這部作品展現了當時愛爾蘭社會的方方面面,極大地激發了愛爾蘭人民的愛國情懷,堪稱是愛爾蘭的一面坦誠的鏡子。

簡介


約翰·米林頓·辛格
約翰·米林頓·辛格
約翰·米林頓·辛格(John Millington Synge,1871–1909年),愛爾蘭偉大的劇作家。他是愛爾蘭文藝復興 時期的主要劇作家。辛格在其戲劇對話中再現了愛爾蘭農民豐富多彩、充滿活力及富有詩意的語言。辛格在一些戲劇作品中對這些人物嘲諷性的描寫招致譴責,有時甚至在劇院引起騷亂。《葬身海底》(1904年),是部單幕的抒情悲劇,被許多評論家認為是辛格最好的戲劇作品。《西方世界的花花公子》(1907年),是一部縱橫恣肆及冷嘲熱諷的戲劇,是辛格最有名的作品。而他最具代表性的則是《騎馬下海的人》。

生平


辛格出生於都柏林郊區的拉什法恩海姆,1892年畢業於都柏林三一學院愛爾蘭皇家音樂學院,立志成為一名音樂家,並在隨後的四年裡漫遊歐洲,在巴黎、義大利和法國學習音樂。1894年他開始在文學和寫作上下功夫,1896年愛爾蘭作家威廉·巴特勒·葉芝在巴黎遇見了辛格,說服他放棄寫品論文章,重返愛爾蘭投身於文學復興運動,並與阿倫群島的居民住在一起,創作有關他們的作品。辛格後來將這段經歷寫入了《阿倫群島》(1907年)。辛格的首部戲劇《幽谷的陰影中》(1903年)也是根據島上的民間傳說寫成的,由愛爾蘭國家戲劇社製作。1904年戲劇社創辦了艾比劇院,辛格成為導演之一。他最有名的作品是《西方世界的花花公子》,這部可怕的喜劇描寫一個農村青年在一個陌生的村莊吹噓他剛剛謀殺了自己的父親,於是被當成一個英雄,但當他父親活著出現在那個村莊時,他便失去了村民的尊敬。此劇在都柏林阿比劇院首演時,曾引起觀眾騷動,抗議對愛爾蘭人喜歡自誇和他們美化暴徒傾向的無情描寫。1911年在美國紐約首演時也曾引起愛爾蘭裔美國人的騷動,在波士頓費城又引起進一步騷動。辛格和艾比劇院的合作一直維持到他去世為止,當時他正在和葉芝創作自己的第二部悲劇《悲傷的迪爾德麗》,這是辛格生前未完成的一部三幕悲劇,改編至愛爾蘭神話故事中最偉大的愛情,辛格去世後由葉芝和辛格的遺孀莫莉·奧爾古德完成,1910年該劇被搬上舞台。辛格的其它戲劇包括《聖泉》(1905年)及《補鍋匠的婚禮》(1907年)。1909年,辛格由於淋巴肉芽腫病去世,留下未完成的遺作《the last black supper》