杜真,字孟宗,綿竹人。誦書百萬言。兄事翟酺。酺免后,尚書令與司隸校尉枉劾之,復徵詣獄。真上章救之。受掠笞六百,獄中明酺無事。京師壯之。以漢道微,散財施宗族。不應公府辟命,及辟長吏。候迎每交於門,乃斷髮以自絕。
杜真,字孟宗,
東漢四川綿竹(今四川綿竹市)人,事見《
華陽國志》。
孟宗當仁。
譯文:孟宗當仁不讓。
杜真,字孟宗,綿竹人。所讀之書有百多萬字。他很尊敬翟酺,把他當作兄長一樣。翟酺免官后,尚書令和司隸校尉又誣告他,他被逮捕投入監獄。杜真知道後上書救他,結果受刑被鞭打了六百下,在獄中仍堅持宣講翟酺是無辜的,京城的人都被他的壯舉所感動。他認為
漢朝將要衰敗了,就把家中的財物都拿出來施捨給宗族裡的人。他不接受官府的聘請,等到
聘請書下來后,官府的吏員就到他家門前等侯他,每次都在門口和他們相遇,於是他便剪去頭髮,表明不再做官的決心。