平壤之約

2012年由西爾扎提·亞合甫執導電影

《平壤之約》是由西爾扎提·亞合甫、金賢哲執導,劉冬李夢男高揚棋陶玉玲等主演的劇情片。

該片講述了中國青年舞蹈家王曉楠跟中朝電影交流團去平壤並幫助奶奶尋找抗美援朝時期戰友的故事。

該片於2012年6月19日在第15屆上海國際電影節首映。

劇情簡介


《平壤之約》劇照
《平壤之約》劇照
中國青年舞蹈家王曉楠在民族舞蹈大會表演朝鮮民族舞蹈《鈴鐺》時意外失敗,懊惱之際,奶奶安排她跟中朝電影交流團去平壤,並託付她去找抗美援朝時期的戰友秀美。王曉楠和青年舞蹈家金銀順產生誤會,為了消除誤會金銀順安排她到自己家鄉的農村和鄉親們見面,觀摩十萬人表演的團體操,經過種種周折,王曉楠終於實現了抗美援朝老一輩人的願望。

演員表


角色名演員名配音備註
王曉楠劉冬
凌建華李夢男
高飛高揚棋
陳秀珍陶玉玲
金銀順金玉林
金成民朴正澤
李慧英洪貞花
朴中原金日哲

職員表


出品人宗樹潔、閻曉明、韓三平、張家睿、任志剛、曹世如、張忠、李芃、白韓守
總導演西爾扎提·亞合甫、金賢哲
製作人李欣(總)、李軍、吉丙燮
副導演玄繼東、居來提·烏馬爾、俞光明
監製王仁海(總)、陸紅實(總)、張毅剛(總)、朱彥峰(總)、蘭立新、岳揚、吳亞康、張克宣、張弛、吳宇哲、韓奎濱、白玄九
美術設計韓晉峰、盧英吉、安赫
造型設計孫文迪、咸福順
編劇黃丹、金春元
服裝設計孫瑞敏、韓敬姬
攝影格日圖、劉承哲
錄音張磊
配樂金昌日、趙成秀
剪輯高秀娟
場記李石銘
道具劉曉君、李銀英
布景師鄭錫哲、金明冠
燈光師草留峰、金光錫

角色介紹


  • 王曉楠

    王曉楠

    演員劉冬

    中國青年舞蹈演員,在民族舞蹈表演比賽時意外失敗,懊惱之際,被奶奶安排跟中朝電影交流團去平壤尋找抗美援朝時期的戰友秀美。經過種種周折,她不僅明白了舞蹈的真諦,還幫助奶奶實現了願望。

  • 凌建華

    凌建華

    演員李夢男

    劇院領導,與王曉楠的父親年紀相仿,對她像女兒一樣。作為單位領導的他安排並帶領王曉楠訪問朝鮮,從頭至尾成為王曉楠化解心結的一名得力幫手、引導者和見證人。

  • 高飛

    高飛

    演員高揚棋

    王曉楠在朝鮮邂逅的男人,是一名來自中國的青年攝影師,他帶著家族前輩的囑託及自己對他們的莊重承諾來到朝鮮默默地做事,悉心地籌劃並尋找機會,目的只在完成爺爺未盡的心愿。

  • 陳秀珍

    陳秀珍

    演員陶玉玲

    王曉楠的奶奶,曾經參加過抗美援朝。從來沒有認可過孫女的舞蹈,在意識到自己對孫女的理性教導無論如何也不能奏效的情況下,迫不得已想到了讓她去平壤,託付她尋找抗美援朝時的朝鮮戰友秀美。

幕後製作


導演西爾扎提進組的時候劇本還沒有完成,只知道重點是表現中朝友誼,所以就一邊和朝鮮溝通,一邊磨合劇本。
劉冬為了更好地扮演角色,找了一個舞蹈藝術家作幫助和指導,常常練到晚上12點或者凌晨1點。
平壤之約劇照
平壤之約劇照

獲得榮譽


時間屆次獎項獲獎方備註
2012年朝鮮電影周形象大使劉冬獲獎 
2012年第15屆上海國際電影節電影頻道傳媒大獎《平壤之約》入圍 
2012年第13屆平壤國際電影節組委會特別獎《平壤之約》獲獎 
2012年第12屆光州國際電影節觀眾最喜歡的電影《平壤之約》獲獎 
平壤之約劇照
平壤之約劇照

播出信息


製作發行

主創公司
製作/出品河南電影電視製作集團有限公司
電影頻道節目中心
北京九州中原數字電影院線有限公司
准格爾旗全色原野影視文化傳媒有限公司
榆林市大興影業文化有限公司
四川紅旗影業有限公司
北京合力獎影視文化傳播有限公司
西安博傑影業投資有限公司
朝鮮藝術電影製片廠
監製公司中國電影合作製片公司
後期製作北京派華文化發展有限公司 
上映日期
國家/地區上映日期(細節)
中國上海2012年6月19日(上海國際電影節) 
朝鮮2012年6月27日 
中國大陸2012年8月3日 
韓國2012年11月10日(光州國際電影節) 
平壤之約劇照
平壤之約劇照

作品評價


《平壤之約》準確地詮釋了朝鮮文化的獨特性,以正面的角度來展現朝鮮人民的領袖崇拜意識,而且避開了宣教式的灌輸,以觀眾接受的藝術手法完成了政治意識表現。片中的“阿里郎”團體操,成為其最突顯的表現,造型氣勢恢宏,浩大崇高。該片還有很多懷念精神純真的老一輩中國觀眾們熟悉的場景,比如小學生排著隊、唱著歌、走很遠的路去參加有意義的活動等,影片在描述這些場景的時候,懷著無比的誠意而沒有絲毫的揶揄。這既是中國隨風飄逝的純真年代,又是觀眾無限嚮往的精神年代。而在藝術層面上該片還略有不足,比如故事模式落套,劇情相對平淡等。但其影片展現出了獨特的朝鮮文化,這種展示除能夠向世界展示出朝鮮社會好的一面外,更在於能為中朝文化交流及電影合作製片提供更為廣闊的發展空間(《當代電影》評)。
平壤之約演員劉冬照片
平壤之約演員劉冬照片