謝爾巴斯基

謝爾巴斯基

pouchen cep-tion ception

目錄

正文


(Theodor Stcherbatsky;1866~1942)
俄國佛教學者。1866年生於波蘭。嘗從學於明那耶夫(I. P. Minayeff)及布勒(J. G.Bu|hler)。精通梵語、藏語及英語。為二十世紀最著名的因明學及佛教哲學研究者之一。
1897年起,氏於俄國主持《佛教文庫》(Bibliotheca Buddhica)的編纂工作。1900年前往蒙古,研究藏語及西藏、蒙古的佛教哲學;又到印度調查梵語文獻。1910年訪問西藏。1918年被選任俄國科學院院士。1928年主持列寧格勒大學佛教文化研究所(蘇聯科學院東方學研究所之前身)。1942年逝世。門下有羅先貝塔(O. Rosenberg;1867~1934)、歐柏米勒(E. Obermiller;1901~1935)等人。
氏於佛教論理學(因明)之造詣甚深,其所作之《Teoriya poznaniya I logika poucheniyu pozdneishchikh buddistov》(後期佛教徒的認識論與論理學,二卷,1903~1909)及《Buddhist logic》(佛教論理學,二卷,1930~1932)二書,頗馳名於學界。尤其是後者,系將陳那(Digna^ga)及法稱(Dharmaki^rti)論理學說之特徵與西洋論理學作比較與闡釋。系近代佛教研究史上之劃時代作品。此外,另著有《The Central Concep-tion of Buddhism and the Meaning of theWord"Dharma"》(佛教的中心概念與法的意義)、《The Conception of BuddhistNirva^n!a》(佛教的涅槃概念)等書。又,氏亦嘗將《俱舍論》〈破我品〉及《中邊分別論》譯成英文。