烏克蘭吉米

吉米1976年出生在巴爾瑙爾市一個知識分子家庭，他的父親是一位工程師，母親很喜歡唱歌，是一位歌唱演員，吉米從小看著媽媽在舞台上唱歌，於是就愛上了演藝。但他的父親堅決要求吉米在理工大學學習現代科技並發展，由於不滿意這個專業，於是大學畢業后，他去戲劇學院虛心請教老師並學習演藝專業和聲樂。此舉得到了母親全力支持和幫助，由此經過重重努力終於如願登上了舞台，並取得了一定的成績。從此，熱愛藝術的吉米開始了他的演藝生涯。

吉米的母親是一位美麗、善良的烏克蘭婦女，她一直默默支持著兒子的事業，母親的大力支持成了吉米無形的精神支柱和力量。但不幸的是，母親在35歲時突然患上了絕症，不久便離世而去。母親的早逝對吉米的打擊非常大，每當談起母親，都會潸然淚下。化悲痛為力量，重新振作起來，吉米發誓“一定要努力完成自己的音樂夢想”。

吉米是一個開朗的、快樂的人，他有著迷人的微笑、堅強、執著的性格。自上世紀90年代第一次踏上中國這片神奇的土地后，就被中國源遠流長的傳統文化所吸引，並在心裡暗暗發誓一定要學習中國的文化。於是21世紀初他再次踏上了讓他著迷的這片土地，繼續追尋人生的未來和希望，並且自學漢語和中國的傳統文藝；吉米通過自己艱辛的努力克服了種種困難，認真學習並學會了中國的國粹及一些地方語言。曲藝的學、說、逗、唱、聲樂和民歌、美聲、通俗、湖南花鼓戲，都廣泛學習。中西和壁學會貫穿。

中國情節

中國——吉米的家，吉米的第二故鄉

吉米為了尋求藝術上的更大發展，於上個世紀90年代就來過中國，第一站就是有“人間天堂”之稱得杭州，錢塘江的潮夕，西子湖的美景---- -等都讓他難以忘懷。後來吉米又到過中國的北京、上海、大連、海南、長沙等地，廣泛吸取民間藝術的精華，長時間的演出和學習，使他不僅在藝術上獲益匪淺，而且在語言上也無師自通。

初來中國時，吉米對漢語一無所知，一步也離不開翻譯，可這並不妨礙吉米對中國的喜愛。中國的改革開放和高速發展使吉米震驚，歷史悠久的傳統文化更是讓吉米著迷。初次逗留後，吉米告訴自己“我一定會再來”。

21世紀初，吉米再次踏上了讓他著迷得這片土地，開始了在中國的定居生活。並自學漢語。熟悉吉米的人都知道，他的漢語是模仿別人說話，慢慢自學而成的。所以他只會說，不會寫，只能聽不能讀。對於一個沒有老師的外國人而言，學漢語實在是太難了。可是天生樂觀的他喜歡學習，喜歡挑戰。他把克服語言障礙當成樂趣。他說“你知道嗎？不懂漢語有時候會發生很多樂趣。”

吉米特別喜歡吃中國的水餃。每次都去點餐館的水餃吃。但他還是分不清漢語的四個聲調，烏克蘭語只有兩個聲調。一次，他去餐館吃水餃，向服務員說到“我要睡覺（水餃），多少錢？”第一個服務員生氣地走了，第二個服務員來問他，他還是說“我要睡覺（水餃） ，多少錢？”這時所有人都向他投去了怪異的目光，還帶著憤怒和不友好。這時來了位領班用英語問道“先生，請問你需要什麼？”這時，吉米得救了，興奮的用英語回答“我要水餃”。 “可你剛才怎麼說要睡覺？”吉米困惑地說“我剛才也是說的我要水餃啊？”這時領班明白了問題出在了聲調上。把漢語的水餃和睡覺聲調解釋給他聽，糾正他的發音。似懂非懂的吉米再次感到了學習漢語的難度。他暗暗下定決心“我一定要學好漢語”。

通過艱苦努力，吉米不僅學會了漢語，還學會了一些長沙方言。曲藝的學、說、逗、唱、聲樂和民歌、美聲、通俗、湖南花鼓戲，京戲都廣泛學習。中西和壁學會貫穿。

吉米喜歡中國的傳統文化，對京戲更是著迷。朋友們勸他別學京戲，因為難度太大。可是吉米喜愛京戲，也願意挑戰。於是他找了一個京戲演員，去看了他五六次表演，用手機把演出現場拍下來。回去自己模仿，回家裡自己照著鏡子練表情、動作，把詞也背熟了。就用攝像機把自己的動作錄下來，反覆地看，和專業京劇演員的表情做比較，然後一點點進行改進。就這樣他學會了京戲。

當有人問到“你是如何理解劇中內容的，”他率真地回答“其實我不是很明白，可是我明白，我學京劇就好像中國人學習義大利歌劇，藝術是相通的。我能夠體會到京劇所要表達的含義，在以後的學習中，我會更深入的了解、研究”

漸漸適應中國生活的吉米已經把中國當成了自己的家。這幾年回烏克蘭的時候，他總是呆不住，回到中國就感到特別舒服、親切。

吉米如是說“中國才是我的家，是我的第二故鄉”

來自《星光大道》的外星----吉米

吉米一直觀注《星光大道》，在朋友們的幫助下，他向《星光大道》欄目組遞交了資料，並很快通過。經過緊張的準備，他以一首《勇敢的心》在《星光大道》上閃亮登場，他的漢語說得非常好，只有個別字的音調還不太准。首輪下來，畢福劍叫他離別留言，吉米說：“我很享受參與的過程，謝謝大家的熱情，我不太會說中國話，可是我愛你們，你們是我的生命。”這段真切的語言使觀眾很受感動。看到“畢姥爺”的怪笑，吉米知道自己上當了。性格開朗的略帶尷尬的跑開了。

接下來，吉米的緊張情緒得到了舒緩，因為他看到觀眾對他的表演是認可的。一段京戲《智取威虎山》給觀眾帶來了驚喜，舉首投足，一招一勢，乾淨利落，一氣呵成。舞台效果非常好。接下來他用中俄雙語演唱了《喀秋莎》，這是他的強項。

最後是《放手去愛》，他雖然聲音略帶誇張，卻唱出了自己的風格。就如蔣大為老師評價的：“歌唱得到位，樂感好，聲音好，很流暢，很難得”！吉米用自己的實力拿到了《星光大道》的月冠軍。這是近幾年來繼郝歌后在演唱方面功力很深厚的一位外國選手。他在周賽和月賽兩次戰勝了與他實力相近的對手————以民歌見長的夫妻組合。正如評委所說“流行樂與民歌，就好比咖啡與龍井，民歌是流行樂的母體。可比賽的結果就要看哪一個更被觀眾接受，哪一個觀眾更喜歡。”吉米的表演非常全面而且不雷同。他的終合能力最終得到了大家的認可。

隻身一人來到北京參加《星光大道》，多少有點孤單。可周賽下來，吉米就有了自己的歌迷。月賽中有歌迷為吉米助威。吉米的朋友越來越多，用吉米的話說“我感到'紊亂'。不，是'溫暖'”。 “我愛你，中國！我愛你們，中國朋友！”混合著中、烏文化的吉米，來吧！

藝術上追求精益求精，不斷前進！

自月賽奪冠后，吉米受到了很多中國朋友的關注與喜愛，不斷有各地方電視台和一些媒體的邀請演出。但勤奮好學的吉米在百忙之中不影響演出的前提下，廣泛聽取了身邊朋友和網友們提出的各種意見和建議，在唱每一首中文歌曲時都力爭達到咬字發音標準。有時一首中文歌曲要反反覆復唱很多遍，都知道外國朋友學習中文是比較困難的，但吉米一向喜歡向困難挑戰，最終戰勝了困難。

吉米非常嚮往及追求和平，他曾對朋友們說，他從小熱愛和平，不希望看到戰爭。希望我們共同的家園－－－美麗的地球不受到任何的創傷，人民安居樂業。很喜歡中國這個團結和諧　勤勞善良的大家庭，希望全世界人民和平友好親如一家攜手前進！由此，吉米抽時間創作了《我的第二故鄉》《和平天空》。這是二首很大氣　旋律也很優美的歌曲。

時間飛逝，一混年賽就快到了，吉米精心準備了精彩的節目準備獻給中國的朋友們，我們期待年賽吉米精彩的表演，祝他取得好的成績。

有備而戰　精彩獻藝

倍受關注的央視2010年《星光大道》年度總決賽已圓滿拉下了帷幕，吉米憑他的實力征服了中國的觀眾。在半決賽上，他帶給人們的節目是不一樣的風格，他將中國的樣板戲《紅燈記》唱得有板有眼；當著蔣大為老師的面唱起了那首精典老歌《在那桃花盛開的地方》，令現場評委讚嘆不已，直誇吉米“藝高人膽大”。吉米就這樣一路過關斬將，最終登上了年度分賽的寶座。

在總決賽上，吉米再獻風采－－－一首《我愛你中國》征服和感動了現場及電視機前的所有觀眾。吉米憑藉自己的努力正一步一步邁向成功的彼岸，正如一句歌詞唱得好－－－我要飛得更高；飛得更高。我們相信吉米會飛得更高！！

再接再厲 迎接未來

在2010年年度總決賽上，吉米取得了年度6強的好成績。並有幸成為了蔣大為老師的弟子。

吉米年賽前曾在湖南長沙發展，為了使自己的演藝事業能夠更進一步，於2011年春節後到了北京，繼續尋求音樂夢想。

勤奮好學的吉米，總是抽出時間創作音樂。繼2010年創作並推出原創歌曲《中國-我的第二故鄉》 《和平天空》后，2011年--2012年相繼又推出了原創歌曲《迎接未來》《把愛傳送》《記憶》等好聽的歌曲。其中，《中國-我的第二故鄉》受到了廣大觀眾朋友的喜愛，並於2012年在全國“外國人唱中國歌曲”比賽中榮獲“一等獎”。此歌曲多次在央視強檔節目和地方台受邀演唱。

自從到了北京后，吉米的才華更加有機會得以施展。機會總留給有準備的人，2011年5月15日，蔣老師在人民大會堂首次舉辦大型音樂會，受蔣老師之邀，吉米有機會在中國神聖的人民大會堂一展歌喉。他演唱的《我愛你中國》深情飽滿 激情高亢，迎來了台下觀眾熱情並經久不息的掌聲。

詼諧 幽默的表演，俊朗帥氣的外表，加上一付磁性的好嗓子，極受觀眾的喜愛。這也受到了央視和多家地方台的青睞。其中，央視強檔節目《回聲嘹亮》多次邀請了吉米。2012年央視“七夕”直播節目中，吉米演唱了多首好聽的前蘇聯歌曲和中國民歌。央視《星光大道》8周年盛典，一曲《沂蒙山小調》和《在那桃花盛開的地方》，更是唱出了一位遊子對故鄉的讚美之情。

吉米一直朝著自己的夢想追尋著，從未停息。2012年12月26日，蔣大為老師再次在人民大會堂舉辦了跨年音樂會。吉米又一次受邀放歌。這一天，身著黑色禮服的吉米再次飽含深情的唱起那首熟悉的經典老歌《我愛你中國》。吉米狂愛藝術，願歌聲的翅膀載著吉米飛向藝術更高的天空！

大舞台獻歌 名家稱讚

2013年，吉米憑藉超強的唱功和良好的舞台表演經驗，多次應邀央視《星光大道》《越戰越勇》《綜藝盛典》《向幸福出發》《天天把歌唱》等熱門綜藝欄目做節目，迎來了更多觀眾的喜愛。

2013年6月，吉米經過努力，第一張在中國的原創歌曲專輯《追逐夢想》終於出爐，並在百度 一聽 等多家音樂網站播出。此專輯共11首歌曲，風格多樣，曲風悅耳。

吉米雖然是一個來自烏克蘭的外國友人，但他早已經把中國當成自己的第二故鄉，並擁有了一顆“中國心”。2013年11月23日吉米應江蘇衛視之邀參加了央視大型綜藝節目----直通春晚，一曲崑曲《夢茉莉》唱得蕩氣迴腸、惟妙惟肖。獲得評委和觀眾的一片掌聲，被蔡國慶稱為“茉莉哥”。馬年春晚執行總導演呂逸濤期待吉米能夠將中國的《夢茉莉》唱響全世界。《夢茉莉》由尹相濤作詞，由著名作曲家孟文豪作曲，該曲在傳統江蘇民歌《茉莉花》基礎上融入崑曲元素，曲風委婉雋永，繼承傳統中又有所創新和突破，是新民歌中具有代表性的作品之一。《夢茉莉》的演唱難度極大，即使一般土生土長的中國歌手也很難完全領略到歌曲的精髓和意境，更別說是一個外國人，所以對於“茉莉哥”的表現，可以用“驚艷”兩個字來形容。

《夢茉莉》的曲作者著名作曲家孟文豪先生在看了“茉莉哥”吉米的演唱視頻后也忍不住讚歎：“很棒，很棒，形神兼備，別有風味。”孟文豪認為，《夢茉莉》最難把握的是歌詞中的古典韻味和崑曲的獨特唱腔，“吉米一口流利的普通話讓觀眾多少轉移了一部分注意力，但實際上，在表意上吉米做的還是相當不錯的，如果我們不看現場不看視頻，單聽他唱的話瑕疵會多一些，你甚至能聽出來這就是外國人的聲音，但最重要的是他唱出了江南崑曲的韻味，儘管不算純正和地道，不可否認的是這就是崑曲，這代表什麼，這代表了吉米熱愛中國這片熱土，熱愛中國文化，對於這樣的外國人我們還能苛求什麼？稱他為‘茉莉哥’是中國觀眾對他的認可和喜愛，這是值得充分肯定的。”

勇往直前 戰果輝煌

吉米為了答謝中國朋友對他一如既往的支持和幫助，2014年4月創作了一首激情洋溢 的勵志歌曲《勇往直前》。在2014年“第四屆同樂江蘇外國人歌唱才藝大賽”中，他為大家演唱了這首原創歌曲，最後憑藉實力榮獲“最佳才藝獎”。

機會總是留給有準備的人，除了歌唱得好，吉米詼諧 幽默的表演也受到了青睞。吉米一直熱衷參加拍電影，2014年6月，國內知名導演張建亞邀請他前往印度拍攝喜劇《印度神遊》，由此終於圓了追求多年的“電影夢”。

吉米最大的夢想是登上央視春晚的大舞台，為此，他一直努力著。在2015年1月受邀錄製北京電視台節目《北京客》時，吉米對主持人說“央視春晚是很大氣的舞台，是每一個演員的夢想。所以應該要繼續努力，不光是要參加，還要準備好好作品 好節目，讓大家看到你並支持你，”。我們相信吉米能夢想成真！”

2010年時期

2010年2月參加湖南衛視《2010年春節元宵喜樂會》

2010年3月參加央視《星光大道》榮獲第三周周冠軍

2010年3月參加央視《星光大道》榮獲第一月月冠軍

2010年4月參加湖南衛視娛樂節目《一家老小向前沖》系列劇之《家有洋崽》的拍攝

2010年5月參加山東衛視《先聲奪人》娛樂節目的錄製

2010年6月27日參加央視《星光大道》冠軍走進銀川大型演出

2010年7月15日參加央視《星光大道》節目錄製

2010年7月22日參加央視《星光大道》6周年暑期特別節目錄製

2010年7月29日參加《第二屆寧波港口國際藝術節》演出

2010年9月6日參加陝西榆林演出活動

2010年9月16日隨央視《星光大道》走進內蒙

2010年9月20日參加“湖南衛視中秋晚會”

2010年9月27日攜手眾多優秀歌手參加昆明的一次大型演出

2010年10月15日在廣西柳州參加“世界水上極速運動大賽開幕式”文藝演出

2010年12月11日在北京參加一個大型的演出活動

2010年12月17日隨《星光大道》走進廣東

2010年12月24日在寧波演出

2010年12月28日在南昌演出

2010年12月30日參加《星光大道》年度半決賽的錄製

2011年時期

2011年1月9日參加《星光大道》年度總決賽的錄製

2011年1月10日參加《星光大道》第一期周賽的錄製

2011年1月18日參加河北衛視錄製春節晚會節目

2011年1月24日在北京參加《國際春晚》大型晚會

2011年1月28日在山東電視台參加演出

2011年3月3日參加大連電視台節目《久久合家歡》

2011年3月12日參加湖南衛視錄製節目《挑戰麥克鋒》

2011年3月24日錄製央視3台《歡樂英雄》

2011年3月27日錄製北京衛視《百姓秀場》

2011年3月30日參加《央視新浪直播間互動》節目

2011年4月9日參加錄製東方衛視節目《誰是大人物》

2011年4月14日參加蔣大為老師個唱新聞發布會

2011年4月19日參加蘭州桃花節開幕式

2011年4月23在河南商丘參加晚會“相約春天”

2011年4月25日錄製節目《魯豫有約》

2011年5月9日參加中國－－南陽第九屆玉雕節

2011年5月12日參加《星光大道》第3月月賽的錄製

2011年5月15日參加《星光大道》第4月第3周周賽的錄製

2011年5月15日參加蔣大為老師《人民大會堂》個唱演出

2011年5月22日參加大連“金石灣”旅遊度假村文化節演出

2011年5月29日參加“中國少年兒童藝術基金會”義演

2011年6月13日錄製央視節目《向幸福出發》

2011年6月16日錄製北京衛視節目《北京客》

2011年6月19日參加無錫演出活動

2011年6月24日錄製央視節目《星光大道》

2011年6月24日錄製央視節目《歡樂英雄》

2011年6月30日參加蔣大為老師廣州“紅色經典”個唱演出

2011年7月3日參加“中俄蒙國際旅遊節開幕式”

2011年7月16日參加“第10屆漢語橋開幕式”

2011年7月30日在大連旅順演出

2011年8月4日錄製央視節目《中國文藝》

2011年8月13日參加“三孤工程慈善拍賣”活動

2011年8月25日參加第十屆蓬萊“和平頌”藝術節

2011年9月11參加山東淄博演出

2011年9月14日星光大道年度特色大連足球賽

2011年9月16日參加　陝西榆林演出

2011年9月26日參加　陝西安康演出

2011年9月27日參加“本溪國際楓葉節開幕式”演出

2011年10月13日參加“大連美羅國際頒獎會”

2011年10月15日參加“山東大學110周年校慶晚會”

2011年10月21日參加錄製|“我的北京我的春晚”

2011年10月22日錄製“青島雙星杯2011國際群英大學辯論會”

2011年10月24日錄製北京衛視“北京生活”訪談節目

2011年10月31日參加央視3套“歡樂英雄”節目錄製

2011年12月16日參加天津春晚的節目錄製

2011年12月19日參加星光大道2011年度總決賽任嘉賓

2012年時期

2012年1月3日參加BTV網路春晚錄製

2012年1月9日參加寧夏衛視春晚錄製

2012年1月17日參加湖南衛視小年夜春晚節目

2012年2月11日參加央視綜藝節目《回聲嘹亮》

2012年8月23日參加央視“七夕”大型文藝直播晚會

2012年9月25日參加央視《星光大道》8周年慶典晚會錄製

2012年11月8日錄製央視《向幸福出發特別節目---溫暖中國》

2012年12月8日助演央視《星光大道》2012年年度第四場分賽

2012年12月10日央視《星光大道》2012年年度分賽第五場評委

2012年12月13日助演央視《星光大道》2012年年度第六場分賽

2012年12月26日參加蔣大為老師人民大會堂音樂晚會

2013年時期

2013年1月30日錄製央視節目《過年七天樂》

2013年1月31日參加北京衛視《2013年北京春晚》錄製

2013年2月24日參加《星光大道明星獻愛心》公益活動

2013年5月6日錄製北京衛視《一起唱吧》

2013年5月17日錄製央視3套節目《越戰越勇》

2013年5月22日再錄央視3套節目《越戰越勇》

2013年6月10日錄製山東衛視節目《歌聲傳奇》

2013年6月17日央視國際頻道拍攝專題節目

2013年7月8日錄製央視節目《越戰越勇》

2013年7月10日中央人民廣播電台“愛在鄉村”公益演出

2013年7月23日錄製北京衛視《全景對話》

2013年8月17日錄製央視《國慶7天樂》

2013年9月1日錄製央視節目《綜藝盛典》

2013年9月6日錄製央視《天天把歌唱》

2013年9月8日錄製央視節目《綜藝盛典》

2013年11月15日錄製央視節目《向幸福出發》

2013年11月23日參加央視節目《直通春晚》

2014年時期

2014年1月6日參加錄製《旅遊衛視春晚》

2014年1月8日《環球春晚新聞發布會》

2014 年1月30日央視《過年7天樂》演出

2014年2月15日央視《星光大道》評委

2014年2月28日央視《越戰越勇》錄製

2014年5月3日錄製《世界旅遊形象大使總絕賽》

2014年5月10 參加影片《印度神遊》拍攝

2014年8月29日錄製《星光大道10周年頒獎晚會》

2014年10月10日參加《同樂江蘇外國人歌唱才藝大賽決賽.》

2014年11月20日錄製央視2015年《過年7天樂》

2014年11月29日錄製央視《星光大道》

2014年12月2日《第26屆世界模特小姐大賽國際總決賽》

2014年12月14日錄製央視節目《幸福賬單》

2015年時期

2015年2月18日參加央視節目《過年7天樂》

2015年2月20日參加天津衛視春晚小品《我是導師》

2015年2月23日參加安徽衛視《超級演說家》

2015年3月21日參加央視節目《非常星發布》

2015年4月13日參加蔣大為《桃花盛開三十年》獨唱音樂會新聞發布會

2015年4月24日參加央視《外國人在中國》欄目《名師高徒之民歌達人吉米》拍攝

2015年5月29日參加錄製禁毒公益歌曲《生命》國際版《LIFE》

2015年6月16日參加禁毒公益歌曲《生命》新聞發布會