董生與李氏

王仁傑的同名梨園戲改編

探索戲曲《董生與李氏》改編自著名編劇王仁傑的同名梨園戲。在保證原劇本精彩故事情節的同時,此次創排加入了更為時尚、多樣化的元素,戲中包含了黃梅戲豫劇、粵劇等5個劇種,在風格統一的基礎上發揮各個劇種的特點。

作品內容


《董生與李氏》取材自尤鳳偉的現代農村題材短篇小說《烏鴉》,全劇講述了窮塾師董生受彭員外臨終囑託,監視彭之寡妻李氏,以防其再嫁,不料卻因此與李氏產生愛情,進而“監守自盜”的故事。該劇在2003—2004年國家舞台藝術精品工程評選中,獲得專家評委滿分,被譽為“幾乎無可挑剔”的“罕見之作”。
富戶彭員外臨終之時,恐其妻李氏移情再醮,密囑其鄰、塾師董四畏暗中監管。董因葬母曾向彭借貸,無奈答允。董窺探李氏行止,遂成“每日功課”,董不禁為李氏才色所動。
某夜,董登牆窺李,見其月下窗前,一改昔日縞素,低吟淺唱,且移燈西廂,疑有姦情。董不忘彭之囑託,遂尾隨查看究竟。誰料西廂內外,唯李氏一人。董自覺唐突,匆惶欲退,忽遭李氏一陣嬉笑怒罵,頓悟李對己一片苦心,兩人遂有偷會之秘。
翌日,董上墳向彭“述職”。董自覺心中有鬼,在彭魂威逼下,跪地受責。彭命董“代行家法”,戮殺李氏。董哀求未果,衝冠一怒為紅顏,嚴詞痛斥,並勸其離去。彭懾於董之凜然正氣,含憤隱去。董李二人終成美滿眷屬。

主創人員


編劇王仁傑:著名劇作家,泉州市政協副主席,泉州戲曲研究所所長。代表作有梨園戲《董生與李氏》、《節婦吟》、《蔡文姬》、崑曲《琵琶行》、越劇《唐琬》等。其中《董生與李氏》榮獲“曹禺劇本文學獎”。
導演盧昂:上海戲劇學院導演系主任,霍英東教育基金獲得者,中國話劇“金獅導演獎”獲得者,中國戲劇“新世紀傑出導演”,享受國務院特殊津貼。導演作品六次榮獲“文華獎”,五次榮獲“五個一工程獎”,及中國戲劇節“優秀導演獎”。代表作有梨園戲《董生與李氏》、呂劇補天》、桂劇《大儒還鄉》等。
主演曾靜萍:著名梨園戲表演藝術家,中國戲劇家協會理事、福建省文聯副主席,代表作有梨園戲《節婦吟》、《董生與李氏》等。榮獲中國戲劇梅花獎、“二度梅”、全國“德藝雙馨”文藝工作者榮譽稱號、全國勞模、文華表演獎等。
主演龔萬里:國家一級演員,曾獲第十一屆上海戲劇表演藝術“白玉蘭”主角獎。代表作有新編梨園戲《董生與李氏》、《楓林晚》、《皂隸與女賊》等。

演出信息


2021年4月14日晚,粵劇《董生與李氏》在廣州江南大戲院首演。