狄更斯評論集
狄更斯評論集
本書選譯了歐美一些著名作家和評論家對狄更斯的評論。這些評論文,按照發表的年代,大致可以分為三個時期。第一個時期是狄更斯在世時人們對他的評論。第二個時期是從一八七〇年狄更斯逝世到二十世紀四十年代。狄更斯的好友和遺囑執行人約翰·福斯特所寫的狄更斯傳記中關於狄更斯童年時代的兩章,也作為附錄譯出,附在本書最後。第三個時期是第二次世界大戰以後英、美作家和評論家的文章。各派評論家對狄更斯的評價很不相同。
前言
艾德加·愛倫·坡/老古玩店
理查·豪恩/查爾斯·狄更斯
詹姆斯·菲茨詹姆斯·斯蒂芬/雙城記
約翰·羅斯金/讀《艱難時世》札記
丹納/狄更斯
亨利·詹姆斯/狄更斯的局限性
安東尼·特羅洛普/查爾斯·狄更斯
喬治·吉辛/狄更斯的諷刺人物描寫
吉·基·傑斯特頓/匹克威克外傳
肖伯納/艱難時世
弗蘭茨·梅林/查爾斯·狄更斯
愛·莫·福斯特/小說面面觀
托·斯·艾略特/威爾克·柯林斯和狄更斯
卡扎明/理想主義的反應
奧爾德斯·赫胥黎/小耐兒的庸俗
盧那察爾斯基/狄更斯
喬治·奧威爾/查爾斯·狄更斯
愛德蒙·威爾遜/狄更斯:兩個斯克路奇
雷克斯·華納/談狄更斯
傑克·林賽/最後定評
阿諾德·凱特爾/狄更斯:《奧列佛·退斯特》
艾德加·約翰遜/《聖誕歡歌》和經濟的人
維·薩·普里徹/狄更斯的喜劇世界
喬治·福特/大衛·科波菲爾
約·波·普里斯特萊/文學和西方人
安格斯·威爾遜/狄更斯的男女主人公
威廉·燕卜蓀/狄更斯的象徵手法
約翰·格勞斯/雙城記
約翰·懷恩/小杜麗
附錄
約翰·福斯特/查爾斯·狄更斯傳(片段)
狄更斯小說人物名出處對照表