賽德克·巴萊(上):太陽旗

2011年魏德聖執導電影

《賽德克·巴萊(上):太陽旗》是2011年9月9日魏德聖執導的電影。影片入圍威尼斯國際電影節主競賽單元。

主要講述了發生於1930年代台灣南投的‘霧社事件’,當信仰彩虹的賽德克族,遇上信仰太陽的日本大和民族,兩個族群在台灣山區爆發衝突,兩軍交戰,賽德克族頭目莫那魯道率領族人三百多名勇士對抗日本三千大軍。雙方各執立場而戰,只是他們忘了,無論是信仰彩虹,還是太陽,他們信仰的,是同一片天空。

劇情簡介


上集:太陽旗
其中,上集以象徵日本的〈太陽旗〉為名,由1895年日軍佔領台灣開始,演至1930年霧社衝突,並醞釀著眼於霧社公學校事件爆發前後的描述。
1930年,北白川宮能久親王被殺,而舉行台灣神社祭,霧社地區則照例舉行聯合運動會。當聯合運動會開幕,所有日人、警察及其眷屬齊聚公學校之際,賽德克霧社群之馬赫坡、荷戈、波亞倫、斯庫、羅多夫、塔羅灣等六部落賽德克族人,由霧社群馬赫坡社頭目莫那·魯道率領發難。
《賽德克·巴萊(上):太陽旗》劇照
《賽德克·巴萊(上):太陽旗》劇照
當日清晨,霧社公學校(現今台電萬大電廠霧社分部)運動會,由能高郡守小笠敬太郎主持開幕典禮,其他日本人都前來觀禮,這時候預先埋伏的塞德克勇士,在莫那·魯道攻擊號令下,立刻展開猛烈的突襲,在一陣毫無預警的混戰中,將運動場內134位日人一一撂倒砍殺。
另一方面,莫那·魯道命令次子巴索·莫那(Baso Mona)潛入馬赫坡山取材地、襲擊日警,並命長子達多·莫那(Tado Mona)潛入馬赫坡社警察駐在所,亦將日警及其眷屬全數格斃。後分成數隊,切斷日人對外的所有電話線路,陸續襲擊各部落之警察駐在所,擄護彈藥、槍械。藉此向霧社地區的各個部落宣告,反暴統治之聖戰已經開打,終致紛紛群起嚮應。
在震驚憤怒之餘,日軍旋即調度派遣駐紮台中、花蓮的步兵與警力,區分兩路向霧社方面挺進;莫那·魯道率領族人抗敵纏鬥、輾轉退守馬赫坡石窟。一場雙方分別為了資源與報復圍剿、祖靈與靈魂尊嚴的異族戰端,就此揭開序幕……

演職員表


演員表

角色演員備註
林慶台中年莫那魯道
游大慶青年莫那魯道
馬志翔鐵木瓦利斯
林源傑-
安藤政信Genji Kojima
馬如龍Owner of the trade center
羅美玲川野花子
河原薩布鐮田彌彥

職員表

製作人黃志明、張家振、吳宇森
導演魏德聖
副導演(助理)Bo-Hao Hung
編劇魏德聖
攝影秦鼎昌
剪輯魏德聖
美術設計種田陽平
動作指導梁吉泳、沈在元
視覺特效李治尤
錄音杜篤之
布景師赤冢佳仁

幕後製作


幕後花絮

創作始末
《賽德克·巴萊》是台灣導演魏德聖的一部尚未拍攝完成的電影。它述說的是1930年代,台灣在日本佔據之下,台灣原住民賽德克族馬赫坡社頭目莫那·魯道,反抗日本政府而發動霧社事件的故事。2003年魏德聖花費新台幣兩百萬元拍攝5分鐘的預告片,希望吸引外界注意並獲得資金。然而募款計劃並未成功。2008年,魏德聖的電影海角七號大獲成功之後,他決定重啟拍攝此片的計劃。
英雄莫那魯道的選角
考究於歷史莫那魯道的外型、氣質、體態和神韻,在加上需要長達半年訓練和十個月的拍攝工作的種種條件限制下,導演花了很長時間在賽德克族中找尋卻苦無合適人選,後來才擴大到泰雅族進行徵選,最後皇天不負苦心人,在同個部落找到兩名莫那魯道演員,今年五月的電影主視覺海報是飾演青年莫那的游大慶所飾演,而飾演的中年莫那的素人演員林慶台,則在今日的預告和人物海報下載電影正式現身。對此,魏導表示:“莫那魯道年輕時是狂傲不羈的性格,步入中年則越來越沉穩熟慮,我第一眼看到的時候,他的眼神實在超殺,非常具威嚴感,他和我們設定的中年莫那魯道性格實在太相似了。因此直覺認定就是他了!”
這些金主雪中送炭
周杰倫:借2000萬收一塊錢利息
為了幫助魏德聖拍《賽德克·巴萊》,周董很義氣地借出了2000萬新台幣(約合人民幣440萬元)。
而導演魏德聖透露,當時自己很不好意思向圈中小富翁周杰倫開口,而是由監製吳宇森幫忙的,當時說一個月還,最後拖了6個月才還,“周杰倫借給我2000萬新台幣,而且是免息的,只是象徵性地收了1元錢,後來有資金進來,我還是在第一時間還了他”。
徐若瑄:欲賣房套現被魏導阻止
賽德克·巴萊(上):太陽旗
賽德克·巴萊(上):太陽旗
徐若瑄在片中出演重要角色,她一開始就力挺魏德聖,在劇組陷入經濟困境時,竟然大方表示可以賣掉房子套現給魏德聖,不過被魏德聖拒絕,只是讓她“你有多少借我就好。”最後徐若瑄拿出了1000萬新台幣(約合人民幣220萬元),解了劇組燃眉之急。
言承旭:無緣男主角大方借千萬
最新電影《賽德克·巴萊》在選男主角時,因為要求要是台灣少數民族還要高又壯。言承旭當時因符合條件而被傳有可能出演,不過魏德聖選了一位新生代演員來擔綱男主角。雖然沒有演成男主角,言承旭仍然關注這部電影,在魏德聖急需用錢時,也慷慨解囊,據知他當時一口氣資助約千萬元(約合人民幣220萬元)。
戴立忍鍾孟宏拔刀相助
同為導演,戴立忍和去年金馬獎最佳導演鍾孟宏對於籌藉資金之難也是深有體會,戴立忍在《不能沒有你》獲利后,借出400萬新台幣(約合人民幣90萬元);而鍾孟宏第一次借200萬新台幣(約合人民幣45萬元),後來又再借200萬新台幣。

播出信息


製作發行

製作公司發行公司
CMC Entertainment (中國台灣)威視電影公司 (中國台灣)
中央電影事業股份有限公司(中國台灣)Well Go (2011) (USA) (all media) 
ARS Film Production

上映日期

地區日期地區日期
中國台灣2011年9月9日美國2012年4月27日
中國香港2011年11月17日匈牙利2012年8月30日
義大利2011年9月紐西蘭2012年9月13日
韓國2011年10月12日波蘭2012年10月25日
阿聯酋2011年12月10日日本2012年3月13日 
法國2012年3月8日