優姿婷

“LUMENE”緣起芬蘭南部高原上清澈的LUMMENNE湖，一度被芬蘭音樂大師JeanSibelius奉為音樂靈感的源泉。這個曾被JeanSibelius迷戀的名字，從1970年開始，擁有了另一個嶄新的含義——芬蘭第一化妝品品牌，蘊含極地天賦能量的LUMENE。

回眸第四紀，地球板塊動蕩變遷，碰撞重組后，芬蘭曾是北極圈中，一片冰結的蕭瑟蒼茫。而如今它卻以湖、島斑斕的廣袤綠色生機，擁攬著涓涌不息的清透溪流，應和極地嚴寒的殘酷，成為世界的“千島之國，綠色之肺”。是留戀自然美景，或是耳濡目染大自然的個性，如同芬蘭建築大師AlvarAalto用簡潔的線條在芬蘭自然美景中構建著生態建築的夢想，LUMENE一直堅持利用極地獨一無二的自然資源，創造著屬於全世界的原生態綠色化妝品的夢想。

LUMENE研發中心不畏艱險，遠探極地神秘世界，驚喜的發現了：北極芸莓、黑加侖、白樺樹、北極泉水、礦物泥——如同奇異自然磁能量相互碰撞創作的旖旎絢麗的巨大“銀幕”，北極光一般神奇的，決戰極地氣候的倔強生命——LUMENE的天賦“能量之魂”。在經過數十年的研究，LUMENE成功藉助“細胞穿梭技術專利TM”等高科技技術，將它奉為“能量靈魂”的極地自然天賦精華融合於護膚產品中，形成LUMENE獨有的品牌個性。在產品包裝上，LUMENE堅持採用無污染的綠色環保材料，並以芬蘭設計的簡約之風襯托LUMENE原生態的自然超凡氣質。

LUMENE——極地天賦美肌能量，強化、修復肌膚最本真的活力，激活肌膚細胞自然修復循環機制，令肌膚由

內而外散發健康活力。

LUMENE由ORIONCORPORATIONNOIRO奧利昂集團諾埃羅公司的NOIRO公司開發、設計及製造。在產品開發過程中，它與ORIONCORPORATION的藥物生產部、科研部門及有關大學、醫院及木材供應部門有著緊密的合作，使產品在每一方面都達到了國際專業化的水平，並獲得ISO9001生產證明，並正在申請專利。

品牌涵蓋：優姿婷的護膚品共分維他命系列，水凝滋潤系列，麗膚系列，潔膚系列，防晒系列，清爽平衡系列及男士系列、身體產品系列。

優姿婷LUMENE是全芬蘭唯一有醫藥背景的化妝品品牌。隸屬於芬蘭首屈一指的醫學高科技企業--奧利昂集團，該集團成立於1974年，至今已有32年歷史，其附屬公司共有4家。其中的NOIRO公司專門開發、研製、銷售高質量化妝品、專業美髮產品、個人護理產品及代理世界知名專業品牌。優姿婷於1970年在芬蘭市場首次推出5個護膚產品，彩妝亦於同年推出市場。於3年內成為芬蘭市場領先品牌。現已成為知名而有威望的品牌。

2000年以其高科技“鍛造”下的環保美容時尚登陸中國，已在白領麗人中站穩腳跟，成功打開具有無限潛力的中國市場，成為時尚引領者。

優姿婷所具備的護理及保護特質完全來自北歐獨特的氣候和芬蘭自然的條件。多年來，在芬蘭土生土長的植物所蘊含的獨特營養特性早已眾所周知，優姿婷品牌運用這些天然原料，生產出了無污染純天然的產品，其多項美白及維他命系列均因是創新產品而獲專利，這些便成就了其成為芬蘭第一大化妝品品牌。

品牌名稱來自芬蘭南部一個清澈無染的湖“Lummenne”。意離天然·純凈 優姿婷拮取天然漿果及植物能量，如北極芸莓、北極紅莓、石楠花、北極白泥媒、白樺樹、松樹、北極泉水等成份，配合高標準的技術及科研力量，大大提高護理的功效及安全性。

優姿婷產品所具備的護理及保護性特質完全來自北歐獨特的氣候及芬蘭自然的條件。因為在芬蘭，所有植物在夏季都能收集到最多的陽光能量，儲存更豐富的養分。多年來，在芬蘭土生土長的植物所蘊含的獨特能量及營養特性早已眾所周知，其中包括白樺樹、雲莓等多種對人體肌膚有益的天然產品，優姿婷品牌運用這些天然產品，再加上先進的技術，生產出了具有獨特功效的化妝品，即無污染、純天然的化妝品。而最新研製的多款美白及維他命系列，均是創新產品，並申請專利。

優姿婷集團擁有獨立產品開發部和質量實驗部，產品不斷鑽研芬蘭天然獨特成份及世界化妝品潮流觸覺積極研發新產品。在新產品推出前，均通過一家獨立和世界公認的化妝品實驗室檢測，務求切合皮膚專家及消費者嚴格要求為目標。將自然力量及將研成果獻給用戶。優姿婷亦深明保護自然環境為首要任務，因此在生產過程中切實執行最高的環保政策，不論成份及包裝均達到國際標準，在優姿婷眼中，自然美態與你的肌膚同等重要，值得悉心呵護。

優姿婷相信天然野生北極植物和漿果的能量。優姿婷產品使用的天然漿果種子油是自然界的神秘成分，也是優姿婷產品核心成分，優姿婷採用不傷害環境和不含其他化學成分的提取工藝來分離有價值的漿果種子油。這種獨特的具有抗老和抗皺功效的活性成分能夠鎖住皮膚水分，保持皮膚彈性，為肌膚帶來最寶貴的美化能量。芸莓被稱為“北歐橙子”，芸莓種子油含有皮膚所需的脂肪酸（奧米伽3、奧米伽6）胡蘿蔔素，抗氧化劑和植物甾醇，有效強化肌膚和保護肌膚不受自由基及生活壓力侵害，增加皮膚更新能力，淡化細紋，預防皮膚衰老。

LumeneAdvancedC-Energy優姿婷維C煥采霜，在歐洲進行的14個國際名牌測試中，優姿婷獲證為有效的祛除細紋霜，亦是唯一得到最高（優良）評級的品牌，並在（淡化細紋）一項中獲取滿分。

維生素C系列

優姿婷煥采滋潤潔膚乳 煥采滋潤潔膚乳有效溫和徹底地潔凈臉部污垢，促進細胞再生，洗出活力光澤，重現青春俏面，配合礦物亮膚潔凈乳每周使用，效果更佳。中性皮膚適用，特別適合成熟皮膚水溶性泡沫潔面乳，蘊含芬蘭獨有的芸莓種子油，能徹底溫和地清潔臉部污垢，有效促進細胞新陳代謝，再生皮膚細胞，洗出喑啞肌膚的活力光澤，重現青春俏面。同時，在潔面過程中，給予肌膚適度的水分滋潤，令肌膚加倍柔嫩舒適，明亮潤滑。

優姿婷煥采滋潤潔膚乳

RadiantTouchMoisturizingCreamCleanserRMB160/150ml中性皮膚適用，舒緩保濕霜具有亞麻子油和舒緩防敏技術，能為非常敏感的皮膚提供持續的緩和保濕功效，安撫過敏現象。水凝舒緩面膜能滋潤和舒緩你的皮膚，讓皮膚更柔嫩、舒緩和滋潤。

TenderDropsSoothingMoistureCreamRMB295/50ml所有皮膚及敏感皮膚適用肌膚環境變化的保護神！不含香料、色素及染色劑的溫和配方，全面呵護肌膚的敏感情緒，有效減輕換季過敏肌膚的刺痛，減輕環境引起的過敏及電腦輻射對肌膚的影響。採用了北歐天然亞麻籽油性（Linseed）、芥花籽油菜花（canola），配合舒緩生物配方（bio-calmingTM能夠針對較薄肌膚的過敏現象，提升肌膚自身保護能力，使之免受環境影響（如壓力、空氣），使肌膚舒緩健康、散發水亮光澤。

優姿婷維生素C+煥采眼部精華

維生素C+煥采眼部精華是您首選產品，它具有野生北極芸莓和維生素的雙重功效。創新的滾珠作用能夠柔和的放鬆您的眼部皮膚，補充養分。減少眼部黑眼圈和浮腫。

VitaminC+InvigoratingEyeSerumRMB288/8.8ml所有肌膚適用芬蘭獨有芸莓植物種子油，配合全新VitaoptimaleTM維生素導向技術，讓維生素能量充分發揮至肌膚。細緻滋潤眼部幼嫩肌膚，減少細紋。令肌膚緊緻平滑，具抗氧化及強化功效，提供周全保護，延緩衰老。並促進血液循環，緩解浮腫和黑眼圈。不含色素及香料，不刺激皮膚。優姿婷緊緻活膚神奇露

緊緻活膚神奇露能在一瞬間收緊你的肌膚，讓你光采溢然，富有彈性，出席宴會，動人於前。 TimeFreezeInstantLiftSerumRMB368/30ml所有皮膚適用能令肌膚迅速恢復細緻光澤、活力且富有彈性！夢幻光彩的乳液通過提升受損的皮膚表面來快速恢復肌膚的緊緻。使用后立即使肌膚重現年輕狀態，膚色更加容光煥發。天然北極石南花加之從北極白泥煤提取的植物甾醇精華，能減輕肌膚細紋，延緩衰老。乳液的濃縮天然成份能有效改善皮膚的彈性，讓肌膚更光彩動人。