避暑山莊圖

畫中青山環抱，綠樹成蔭，後山一股清泉，流入山莊，湖水蕩漾，荷花盛開，岸柳垂蔭，亭台、水榭、宮室、高樓，因地制宜，聚散錯落。

圖中湖泊東側低岩上聳立的那座仿造寶塔，似乎是從鎮江金山寺移植過來的。苑中樹木鬱鬱蔥蔥，清幽寧靜，左右兩側綿延起伏的群山，於巍峨壯觀中又透出幾分靈秀。丘壑相連，迤邐蒼茫，呈現出一派江山無限的景象。

畫幅右下角自題：“小臣冷枚恭畫”楷書款，下鈐“臣冷枚”朱白文印和“夙夜匪懈”白文方印。另有乾隆、嘉慶、宣統藏印五方。

避暑山莊，又稱“承德離宮”、“熱河行官”，在今河北承德市區東北。它始建於清康熙四十二年（1703年），乾隆時又進行了大規模的擴建，是清朝皇帝夏、秋季避暑的行宮。

《避暑山莊圖》繪於康熙五十二年（公元1713年），這時避暑山莊剛建成“萬壑松風、芝徑雲堤、無暑清涼、鏡水雲嶺、曲水荷香、四面雲山、暖流渲波”等三十六景，冷枚以鳥瞰的形式俯視整座園林，把三十六景中的三十景都囊括其中。

此圖採用鳥瞰式構圖，描繪了實景的山水畫。圖中表現的是清代一處皇家園林——避暑山莊。畫面的前部是工整細巧的宮殿，稍後是一組具有江南園林格調的建築物，從畫面上還可以看到一座仿照鎮江金山寺而建的木結構高塔，畫面的後部是高聳起伏的山巒，整座山莊由逶迤曲折的石牆圍繞，最右方是承德的一處奇特景觀——棒錘峰。冷枚具有傳統工筆界畫的基礎，描繪建築物時又適當參用了歐洲的透視畫法，從而加強畫面的縱深感。

此畫描繪了十里澄湖、后苑建築及周圍山嶺。由於冷枚既擅長運用傳統的界畫技法，又了解西方繪畫的透視法，因而將避暑山莊中的建築物表現得錯落有致，造型準確、細膩。

此畫以全景式的表現手法，充分展現了避暑山莊的整體風貌，根據畫面的描繪再結合文獻記載考察，大致可以斷定此圖畫的是乾隆時擴建山莊之前的面貌，這對於人們了解避暑山莊的原始格局具有重要價值。

2017年6月至10月中旬，《避暑山莊圖》在香港文化博物館舉辦的“八代帝居——故宮養心殿文物展”中展出。

冷枚（約1669—1742），字吉臣，號金門畫史，山東膠州人。是清代畫家，曾在宮廷中擔任過畫職，是當時大畫家焦秉貞的弟子。他的繪畫題材有人物也有山水樓台，人物主要以仕女為主，所畫人物工麗妍雅，筆墨潔凈，色彩韶秀，畫面精美。其畫法兼工帶寫，生動有致，他的主要作品有《養正圖冊》、《十宮詞圖冊》、《羅漢圖冊》、《避暑山莊圖》、《連生貴子圖》等。