生命的圓圈

2000年賈法·帕納西執導的電影

《生命的圓圈》是由Mikado於2000年9月8日在義大利推出的一部劇情電影。該片由賈法·帕納西執導,Nargess Mamizadeh、Maryiam Palvin Almani、Mojgan Faramarzi等主演。

該片講述了七個都市邊緣的伊朗女性悲慘的生活,她們各有不同的痛苦憂傷,相同的是被關進監獄的結局。該片獲得2000年威尼斯電影節金獅獎、費比西國際影評人獎。

劇情簡介


海報
海報
該片講述了幾個女性一天中的遭遇:辛苦產下女嬰的女人被失望的公婆、丈夫嫌棄;三個從獄中逃出的婦女,一個很快因滋事又被帶回監獄,一個重新成為妓女,一個渴望重返家園而不得;男友被處決、未婚先孕的少女欲流產而投靠無門;出獄后發現丈夫已另有新歡的中年女人;當上了護士並千方百計隱瞞自己入獄經歷的女人;希望女兒被收養而誤上陌生男人車子被當成妓女抓起來的女人;在警車上肆無忌憚抽煙、習以為常的職業妓女……這些女人在經歷了一個白天的輾轉后,沒有一個有好結局。

演職員表


演員表

角色演員備註
NargessNargess Mamizadeh----
ArezouMaryiam Palvin Almani----
MojganMojgan Faramarzi妓女
ElhamElham Saboktakin護士
MonirMonir Arab售票員
MaedehMaedeh Tahmasebi----
ParvenehMaryam Shayegan----
SolmazSolmaz Panahi----

職員表

製作人賈法·帕納西
導演賈法·帕納西
副導演(助理)Ali Aghababai;Fereshteh Sadr Orfani
編劇賈法·帕納西
攝影Bahram Badakshani
剪輯賈法·帕納西
藝術指導Vajid Allah Fariborzi
美術設計Iraj Raminfar
[以上信息來自]

角色介紹


生命的圓圈
生命的圓圈
Solmaz
演員 無
伊朗文“永恆”之意,剛經歷完生產的人生大痛,卻不知即將面對的是更殘酷的身心重擊,老母在產房外焦急地再三確定,無奈再怎麼問,也改變不了生下女嬰的事實。
生命的圓圈
生命的圓圈
Arezou
演員 Maryiam 
伊朗文“希望”之意,早上才出獄,一直表現得強悍勇敢的她,拚命地到處籌措旅費,然而最後,她卻膽怯了,只因不敢面對再一次的失望,而放棄天堂與新生活。
生命的圓圈
生命的圓圈
Nargess
演員 Nargess 
伊朗文“花朵”之意,正值18歲花樣年華的她早上出獄,她想回到天堂般的家鄉,還為那兒的男友買了件新潮的襯衫。只是,沒有男人陪伴的她,根本寸步難行,連搭上巴士都是遙遠的奢望。
生命的圓圈
生命的圓圈
Parveneh
演員 Maryam 
她逃出了監獄,躲回家中,卻被她憤怒的哥哥無情地驅逐。她懷了男友的孩子,只是男友也犯了罪,遭到處決,因此她想找一位醫師幫她墮胎,但沒有男人何其困難,連要在旅館住宿都不可能。
生命的圓圈
生命的圓圈
Monir
演員 Monir 
出獄后,她發現了丈夫娶了第二個老婆,而久未見面的孩子也和自己疏遠了。她仍然知足,並樂於回報曾幫助她的人。
生命的圓圈
生命的圓圈
Elham
演員 Elham 
出獄后的她,擺脫了過往的記憶,在醫院當一名快樂的護士,並成為一位巴基斯坦籍醫師的未婚妻。但代價卻是永遠不能再與家人舊識見面,也不敢與未婚夫回家見公婆。
生命的圓圈
生命的圓圈
Nayer
演員 Fatemeh 
身為一個單親媽媽,她知道女兒將面對的艱苦未來,於是她三番兩次地想把女兒遺棄,讓更好的人家收養,卻每每又因捨不得而失敗。這一晚她又再次丟下了女兒,在充滿淚水與心痛恍惚間,她坐上了一名陌生男子的車。
生命的圓圈
生命的圓圈
Mojgan
演員 Mojgan 
她進出監獄多次,面對社會的殘暴與不公早已漠然,她厭倦了謊言,選擇以不說話來抗議。因此,她又進了監獄
[以上信息來自]

幕後花絮


• 對於婦女題材,伊朗電影審查制度有嚴格的規定,這大大限制了創作的自由度。導演賈法·帕納西敢於冒禁忌風險,不僅在該片中貢獻了大量邊緣女性的形象,而且矛頭直指伊朗政府。
• 該片不僅在伊朗禁播,其創作成員也受到不同程度的迫害。
• 雖然該片表現出了社會的憤怒,但導演賈法·帕納西是懷著對自己國家深深的熱愛來拍攝的。

製作發行


製作公司Direction du Développement et de la Coopération (DDC),Département Fédéral des Affaires Etrangères(瑞士)
Foundation Montecinema Verità;Jafar Panahi Film Productions(伊朗)
Lumière & Company(義大利);Mikado Films;Mikado Lumiere & Co(義大利);Tele+(義大利)
發行公司人造眼(英國)(2001);Arthaus (挪威)(2001);Filmcoopi Zürich(瑞士)(2000-2001)
Mikado (義大利)(2000);A-Film Home Entertainment(荷蘭) (2001) ;Golem Distribución S.L. (西班牙)
Madman Entertainment Pty. Ltd.(澳大利亞)(2003);Primer Plano Film Group S.A. (阿根廷)
Transeuropa Video Entertainment (TVE) (阿根廷);WinStar Cinema (美國)(2001)
上映/發行日期國家/地區上映/發行日期國家/地區上映/發行日期國家/地區
2000年9月6日義大利2001年4月13日美國2001年11月15日秘魯
2000年9月8日2001年5月17日阿根廷2001年11月30日瑞典
2000年9月12日加拿大2001年6月1日丹麥2002年1月11日哥倫比亞
2000年11月11日希臘2001年6月9日澳大利亞2002年3月7日澳大利亞
2000年12月29日2001年6月22日西班牙2002年3月16日韓國
2001年1月27日瑞典2001年7月8日捷克2002年4月11日匈牙利
2001年1月31日法國2001年7月25日澳大利亞2002年8月31日日本
2001年2月2日挪威2001年8月14日英國2003年1月10日土耳其
2001年2月15日荷蘭2001年8月23日馬來西亞2004年7月11日菲律賓
2001年2月21日比利時2001年9月13日德國2006年6月15日芬蘭
2001年3月1日美國2001年9月21日英國2001年4月12日瑞士
2001年4月10日中國香港2001年10月6日匈牙利2001年11月8日印度尼西亞
[以上信息來自]

獲獎記錄


時間屆次獎項類別獲獎方結果
2000第57屆威尼斯電影節金獅獎賈法·帕納西獲獎 
國際天主教電影視聽協會獎賈法·帕納西
聯合國兒童基金會獎賈法·帕納西
瑟吉奧·特拉薩蒂獎賈法·帕納西
費比西獎-最佳長片賈法·帕納西
帕西內蒂獎-最佳女演員Monir Arab 、 Mojgan Faramarzi 等

影片評價


海報
海報
該片是當前伊朗政治與社會景況的展現,在該片中,折磨著劇中人物的極度痛苦,真誠地在特寫鏡頭下展現出來(瓊安·勞瑞耶評)。該片再次證明了伊朗電影能夠以簡約的手法,得到最強而有力的迴響(安迪·貝利/獨立電報評)。該片導演的拍攝勇氣建立於作為一個藝術家必備的誠實特質,他對政治批判的方式並非有計劃的指控,而是坦白地顯露出街頭的真相(《紐約時報》評)。該片以精彩想像力將形式與內容結合,用以討論在任何一個男性為尊的社會中,女性所面臨的處境(費比西影評人獎評)。
該片描寫伊朗社會對女性的歧視與壓迫,並且以特別的輪舞形式拍攝,內容和手法都讓人耳目一新,賈法·帕納西對女性以及社會議題的關切,讓他走出了與其他伊朗導演天真通俗路線迥異的風格。(時光網評)
賈法·帕納西無情的剝落了這些苦難女人所有的幻想,在這個平凡卻近乎苦難的一天里,留給女人們的只有沒有救贖的輪迴。該片首尾呼應,以殘酷開場,以絕望結尾。一樣的窗里窗外,有的只是明暗色調的差異,不變的是一樣的禁錮,一樣的隔絕,一樣不可改變的命運,這就是“生命的圓圈”。賈法·帕納西用一個個長鏡頭穿起了這個故事,在一天里講述了女人一生的命運。從白晝到黑夜,從誕生到死亡,從天真到痛苦,從痛苦到麻木。沒有超脫,沒有改變,有的只是一個個相同命運的女人,在生命的圓圈裡受著命運的擺布。所謂電影,只是殘像斷影。(網易娛樂評)