牛存節

梁書二十二 列傳十二

文德元年夏，李罕之以並軍圍張全義於河陽，太祖遣存節率軍赴之。屬歲歉，餉饋不至，村民有儲干椹者，存節以器用、錢帛易之，以給軍食。大破賊於浿河，罕之引眾北走。又預討徐、宿有功。及討河北，存節前鋒下黎陽，收臨河，至內黃西，以兵千餘人當魏人萬二千眾，大破其陣，僵仆蔽野。太祖深所嘆激，謂有神兵之助。大順元年，改滑州左右廂牢城使。與諸將討時溥，累破賊軍。景福元年秋，改遏后都指揮使。攻濮之役，領軍先登，遂拔其壘。二年四月，下徐州，梟時溥，存節力戰，其功居多。乾寧二年，授檢校工部尚書。三年夏，太祖東討鄆州，存節領軍次故樂亭，扼其要路，都指揮使龐師古屯馬頰，存節密與都將王言謀入鄆壘。十二月，存節遣王言夜伏勇士於州西北，以船逾濠，舉梯登陴。既而王言不克入，存節獨率伏軍負梯？童破其西甕城，奪其濠橋，諸軍俱進。四年四月，陷其城，尋與葛從周降下兗州，加檢校右僕射。

伐淮南

其年秋，大舉以伐淮南，至濠州東，聞前軍失利於清口，諸軍退至瞷河，無復隊伍。存節遏其後，諸將釋騎步斗，諸軍稍得濟，收合所部並敗兵共八千餘人，至於淮涘，時不食已四日矣。存節訓勵部分，以御追寇，遂得旋師。五年，除亳州刺史，俄遷宣武軍都指揮使，改宿州刺史。明年，淮賊大至彭城，存節乃以部下兵夜發，直趣彭門；淮人訝其神速，震恐而退，諸將服其智識。

攻潞州

光化二年，罷歸，復為左衙都將兼馬步教練使。天復元年，授潞州馬步都指揮使，法令嚴整，士庶安之。及追赴行在，士卒泣送者不絕於道，加金紫光祿大夫、檢校司空，改滑州左衙步軍指揮使，知邢州軍州事。天祐元年，授邢州團練使。時州兵才及二百人，晉人知之，以大軍來寇。太祖在鄴，髮長直兵二千人赴援，存節率壯健出斗，以家財賞激戰士，並軍急攻，七日不能克而去。太祖召至，勞慰久之，厚賚金帛鞍馬，加檢校司徒。冬，罷軍，署為元帥府左都押衙。四年，太祖受禪，除右千牛衛上將軍。其秋，攻潞州，以存節為行營馬步軍都排陣使。

開平二年二月，自右監門衛上將軍轉右龍虎統軍，駐留洛下。是歲，王師敗於上黨，晉人乘勝進迫澤州，州城將陷。河南留守張全義召存節謀，遂以本軍及右龍虎、羽林等軍往應接上黨。師至天並關，存節謂諸將曰：“是行也，雖不奉詔旨，然要害之地，不可致失。”時晉人新勝，其鋒甚盛，存節引從而前，銜枚夜至澤州，適遇守埤者已縱火鼓噪，以應外軍，刺史保衙城，不知所為。存節才入，晉軍已至矣，乃分佈守御。晉軍四面攻斗，開地道以入城，存節亦以隧道應之，逆戰於地中，晉軍不能進；又以勁弩射之，中者人馬皆洞，經十三日，晉軍死傷者甚眾，焚營而退，郡以獲全，太祖屢嘆賞之。五月，遷左龍虎統軍，充六軍馬步都指揮使。十月，授絳州刺史。

三年四月，除鄜州留後。六月，劉知俊以同州叛，尋授同州留後，未幾，加檢校太保、同州節度使。乾化二年，加檢校太傅，進封開國公。存節戒嚴軍旅，常若敵至。先是，州中井水咸苦，人不可飲。及並人、岐人來迫州城，或以為兵士渴乏，陷在旦夕。存節及肅拜虔祝，擇地鑿八十餘井，其味皆甘淡，由是人馬汲濯有餘，眾以為至誠之感。自八月至三年春末，人馬未嘗釋甲，以至寇退。尋加同平章事，詔赴闕。末帝召慰勉，賞賜甚厚。十一月，加開府儀同三司，食邑一千戶，授鄆州節度使。四年，加淮南西北面行營招討使，控扼淮濆，邊境安之。

其冬，蔣殷據徐州逆命，存節方以大眾戍潁州，得殷逆謀，密以上聞，遽奉詔與劉鄩同討之，頓於埇上。淮賊朱瑾以兵救殷，距宿之兩舍，聞存節兵大至，即委糧棄甲而遁，竟平徐州。詔加太尉。夏中病渴且痟，屬河北用軍，末帝令率軍屯陽留以張劉鄩之勢。存節忠憤彌篤，未嘗言病，料敵治戎，旦夕愈厲。病革，詔歸汶陽，翼日而卒。將終，戒其子知業、知讓等以忠孝，言不及他。冊贈太師。存節武鷙慷慨，有大節，野戰壁守，皆其所長，威名聞於境外，深為末帝所重，而木強忠厚，有賈復之風焉。

牛存節死保澤州，周德威無攻而退

再說周德威等人殺跑了梁軍，來到潞州城下，高呼李嗣昭：“先王已經去世，今天新王親自到來，已經破了敵人的夾寨。敵人已經逃跑了，你們可以打開城門了！”李嗣昭還是不信，說道：“你這個傢伙，肯定是投降的敵人，現在還想來騙我開城，我要你的命。”說完，張弓搭箭，就要射死周德威。

他旁邊的人趕緊拉住他，李嗣昭想想也是的，萬一是真的呢，就說道：“新王果真來了，我要見他？”

李存勖親自前來叫他。李嗣昭看見新王身著孝服，立即大哭，城中之人也跟著大哭，一邊開門迎接他們進城。

當初，周德威與李嗣昭兩人鬧矛盾，長時間不可開交，晉王李克用也為這事操碎了心。他們兩可以說是李克用的左膀右臂，生前一直沒有調解好他們的矛盾，始終放心不下，臨終之時還在擔心。

他對李存勖說道：“嗣昭忠孝之人，我十分喜歡他。現在不能解圍，難道是德威不忘私怨的原因嗎！我死後，你把我的意思告訴德威。如果潞州之圍不解，我就死不瞑目了。”

李存勖把老王的話告訴了周德威，周德威感動得哭了，因此這一仗打得特別賣力；現在他與李嗣昭患難相見，盡釋前嫌，和好如初了。

現在晉王李存勖的局面一片大好，周德威與李嗣昭乘勝進取澤州，澤州刺史王班向來喪失人心，毫無駕御能力。龍虎軍區統軍牛存節自洛陽率兵前來接應，趕到天井關，夾寨已破。

他對手下的士兵說：“澤州是要害之地，不可再丟失了；現在雖然沒有朝廷命令，我們還是應該救援的。”

士兵們都不想去，說道：“眼下晉人正是銳氣十足的時候，並且寡不敵眾。”牛存節說：“國家養兵千日，用在一時。見到危險而不救援，不是仗義之舉；害怕敵強而逃避，怎能成為勇士呢！”

於是自己拍板率領軍隊直接去了澤州。這時候，澤州城中已經出現縱火哄搶事件，大眾都想投降晉王。無能的王班好象一隻野雞，顧頭不顧屁股，關閉了牙城以求自保。等到牛存節來了，城中才安定下來。

氣勢洶洶的晉兵很快就來了，環繞著城池挖地道進攻，牛存節日夜在前線指揮戰鬥，艱苦地支持了十三天。才等到新任征北大元帥劉知俊從晉州帶領救兵趕來。周德威等人看見他們人多勢眾，沒有必勝的把握，燒毀了攻城的用具，撤軍回保高平。

從墓誌銘中可以讀出牛存節的政治地位、軍旅生涯、傑出功勛和一些家事。

墓誌銘載：“公以梁太祖壹整化五年夏六月十九旦薨於鄆，輟朝三日……公諱 存節，字贊臣。王父諱崇，丕仕。考諱孝恭，累增右僕射，妣李氏，追封越國夫人……（存節）享年六十有三。公有子四人：長日知業，梁寧州刺史；次日知讓，晉吏部郎中；次日知謙；次日知訓。”