倚天屠龍記

1984年劉德凱主演電視劇

《倚天屠龍記》由台灣電視公司出品,陳明華執導,劉德凱劉玉璞喻可欣劉尚謙、黃香蓮等人主演。

本徠劇是台灣較早期的金庸武俠劇之一,在眾版《倚天屠龍記》中知名度並不是很高,但卻是比較忠誠於原著的一版,當年在首播之際扭轉了台視在武俠劇上處於被動的局面,收視後來居上,勝過了同時段在中視熱播的《鹿鼎記》。

劇情簡介


張無忌的父母——張翠山和殷素素因無意中捲入屠龍刀而起江湖紛爭,與金毛獅王謝遜一同被迫流落至極北大洋中一個荒島,在那兒生下了孩子,起名無忌,認謝遜作義父。張無忌過了幾年遠離塵囂、無憂無慮的生活。九歲時隨父母回歸中土,江湖人士為找謝遜報仇或為搶奪謝遜手上屠龍寶刀,致使無忌一家三口厄運接踵而至,父母不願說出謝遜下落,雙雙自刎身亡。自己又身受玄冥神掌之傷,寒毒深入腑臟,連醫術通神蝶谷醫仙胡青牛也無能為力,身遭如此慘痛變故張無忌,竟泰然處之既不思為父母報仇,對即將到來死亡也並不恐懼,自十二歲入蝴蝶谷求醫至十四歲出谷,雖然又經歷了不少江湖風浪活得倒也自由,自十四歲,張無忌護送峨嵋女俠紀曉芙女兒楊不悔遠赴昆崙山尋父楊逍,從此才真正踏入了身不由己江湖。
一路上歷盡艱險,先前張無忌曾救治過許多武林人物竟一一反噬恩將仇報,張無忌幾番以身相代終於保得,年幼無知楊不悔回到了父親身邊。不久,因救治一隻受傷小猴,張無忌又一次落入惡人之手,待得脫困因禍得福進入了一個群山環抱翠谷,與海外荒島相似又一處世外桃源。張無忌本打算此安度餘生,不料無意中得到了一部久已失傳武功秘籍《九陽真經》,抱著打發無聊歲月成固可喜辱敗亦無憂念頭,短短五年中即練成了這項神功,而體內寒毒也不知不覺地被驅除殆盡。
結局:
周芷若大徹大悟,最終自盡於張無忌、趙敏面前,張無忌亦禪讓明教教主之位於楊逍,與趙敏浪跡江湖。

演員表


演員角色備註
劉德凱張無忌簡介武當五俠張翠山之子,明教教主
劉玉璞趙敏簡介本名敏敏特穆爾,元朝紹敏郡主
喻可欣周芷若簡介峨嵋派弟子,後為峨嵋掌門
田麗小昭簡介黛綺絲之女,後為波斯明教教主
劉德淑殷離簡介殷野王之女,黛綺絲徒弟
劉尚謙張翠山簡介武當派五俠,擅使鐵畫銀鉤
古錚張三丰簡介武當派掌門兼開派祖師,太極名家
黃香蓮殷素素簡介白眉鷹王殷天正之女,張翠山之妻,張無忌之母
湯秦殷梨亭簡介武當六俠,曾與紀曉芙定親
凡偉宋遠橋簡介武當七俠之首,為人老成持重
張鵬俞蓮舟簡介武當二俠,為人武功高強,義重如山
龍冠武俞岱岩簡介武當三俠,后被暗算致殘
郭麗琴紀曉芙
呂耀華陳友諒簡介丐幫八袋長老,陳漢政權建立者
張泰倫宋青書簡介宋遠橋之子,綽號玉面孟嘗
高一傑楊逍簡介光明左使
謝宜純楊不悔簡介蔡燦得飾童年楊不悔
蔡慧華滅絕師太
劉德淑丁敏君
龍冠武范遙簡介光明右使,后易容為苦頭陀,曾與楊逍並稱“逍遙二仙”
陳星謝遜簡介金毛獅王,字退思,張無忌義父
黃龍韋一笑簡介青翼蝠王
李倩黛綺絲簡介紫衫龍王,別號金花婆婆,波斯明教聖女
萬山殷天正簡介白眉鷹王
史亭根說不得簡介五散人,綽號布袋和尚
李錦廣張中簡介五散人,人稱鐵冠道人
崔福生周顛簡介五散人
嚴仲冷謙簡介五散人,因面無表情,話少,人稱冷麵先生
強漢彭瑩玉簡介五散人,人稱彭和尚(前期)
陳奇彭瑩玉簡介五散人,人稱彭和尚(後期)
苗天汝陽王簡介原名察罕特穆爾,王保保和趙敏的父親
易原朱長齡簡介朱武連環庄莊主之一,朱子柳後人,為人工於心計,陰險無恥
程清武烈簡介朱武連環庄莊主之一,武三通後人,與朱長齡蛇鼠一窩
陳玫圭朱九真簡介朱長齡女兒
陳琪武青嬰簡介武烈女兒
姚智弘衛壁簡介朱九真表哥,武青嬰師兄
何偉姚清泉簡介朱長齡結義兄弟,通稱姚二爺
曾帥嘉成昆簡介綽號“混元霹靂手”,謝遜業師,本書的大反派,在少林法名圓真
馬俠謝遜父親簡介被成昆所殺
趙莎謝遜母親簡介被成昆所殺
蔡中秋杜百當簡介少室山腳下農夫,實為武林高手,擅長聽風辯器,雙鉤威震川西。
江青霞易三娘簡介少室山腳下農婦,實為武林高手,以鏈子槍著稱
孫小明王保保簡介本名庫庫特穆爾(擴廓帖木兒),趙敏長兄(前期)
彭金萬王保保簡介本名庫庫特穆爾(擴廓帖木兒),趙敏長兄(後期)
李強鶴筆翁簡介玄冥二老之一,為人好酒(前期)
岳開武鶴筆翁簡介玄冥二老之一,為人好酒(後期)
蘇國梁鹿杖客簡介玄冥二老之一,鶴筆翁師兄,為人好色
徐艾華韓姬簡介汝陽王愛妾

職員表


總導演陳明華
製作人陳明華
副導演馬紀仁、宋文娟
監製葉超
美術設計姚銀生、林格
動作指導曾帥嘉、蔡中秋、高聞
造型設計陰文瑜、陳月涼、楊美智、李珠玲
編劇朱向敢
服裝設計朱文芳
原著金庸
視覺特效天音錄音公司、潘履忠、陳昌灶
攝影徐國棟、胡景瑞、阮賢偉、杜紀忠、洪一本、郭筱壎
剪輯張擎天
場記彭金萬
道具鄭三寶、李天忠、蔡金福、黃寶來、韋承國、王雲龍、周見橫陳設:李文龍
燈光師王春木、王永煉、潘朝東
張無忌、小昭
張無忌、小昭
趙敏、張無忌
趙敏、張無忌

角色造型


劉德凱 飾 張無忌
劉德凱 飾 張無忌
劉玉璞 飾 趙敏
劉玉璞 飾 趙敏
喻可欣 飾 周芷若
喻可欣 飾 周芷若

音樂原聲


《倚天屠龍記》主題曲
作詞:庄奴
徠作曲:黃仁清
演唱:王芷蕾

幕後製作


自從經歷了鄭少秋版《楚留香》席捲台灣的壯烈后,港劇幾乎屬於禁播狀態。因此,每周六日八點檔成為三台力爭之地。台視為了對抗中視,陳明華臨危受命製作金庸著作《倚天屠龍記》用來對抗周遊推出的《鹿鼎記》。
他們找來劉尚謙和黃香蓮演繹張翠山夫妻的凄婉愛情,儘管劉尚謙風度翩翩,黃香蓮英氣中不失嬌柔,依然難敵李小飛之韋小寶。後來劉尚謙拒演張無忌,在播出前一周劉德凱趕鴨子上架。儘管製作倉促,設施簡陋,憑著劉德凱這塊金字招牌以及眾多資深演員加盟,外帶對於原著內容的絕對忠誠,收視後來居上,超越對陣的《鹿鼎記》,一舉奪魁。

播出信息


出品:台灣電視公司(TTV)
首播:1984年10月14日