無籍者

金赫（朱鎮模飾）與金哲（金康宇飾）兄弟兩人，與李英春（宋承憲飾）同為朝鮮逃北者，當年金赫為了生存拋棄弟弟，令被韓國羈押多年的後者懷恨，金赫經多年努力，始終無法得到弟弟的原諒。金赫與英春在韓國加入了槍支走私團伙，兩人憑藉過人的能力深得老大信任，並受託帶挈老大的侄子鄭泰民（趙漢善飾）。豈料表面恭順的鄭泰民因無法得到叔叔的器重，對金赫恨之入骨，在一次交易中將其陷害入獄，欲為金赫報仇的英春身負重傷，一條腿被廢。三年後，金哲成為了一名韓國警察，他誓將兄長的團伙繩之以法；鄭泰民在組織中爬上高位；而剛出獄的金赫一無所有，他找到落魄度日的英春，二人要拿回屬於自己的東西。

版權獲得

《英雄本色》的翻拍傳聞一直不停，但吳宇森導演本人其實並不同意。而《無籍者》的製片方曾20餘次赴港的誠意終於打動了吳宇森，而他對於韓版的導演演員陣容也相當滿意。吳宇森曾看過宋海成執導的《白蘭》、《我們的幸福時光》等影片，認為兩人在表現人性的掙扎與矛盾方面有著共同點。該片的製作公司Finger Print也得以於2006年在戛納電影節上正式購入吳宇森執導的香港電影《英雄本色》的翻拍版權。

拍攝過程

該片於2010年1月正式開機，並輾轉於中國、日本、泰國等地取景拍攝，片中有大量的槍戰場面，製作費接近100億韓元，歷時四個月的拍攝，於2010年5月結束拍攝。

《無籍者》在原有的故事框架中融入了韓國式的情感表現手法，加上導演宋海成所表現出來的細膩風格，悲 傷和令人感動的情節以及與原作不盡相同的魅力成為了該片的一大亮點。該片在威尼斯電影節中與世界各地觀眾見面時就獲得不少反響。除了因為是經典翻拍而備受關注外，該片挑選的這四位男主角也是吸引觀眾心的主要原因。除了精彩的打鬥場面外，飾演兄弟的朱鎮模和金康宇的多場內心戲讓人難忘。觀看完的觀眾都給予好評，稱和期望中一樣精彩（網易網 評）。