楊過與小龍女

1983年華山執導電影

《楊過與小龍女》是香港邵氏電影公司1983年出品的電影,由華山執導,張國榮、翁靜晶等主演。

徠該片是根據金庸同名小說改編,講述了楊過與小龍女相識並相愛,由於種種誤會,演繹一段師徒相戀的愛恨情仇的故事。該片於1983年12月2日在中國香港上映。

劇情簡介


官方劇照
官方劇照
南宋末年,江南少年楊過自小父母雙亡,被父親生前結義兄弟、江湖上有名的大俠郭靖夫妻收養,楊過個性倔強,脾氣頑劣,為郭靖妻子黃蓉所不容,無奈之下,郭靖唯有將楊過送到天下道教正宗的全真教去學武。全真教教規森嚴,天性叛逆的楊過在教中吃盡苦頭,忍無可忍逃出全真教,被追打之下慌不擇路,逃進了活死人墓。活死人墓中隱居一位少女,名叫小龍女,從小在活死人墓中長大,武功高強,她收留楊過,並收他為徒,二人漸生情愫。
全真教道士甄志丙迷戀小龍女美色,不能自持,將其姦汙,小龍女誤以為是楊過,與楊過發生誤會,憤而離開活死人墓,獨自闖蕩江湖。楊過四處尋找小龍女,從別的女孩對自己的情愫中,楊過才恍然明白小龍女對自己的感情。中原武林大會被蒙古國師金輪國師前來挑戰,郭靖等人等難以匹敵,關鍵時刻,小龍女和楊過無意中捲入紛爭,打敗金輪國師。

演職員表


演員表

演員角色備註
張國榮楊過
張國榮楊康
翁靜晶小龍女
陳觀泰郭靖
劉雪華黃蓉
恬妮李莫愁
羅烈歐陽鋒
谷峰洪七公
龍天翔金輪法王
顧冠忠霍都
洪新南尹志平
孫建丘處機
侯炳瑩郭芙
黎燕珊程英

職員表

出品人邵逸夫
製作人黃家禧
監製方逸華
原著金庸
導演華山
副導演(助理)蔡乃斌、何冀成
編劇譚寧、蔡乃斌
攝影黃文雲
剪輯姜興隆、張兆熙
道具袁祥、阮定坤
動作指導江道海、劉志豪
服裝設計吳寶玲、劉季友
燈光阮定邦、陳樹華
劇務劉清鵬
場記劉瓊珊
布景師陳景森、何劍聲

角色介紹


楊過與小龍女
楊過與小龍女
楊過
演員張國榮
楊過無父無母,被父親生前結義兄弟、江湖上有名的大俠郭靖夫婦收養,黃蓉對其有所戒心不願教其武功,郭靖唯有將楊過送到天下道教正宗的全真教去學武。在全真教備受欺凌,無奈出逃,誤入活死人墓。墓中的孫婆婆極力說服了小龍女收留他,小龍女收其為徒,並悉心教其武功。更是與其同修玉女真經。二人漸生情愫
楊過與小龍女
楊過與小龍女
小龍女
演員翁靜晶
自小生活在活死人墓中,武功高強,收留楊過,並收他為徒,悉心教其武功,並同練玉女真經,二人漸生情愫。后被尹志平姦汙,小龍女誤以為是楊過,與楊過發生誤會,憤而離開活死人墓。
楊過與小龍女
楊過與小龍女
尹志平
演員洪新南
全真教弟子,仰慕小龍女,后趁小龍女修鍊玉女真經之時迷奸小龍女。自知罪孽深重,為得小龍女原諒,替小龍女擋一劍,死在同名師兄尹志敬手上。
楊過與小龍女
楊過與小龍女
郭靖
演員陳觀泰
江湖上有名的大俠,為替結交兄弟楊康照顧其兒子楊過,收留楊過,后因其妻子黃蓉對楊過存有戒心,無奈之下把楊過送進全真教。后發現楊過小龍女的師徒戀,極力阻撓楊過與小龍女一起。
楊過與小龍女
楊過與小龍女
黃蓉
演員劉雪華
聰明伶俐,擔心楊過會像他父親一樣而反對教楊過武功。反對楊過和小龍女的師徒之戀,勸走了小龍女。
楊過與小龍女
楊過與小龍女
李莫愁
演員恬妮
李莫愁痴情毒辣,所用暗器上塗有劇毒。后因打不過周伯通而想練古墓派的玉女心經,於是回活死人墓想從小龍女手中奪走玉女心經,並撞見了被收留在古墓中的楊過。但玉女心經並未其搶到手。
音樂原聲
歌曲名演唱作詞作曲備註
《願能比翼飛》張國榮、鄧志玉鄭國江黎小田主題曲 
以上內容來自

幕後花絮


兩個年輕人整日被武師呵斥,一次吊威亞,武師不知是否有意裝錯角度,翁靜晶和張國榮纏在一起撞向石柱,張國榮當場頭破血流,翁靜晶也擦傷手腳,武師大罵兩人是笨蛋。

製作發行


製作公司邵氏兄弟(香港)有限公司
上映時間1983年12月02日
上映地區中國香港
語言粵語

影片評價


楊過與小龍女劇照
楊過與小龍女劇照
香港邵氏電影公司1983年出品的電影《楊過與小龍女》,由張國榮與翁靜晶分飾楊過與小龍女,和其他的版本相比,翁靜晶扮演的小女龍漂亮有餘,清麗不足,更多了幾分江湖氣質,但最大的遺憾是限於電影長度而刪減了很多精彩的情節,導致全片少了楊龍之戀蕩氣迴腸的浪漫和壯美。(南海網娛樂評論)
張國榮扮演楊過時,由於剛出道不久,演技有些生澀。小龍女由翁靜晶扮演,翁小姐氣質雖好,但似乎去演穆念慈更適合。徠(新浪影音娛樂評論)
翁靜晶飾演的小龍女身著白衣,面容清秀,已經稍有了金老小說中的幾分清新氣質。(百家影評人評論)
該片是張國榮從影早期少有的武俠類作品,英俊美少年的青澀氣質躍然銀幕之上。(新浪影音娛樂評論)