國家記憶:一本共產黨宣言的中國傳奇
國家記憶:一本共產黨宣言的中國傳奇
《國家記憶:一本的中國傳奇》以《共產黨宣言》最早的中譯本的傳奇經歷入手,記錄了《共產黨宣言》從國外流傳到中國,並在中國迅速傳播、星火燎原的經歷,以及圍繞它的翻譯、傳播,在最艱苦的戰爭歲月和新時期建設中產生的感人故事,意味深長地揭示出:共產黨沒有同整個無產階級的利益不同的利益。
《國家記憶:一本的中國傳奇》講述了大革命時期,一位年輕的女黨員把一本書名被錯印成《共黨產宣言》的小冊子帶回了山東廣饒劉集村。這本馬克思、恩格斯寫給世界工人的書,引起了農民兄弟的強烈共鳴,由此拉開了魯北平原上的農民革命鬥爭的序幕。
鐵流,1967年10月出生。1984年11月入伍。1998年7月畢業於解放軍藝術學院文學系。曾在海軍北海艦隊從事文學專業創作多年,現為靑島市文聯專業作家。系中國作家協會會員、中國報告文學學會會員、山東省作家協會報告文學委員會副主任、山東省作家第第二屆簽約作家,作品散見於《中國作家》、《解放軍文藝》等國家級大型刊物。有作品入選《中篇小說月報》、《小說報》等選刊和各種年度選本。著有長篇報告文學?個民辦教師的故事》、《槌卜硝煙》、《藍色暢想》、《中國驅逐艦備忘錄》、《支書與他的村莊》、《中國民辦教育調查》。曾獲中國作家鄂爾多斯優秀文學作品獎、首屆泰山文學獎、軍隊優秀作品獎等多種文學獎項。
徐錦庚,1963年3月出生,浙江省開化縣人。1981年10月入伍,1995年轉業。歷任寧波日報記者、光明日報駐寧波記者站站長、報駐西藏記者站站長、人民日報駐山東記者站站長等職,現任人民日報社山東分社社長。在《人民閂報》、《光明日報》、《解放軍報》、《中國作家》等報刊發表新聞作品、報告文學、散文、短篇小說等400餘萬字,多篇作品入選各種年度選本。系中國報告文學會會員、山東省作家協會會員。
引子 周恩來的一個遺憾
第一章經典的誕生
1.“天鵝之家”的記憶 /17
2.讓空想變成現實 /26
第二章傳薪者 /35
1.一群尋路的人 /37
2.書名被錯印成《共黨產宣言》 /50
3.譯者陳望道的沉浮人生 /65
第三章 一個紅色幽靈在中國鄉村 /73
1.歷史沒有遠去 /75
2.誰是第一 /128
3. 《共產黨宣言》傳到了農民手裡 /133
4.窮人聽大鬍子的話沒錯 /145
第四章槍杆子裡面出政權 /159
1. 《共產黨宣言》就是咱泥腿子的號角 /161
2.好日子是靠槍杆子打出來的 /177
第五章忠誠與信仰 /207
1.這本《共產黨宣言》比我們生命還重 /209
2.是《共產黨宣言》讓我走到今天 /244
3. “一門三英匾”做了棺材板 /307
4.我去找老夥計們學《共產黨宣言》了 /317
第六章尋找《共產黨宣言》 /333
1.劉集慘案那天還發生了什麼 /335
2.發現首譯本《共產黨宣言》 /341
3.不能遺忘的國家記憶 /356
後記 /365
附錄一廣饒版本《共產黨宣言》的考察報告 /367
附錄二廣饒藏本《共產黨宣言》複製版書影 /379