流芳百世

漢語成語

流芳百世,漢語成語,拼音是liú fāng bǎi shì,意思是美名永遠流傳後世。

釋義


美好形象永不磨滅,不會被忘卻。

出處


朝·宋·劉義慶《世說新語•尤悔》:“桓公卧語曰:‘作此寂寞,將為文景所笑。’既而屈起坐曰:‘既不能流芳後世,亦不足復遺臭萬載耶?’”

典故


謂美名長遠流傳後世。宋魏慶之《中興詞話·張仲宗》:“二公雖見抑於一時,而流芳百世,視秦檜猶蘇合香之於蜣螂丸也。 ” ●東漢酈炎《對事》:“夫四王之輕命致國乎,季子謂其能流慶百世。季子不受,內有篡煞之亂,外致滅亡之禍。雖知潔己之可為,不惟宗廟之絕祀,其痛矣。”慶:福。后多作“芳” 。惟:思慮。春秋時,吳王諸樊之弟季札(又稱公子札、季子)為人端謹,有遠見,多次推讓君位,並曾認為夏禹商湯周文王周武王的福澤能永遠流傳後世。

近反義詞


近義詞

名垂青史、人死留名、不可磨滅、垂馨千祀、千古留名、留芳百世、永垂不朽、死得其所、流芳千古、流傳千古、千載揚名、千古流芳。

反義詞

聲名狼藉、身敗名裂、繆種流傳、聲色犬馬、威信掃地、聲色狗馬、謬種流傳、臭名遠揚、身廢名裂、遺臭萬年。

用法搭配


例句

周恩來總理一生辛勤為民,忠於黨,忠於國家,贏得了流芳百世的榮譽。

用法

作謂語;指好名聲

英文翻譯


leave a good name forever