夜歸

夜歸·疏鍾渡水來

疏鍾渡水來（1），素月依林上（2）。

煙火認茅廬，故倚船篷望。

夜歸·晡時捩柂離西興

晡時折舵離西興（3），錢清夜渡見月升（4）。

浮橋沽酒市嘈囋（5），江口過埭牛凌兢（6）。

寒齏煮餅坐茆店，小鮮供饌尋魚罾。

偶逢估客問姓字（7），歡笑便足為交朋。

須臾一飽各散去，帆席健快如超騰。

雲門戍樓鼓坎坎（8），山尾佛塔燈層層。

夜分到家趨篝火（9），樨子驚起頭鬅鬙。

道途辛苦未暇說，一尊且復驅嚴凝。

（1）句謂於舟中聞遠寺疏鍾，宛若涉水而來。

（2）舟上閑眺，低處望高處，見浩月當空，宛若依附於林上。以上二語，其情真切，宛在舟中。放翁詩擅長白描，而隨處無不合於實際。

（3）西興：本名西陵，為吳越通津。蘇東坡《望海樓晚景五絕》詩：“江上秋風晚來急，為傳鐘鼓到西興。”

（4）錢清：即錢清驛。《嘉泰會稽志》：山陰縣有錢清驛，在縣東北五十里。

（5）嘈囋：聲也。猶言嘈雜。束皙《讀書賦》：“抑揚嘈囋，或疾或徐。優遊蘊藉，亦卷亦舒。”

（6）埭：往來舟舶征榷之所，兩岸樹轉軸，遇舟過，以綆系舟尾，或以人，或以牛，推軸挽之而前。凌兢：寒涼戰慄也。儲光羲《使過彈箏峽作》詩：“晨過彈箏峽，馬足凌兢行。”

（7）估客：商販也。《世說新語》：“謝鎮西經船行，其夜清風朗月，聞江渚間估客停止船上有詠詩聲，甚有情致，所誦五言，又其所未嘗聞，嘆美不能已。”

（8）坎坎：擊物聲。《詩經》：“坎其擊鼓。”

（9）篝火；以籠覆火也。

放翁還創作過幾首《夜歸》的詩作：

夜歸

野店晡炊飯，溪橋夜據鞍。

天回河絡角，海闊斗闌干。

牧舍牛生犢，蔬園犬逐獾。

今年時序早，九月已清寒。

夜歸

城角傳三弄，桑村喜獨歸。

雨多螢滿野，徑狹露沾衣。

食儉鹽醯薄，年衰氣力微。

青燈對兒女，撫事一歔欷。

夜歸

飲酒不盡觴，觀棋不竟局，

索馬踏街鼓，仰視月掛木。

疾馳沿河堤，不記幾坊曲。

到家四鄰寂，往往睡已熟。

天香余裊裊，佛燈猶煜煜。

中庭雖一席，緩步意亦足。

寒犬吠荊籬，棲鵲起叢竹。

市聲從北來，始覺非林谷。

卻尋西窗書，開卷剪殘燭。

官閑居更遠，一笑謝羈束。

夜歸

今年寒到江鄉早，未及中秋見雁飛。

八十老翁頑似鐵，三更風雨采菱歸。

夜歸

芡浦菱陂夜半時，小舟更著疾風吹。

青熒一炬楓林外，鬼火漁燈兩不知。

陸遊（1125-1210），字務觀，號放翁，祖籍越州山陰（今浙江紹興）。陸遊是堅定的抗金派，因而在仕途上不斷遭受頑固守舊派的污衊與打擊。中年後入蜀，任蜀帥范成大的參議官。雖未實現其破敵復國之心愿，但中年時期的軍旅生活為他的詩詞創作積累了大量素材。晚年後，陸遊閑居山陰老家，臨終之時依然惦念國家的統一。其一生筆耕不輟，今有九千三百餘首詩詞傳世，輯為《劍南詩稿》，有文集《渭南文集》《老學庵筆記》等。