羊孚
東晉時期官員
羊孚,字子道,泰山南城(今山東費縣西南)人。東漢‘懸魚太守’羊續的第六代孫,高祖羊繇,高叔祖羊祜,曾祖羊忱,祖父羊楷,父羊綏。東晉官員,文人。歷太學博士兗州別駕,桓玄為太尉,以為記室參軍。自幼才華橫溢,巧於文章。《世說新語》記錄羊孚不少的言談事迹。
羊孚曾作詩《雪贊》:“資清以化,乘氣以霏。遇象能鮮,即潔成輝。”
這是一首寫雪的詩,屬於四言詩。魏晉南北朝時多以此類詩為主,本四言詩寫出了雪的各種意象。翻譯則為:依憑清冷而成形,乘著大氣而紛飛。遇上物象能顯鮮麗,接觸高潔頓生光輝。寫出了雪的不同形態,雪由空靈的、不可捉摸的物象變得有形有色有動態感。
桓玄問羊孚:“為什麼都愛聽吳地方言?”羊孚說:“自然是因為它既嬌美有浮華。”
羊孚的弟弟 羊輔娶王訥之的女兒為妻。當王家要接待女婿的時候,羊孚親自送他弟弟到王家。這時王訥之的父親王臨之還活著,殷仲堪是王臨之的女婿,也在座。羊孚很擅長名理,便和殷仲堪談論《莊子·齊物論》。殷仲堪反駁了羊孚的見解,羊孚說:“您經過四個回合后將要見到彼此的見解相同。”殷仲堪笑著說:“只能說盡,為什麼一定會相同!”等到四個回合后兩人見解竟然相通了。殷仲堪感慨他說:“這樣,我就沒有什麼見解跟你不同了!”並且久久地讚歎羊孚是後起之秀。