情竇初開

1958年朱石麟、任意之、陳靜波執導電影

香港電影《情竇初開》由鳳凰影業公司於1958年出品。該片改編自英國戲劇家威廉·莎士比亞的名劇《羅密歐與朱麗葉》,由朱石麟任總導演,任意之、陳靜波任導演,朱虹、傅奇領銜主演。主要劇情是:毗鄰而居的羅家和朱家常因瑣事吵鬧,勢成水火,兩家兒女大明和玉華卻互生情愫。一對小情人遭家人拆散鴛鴦,迫於無奈假裝殉情,終憑一紙遺書感動雙方家長和好如初,並答應他們的婚事。

演員表


角色名演員名配音備註
朱玉華朱虹
羅大明傅奇
朱母龔秋霞
朱父姜明
舅舅孫芷君
羅父石磊
姑姑馮琳
羅母藍青
朱小弟黎小田
三姨母劉蘇
丁奇唐龍
經紀洪亮
王太太何湘
陸先生文逸民
陸少爺曹炎
陳先生楊誠
陳太太海濤
陳小姐王鳳

職員表


總導演朱石麟、任意之、陳靜波
製作人楊誠
美術設計李華
編劇泗寧
服裝設計馮琳
攝影羅君雄、曹瑞池、溫貴
錄音談鶴鳴、陳邦
劇務李安
剪輯許先
場記黃錦端
道具張敬源、劉偉權
布景師溫文
燈光師余各
▪攝影助理:唐根
▪錄音助理:陳超;羅森;李勛
▪音樂:於粦
▪陳設:溫文
▪雜務:黃強
▪化妝:宋小江
▪化妝助理:關良
▪服裝:童毅
▪剪輯助理:謝華
▪場務:趙日超
▪沖印:星光沖印公司

劇情簡介


朱家和羅家是鄰居,但沒有往來,因為一點小事,結下怨仇,成為水火。兩家的兒女羅大明和朱玉華互生愛慕,各自的父母都反對他們的相愛。兩人想盡辦法要讓父母和好,最後假裝殉情,留下遺書。藉助遺書以及姑姑、舅父的幫助,使兩家人盡棄前嫌,和好如初,並答應了兩人的婚事。

音樂原聲


曲目作詞作曲備註
小懶貓石泉於粦插曲
小花貓石泉於粦插曲
中秋節石泉於粦插曲

幕後製作


影片花絮

該片改編自英國戲劇家威廉·莎士比亞的名劇《羅密歐與朱麗葉》,影片改編得貼近現實,題材新鮮,清新風趣,笑料豐富,音樂效果突出,男女主角表演生動。朱虹因在該片中的演出成為偶像。該片在國泰、新華影院連映40天,觀眾超過25萬人次。是1958年放映時間最長、觀眾最多的喜劇片。1959年,華僑電影公司攝製粵語片《好冤家》,由吳回執導,張瑛、梁醒波、黃曼梨等領銜主演,《好冤家》也改編自《羅密歐與朱麗葉》,故事情節與《情竇初開》雷同。