共找到3條詞條名為千刀萬剮的結果展開

千刀萬剮

漢語成語

成語出處：千刀萬剮是一個漢語成語，漢語拼音為【qiān dāo wàn guǎ】。【出處】：元·無名氏《盆兒鬼》第四折：“即日押赴市曹，將他萬剮千刀，凌遲處死。”

成語釋義：剮：割肉離骨，一刀一刀將罪犯身上的肉割下處死。形容罪惡重大，死也不能抵罪。

成語用法：作謂語、賓語、定語；貶義，常用咒罵語。【舉例造句】：誰敢再有二心，俺便拿送轅門，聽元帥千刀萬剮。 ★清·孔尚任《桃花扇·誓師》

目錄

1釋義 2出處 3典故

4近反義詞近義詞反義詞

5用法搭配用法例句

6英文翻譯 7示例

釋義

剮：割肉離骨。一刀一刀將罪犯身上的肉割下處死。形容罪惡重大，死也不能抵罪。

出處

元·無名氏《盆兒鬼》第四折：“即日押赴市曹，將他萬剮千刀，凌遲處死。”

典故

古時酷刑。將犯人一刀一刀地凌遲處死。形容殘酷殺戮。多用於罵人。《水滸傳》三八回：“千刀萬剮的黑殺才！老爺怕你的不算好漢，走的不是好漢子！”《醒世恆言》卷三七：“〔子春〕並不開言，激得將軍大怒，遂將韋氏千刀萬剮。”亦作“千刀萬剁”。元．無名氏《爭報恩》三折：“我可便項戴著沉枷……干著你六問三推，生將我千刀萬剁。”亦作“萬剮千刀”。元．紀君祥《趙氏孤兒》三折：“將那廝萬剮千刀，切莫要輕輕的素放了。”

近反義詞

近義詞

殺人如麻、萬剮千刀

反義詞

體貼入微

用法搭配

用法

作謂語、賓語、定語；常用咒罵語

例句

對那些靠販賣婦女賺錢的人，就是千刀萬剮也解不了我心裡的深仇大恨。

英文翻譯

thousand cuts and myriad pieces

示例

小王正要買鞋，可錢包被偷走，他氣得罵起來：“這個千刀萬剮的賊，不得好死。”

誰敢再有二心，俺便拿送轅門，聽元帥千刀萬剮。（清·孔尚任《桃花扇·誓師》）

目錄