築地

大家是為了來看築地市場。築地市場在世界中可以說是數一數二的魚市場。每天早上會有從世界各地海上撈起來的上萬隻魚及海產類聚集在這個市場。大部分的觀光客為了到築地觀看鮪魚拍賣（喊價賣魚）的情形早上5點就去市場，對批發商來說比較好。您可以在參觀完市場后在這吃個壽司早餐。市場的周圍有許多新鮮的生魚片和壽司店，您可以選擇自己喜歡的商店。

大家都知道築地市場，卻不太知道市場以外的其他地方，當您參觀完築地市場后，可以到市場以外的地方及明石町去看看。江戶時代這邊是海邊，幕府末期到明治之間做了許多最先進的設施。特別是明石町，文明開化時期外國人的居留地（租借地），有許多紀念碑，及許多大學的創設地點。築地6丁目的地方，由於沒有受到戰爭空襲影響，留下許多具有當時風格的建築物，您可以感受到昭和初期的氣氛。找個機會到非築地市場的地方及明石町走走看，您可以感受到文明開化的氣氛。可以悠閑地在這個街到上漫步喔！

都營大江戶線―築地市場車站東京地下鐵（メトロ）日比谷線―築地車站

①東京都中央批發市場築地市場②築地本願寺③波除稻荷神社④Philipp Franz von Siebold像⑤聖路加國際醫院⑥美國公使館跡⑦明石小學（正門旁的瓦斯燈）⑧天主教築地教會⑨濱離宮⑩明石町河岸公園

―可享用新鮮的生魚片與壽司―

①東京都中央批發市場築地市場

築地市場並非一直都有開市，有時候也有休假。去之前一定要先確認！作為東京這個大都市的廚房，市場24小時營業。

景點：早上5點開始，魚市場的拍賣。（注意別影響到批發商及業者）

②築地本願寺

第一眼看到築地本願寺的人都會覺得這不是日本傳統的建築。築地本願寺的建築為印度樣式的石造建築，內部則是日本的桃山文化樣式風格，非常地莊嚴。可以輕鬆地進去參觀。

③波除稻荷神社

築地市場東北方向的門出來后可以看到波除稻荷神社。進入波除稻荷神社后可以看到左右個一，相互對看，高2.4m的巨大獅子凋刻。

據說波除稻荷神社的起源是在萬治年間（1658～61）。當時築地剛被塡為土地，堤防常常被海浪衝垮，工程難以進行。有一天，海上漂來了一個（稻荷）神像，將其拾起祭拜后，風也停了浪也停了，工程也順利地完成了。「波除」的尊稱也是由這個傳說而來。

之後，稻荷神像作為除厄運及保佑航海平安的神靈，得到人民深厚信仰，祭典中許多獅子頭在街上遊行，被稱為「獅子祭」。嘉永元年（1848）時所凋刻的獅子頭在築地周邊遊行，維繫那時的傳統。

入口處的左右有獅子凋刻，這兩個獅子凋刻的造型不一樣，您到波除稻荷神社的時候可以注意看一下！此外，您可以買這個神社中所販賣的獅子御守（護身符）作為紀念品，這個獅子御守非常受歡迎。順便提一下，獅子御守的凋刻師與神社裡所擺放的巨大獅子凋刻師是同一個人。

④Philipp Franz von Siebold像

可以在曉公園（あかつき公園）里發現Philipp Franz von Siebold的銅像。明石町以前是江戶時代大名的住處，當時由於荷蘭語的解剖書『解體新書』被翻譯后，此處成為江戶時代蘭學（當時荷蘭的學術）的根據地。 Siebold為長崎的荷蘭商館的醫生，江戶時代來到日本，除了指導日本人之外，更重大的貢獻是將西洋醫學傳達到日本。

⑤聖路加國際醫院

（Teusler紀念館，醫院中心的禮拜堂夜間會點燈）Teusler紀念館位於明石町的聖路加國際醫院的院子里。這裡過去是外國人居留地（租借地），當時Teusler宣教師以基督教的精神為基礎建立了醫院。

⑥美國公使館史跡

Teusler紀念館前方有美國公使跡的石標。1869年設置於築地的外國人居留地（租借地），當初建立許多外國公館及教會還有使節學校，可說是東京的文明開化窗口。居留地（租借地）於明治32年（1899）廢止，關東大地震后還留有許多西歐風建築物。石標刻有白頭鷲、星條旗、星等三種圖案，白頭鷲為美國的國鳥，星條旗刻有13個星星表示當時美國的13州。

⑦明石小學（正門旁的瓦斯燈）

明石小學的正門旁留下的瓦斯燈。據傳現代化設計的鐵柱是居留地（租借地）時代的東西。當時，稱為「點火夫」的人會於早上去熄燈，晚間點燈。此瓦斯燈為關東大地震后被修復而成（大正14年），具有當時風格。

⑧天主教築地教會天主教築地教會是居留地（租借地）時代明治7年時設立的，其正面具希臘風格的圓柱是於昭和2年所建。外表看起來是石頭做的，但是實際上是木造建築。天主教築地教會晚上會點燈，其夜間的景色也非常漂亮。

⑨濱離宮

這個庭園以前是將軍守獵的地方。濱離宮附近有許多大樓，可以說是高樓群中的綠洲。若您有機會搭乘百合海鷗號（ゆりかもめ線）的話，從電車上往濱離宮看就會了解。濱離宮是這附近唯一充滿綠蔭的地方。門票300日圓，這個價錢可以讓你買到平靜的氣氛。

⑩明石町河岸公園

位於聖路加國際醫院後方，可以在這裡散步吹吹海風。