楊玲玲先後講授基礎英語、英語語音、英語聽力、英語寫作、中國文化概論、翻譯理論與實踐、科技翻譯等英語專業本科主幹課程及校選修課涉外禮儀。
畢業湖南語院語系。
化翻譯研究。
獲校青武、二獎；湖南省校媒育軟體獎賽獎；
懷化學院多媒體教育軟體大獎賽一等獎、湖南省“永遠跟黨走”徵文比賽教工組二等獎、校一等獎；懷化學院思政論文評比一等獎；“優秀專業技術人員”、“優秀班主任”、“三育人”先進個人等榮譽稱號。
主持參與科研教改課題七項，在省級學術刊物發表論文七篇。
