螢火

螢火①

和雨還穿戶，經風忽過牆。

雖緣②草成質③，不借月為光。

解識④幽人⑤意，請今聊⑥處囊。

君看落空闊⑦，何異⑧大星芒。

①螢火：即螢火蟲。身體黃褐色，腹部末端有發光器官，能發出帶綠色的光，白天伏於草叢中，夜晚飛出。

②緣：原故。

③質：性質，本質。

④解識：懂得。

⑤幽人：幽居之人，指隱士。

⑥聊徠：姑且。處囊(chǔnáng):放在袋子里。相傳晉人車胤家貧，時常無油點燈，夏日裡用白布囊“盛數十螢火以照書，以夜繼日焉。及長，風姿美劭，機悟敏速，甚有鄉曲之譽……時惟(車)胤與吳隱之以寒素博學知名於世”(見《晉書·車胤傳》)。

⑦空闊：指天地之間。

⑧何異：有什麼不同。大星：形容天空廣闊，星宿眾多。芒：光芒。

本詩寓意在於，正直的人處世，雖然地位低微，仍可憑藉自己的努力有所建樹。詩人讚頌的是正直不阿、自信自強的品格.“處囊”可以理解為用“囊螢”典故，意思是即使光芒微弱，在有大的作為之前也可姑且為清貧苦讀之人照明；也可以理解為用“錐處囊中”的典故，總有脫穎而出之時。如果認為二者兼而有之，自然也有其合理之處。本詩最後二句可以理解為螢火蟲的自信自勉之語：“你看我飄飛在廣闊的夜空之中，跟大明星的光芒有何不同?”當然也可以理解為詩人的讚美激勵之語：“你看它飄飛在廣闊的夜空之中，跟大明星的光芒有何不同?”

趙執信[shēn]（1662～1744）清代詩人、詩論家、書法家。字伸符，號秋谷，晚號飴山老人、知如老人。山東省淄博市博山人。十四歲中秀才，十七歲中舉人，十八歲中進士，後任右春坊右贊善兼翰林院檢討。二十八歲因佟皇后喪葬期間觀看洪升所作《長生殿》戲劇，被劾革職。此後五十年間，終身不仕，徜徉林壑。趙執信為王士禎甥婿，然論詩與其異趣，強調“文意為主，言語為役”。所作詩文深沉峭拔，亦不乏反映民生疾苦的篇目。