電影之聲

《電影之聲》包括對27位傑齣電影音效師的訪談，介紹了電影聲音工作的藝術與技術的各個層面，涉及同期錄音、音響剪輯、聲音設計、對白替換、動效、混錄及聲音工程技術。書中詳細介紹了許多充滿想象力的、廣受稱讚的影片聲音設計，如《星球大戰》《對話》《現代啟示錄》《憤怒的公牛》《終結者2》。另外，也列出了每個受訪者的從業經歷和所製作的影片，還附有術語表和參考書目。

文森特·勒布魯托任教於紐約視覺藝術學院電影電視動畫系，並從事電影製作協理和自由電影剪輯師的工作。《漫遊太空：斯坦利·庫布里克傳》，Selected Takes: Film Editors on Editing，By Design: Interviews with Film Production Designers等。

黃英俠，北京電影學院錄音系主任，教授、博導，主要著作《聲音效果剪輯師的藝術》《5.1路多聲道立體聲錄音操作》等。

01 傑克·所羅門（Jack Solomon）>>>001

02 阿瑟·皮安塔多西（Arthur Piantadosi）>>>016

03 唐·羅傑斯（Don Rogers）>>>031

04 弗蘭克·華納（Frank Warner）>>>037

05 理查德·波特曼（Richard Portman）>>>056

06 諾弗爾·克拉徹（Norval Crutcher）>>>070

07 羅斯·泰勒（Ross Taylor）

姬蒂·馬隆（Kitty Malone）>>>079

08 吉姆·韋布（Jim Webb）>>>090

09 沃爾特·默奇（Walter Murch）>>>109

10 保羅·齊德爾（Paul Zydel）>>>131

11 丹尼爾·艾倫·卡林（Daniel Allan Carlin）>>>142

12 萊斯·拉扎羅威茨（Les Lazarowitz）>>>150

13 邁克爾·迪考西莫（Michael DiCosimo）

羅伯特·沃倫（Robert Warren）>>>165

14 本·貝爾特（Ben Burtt）>>>173

15 伊萊沙·伯恩鮑姆（Elisha Birnbaum）>>>189

16 理查德·安德森（Richard Anderson）>>>198

17 湯姆·弗萊施曼（Tom Fleischman）>>>217

18 塞塞莉婭·霍爾（Cecelia Hall）>>>233

19 湯姆林森·霍爾曼（Tomlinson Holman）>>>250

20 朱諾·埃利斯（Juno Ellis）>>>261

21 弗蘭克·塞拉芬（Frank Serafine）>>>271

22 加里·賴德斯多姆（Gary Rydstorm）>>>282

23 懷利·斯塔特曼（Wylie Stateman）>>>307

24 斯基普·利夫賽（Skip Lievsay）>>>318

25 馬克·曼吉尼（Mark Mangini）>>>336

術語表 >>>353

參考書目 >>>359

· · · · · ·