三岔口

傳統京劇劇目

《三岔口》一名《焦贊發配》,取材於《楊家將演義》第二十七至二十八回,為傳統京劇短打武生劇目。故事說的是宋朝年間,焦贊因殺死謝金吾而被發配到沙門島,途中住進劉利華店中。任堂惠奉命暗中保護焦贊,也住進此店。夜間,任劉雙方發生誤會,一場惡戰,焦贊出面,方解此圍。

著名京劇表演藝術大師李少春擅演此戲,並將其發揚光大。

作品內容


宋代,徠三關上將焦贊,因殺死王欽若門婿謝金吾,被發配沙門島;任堂惠奉命喬裝改扮、暗中保護。押解焦贊行至三岔口,夜宿於劉利華店中。任堂惠趕至店中宿下,入夜,任堂惠和劉利華因誤會引起搏鬥。打鬥間任被焦贊認出,任堂惠說明身份,二人解除誤會。

取材


《三岔口》一名《焦贊發配》。取材於《楊家將演義》第二十七至二十八回。

改編


原劇劉利華夫婦為反面人物,1951年中國京劇團改為正面人物,與任堂惠由誤會而格鬥。常在國外演出,成為優秀劇目。
三岔口
三岔口

獲得榮譽


1951年張雲溪張少華在世界青年聯歡節演出獲獎。

其他劇種


川劇、漢劇、秦腔、豫劇、崑曲均有此劇目。

演出代表


劇中人扮演者角色行當
任堂惠譚鑫培蓋叫天、張雲溪、李桐春武生
劉利華姜鐵麟武生
葉盛章張春華武丑
焦贊郎德山花臉
參考資料

人物介紹


角色人物

劇中人角色行當角色介紹
任堂惠武生奉命暗中保護被發配的三關上將焦贊,在三岔口處與旅店店主劉利華髮生誤會。
劉利華武丑三岔口處旅店店主,為救焦贊而與任堂惠發生誤會。
參考資料 

戲曲表現


《三岔口》取材於《楊家將演義》的第二十七至二十八回。最初,《三岔口》中的店主劉利華是一個殺人越貨、無惡不作的強盜,為了圖財害命,他深夜潛入任堂惠所住的房中,兩人在黑夜中展開殊死搏鬥,最後任堂惠和焦贊把劉氏夫妻雙雙殺死。它在北方雖屬於開鑼小冷戲。然而卻是“四武”(武生、武刀、武旦、武花)齊聚一堂偏重“柔術”的武戲。以表演在黑暗中的武鬥著稱,武打動作編排別緻,高難度的危險動作迭出。據考,清道光四年“慶昇平班”有此劇目。咸豐初年《都門紀略》記載有“雙奎班”張七搬演過。此外,黃月山、張淇林、張德鎮、李順德、周長順、張財寶、薛桂喜、盧慶元、朱文英、飛來鳳、麻德子、呂增祿及夏月潤、李蘭亭等皆工此戲中不同行當的角色。1879年,譚鑫培首次去上海還貼演過此戲,並將《三岔口》的表演包含在”譚派”表演藝術範疇中。該版本有七場,通篇演完大約需要50分鐘。
1951年,張雲溪與張春華合作出國演出,中國京劇院將劉利華的身份由開黑店的反面角色改為英雄好漢,保護焦贊,與任堂惠發生誤會,進行一番搏鬥。最後,誤會消除,言歸於好。而原來畫著醜惡臉譜的劉利華,也改成為俊扮的正面人物。從此以後,京劇《三岔口》就一直按照他們的路子演出了。該版本四場劇本為4300字,演出時間大約26分鐘,前三場為2800字,演出時間大約11分鐘,而第四場大約15分鐘。
此外,《三岔口》還有一個精簡版,即從任堂惠躺卧在桌上假裝睡覺,等劉利華撥開門進來摸黑開打開始演起、

作品鑒賞


《三岔口》最突出的成就,是兩位演員精彩的表演具有極高的審美價值。全劇的中心是一場摸黑搏鬥,演員們的精彩主要表現在以下幾個方面:首先,演員們有著準確的自然感覺,因為舞台要表現的想象中的情境,應該是一間黑暗的斗室,所以兩人即使面對面也不能夠看見對方。要表現出這種狀態來,要求任堂惠與劉利華近在咫尺卻仍然無法覺察到對方,只能調動視覺以外的感覺,用耳朵聽,用鼻子嗅,用手摸索追蹤。這些細小微妙的表情動作,演員們都能很逼真地表現出來,令人彷彿真的是看見兩個人在黑燈瞎火中相互搏鬥;其次,演員們高超的武打動作表演吸引著廣大觀眾。因為是摸黑搏鬥,看不見對方,所以有時是無的放失,有時是險象環生,刀鋒從頭頂、鼻尖削過,僅差毫釐,而能確保有驚無險,給了廣大觀眾以極大的審美滿足;第三,劉利華雖然改為俊扮,但是身段動作仍然保留看“開口跳”的套路,因為在角色安排上,他與任堂惠仍舊是一丑一俊,性格對比鮮明,在開打中,劉利華常常碰壁出醜,狼狽不堪,而任堂惠始終正氣凜然,鎮定自若,所以,這樣的武打場面,就不是純技術展覽,而是有聲有色,有血有肉,打出了人物,打出了機趣。使觀眾能夠以一種極為鬆弛的心態去觀賞一場極其驚險的搏鬥,從而得到高度的審美滿足。(《安徽文學》評)