序

序 xù ㄒㄩˋ

● ● 次第：順～。秩～。次～。工～。程～。～數。　

● ● 排列次第：～次。～列。　

● ● 開頭的，在正式內容之前的：～言。～跋。～曲。～幕。～論。　

● ● 古代指送別贈言的文字。　

● ● 指季節：四～。　

● ● 古代地方辦的學校：庠～。

序 xù

〈名〉

● ● （形聲。從廣，予聲。從廣（ yǎn），與房屋有關。本義：東西牆）

2. 堂屋的東西牆 [east-west wall of a hall]

序，東西牆也。——《說文》

西序東向。——《書·顧命》

奠爵於序端。——《儀禮•鄉飲酒禮》

直東序。——《儀禮•士冠禮》

賓升，立於序內，東方。——《儀禮•燕禮》

皆饌於西序下。——《儀禮•士喪禮》

東西牆謂之序。——《爾雅》

若陳衣於序東。——《禮記•喪大記》

● ● 正屋兩側東西廂房 [wing]

西廂踟躕以閑宴，東序重深而奧秘。——《文選》

● ● 古代學校的別名 [locally-run school in ancient times]

春秋以禮會民，而射於州序。——《周禮》。鄭玄註：「序，州黨之學也。」

殷曰癢，周曰序。——《漢書•儒林傳序》

● ● 又如：序室（古代幼童讀書處）

● ● 次第，次序 [order；sequence]

言有序。——《易·艮》

與四時合其序。——《易·文言》

內官序當其夜。——《左傳•宣公十二年》

日月忽其不淹兮，春與秋其代序。——《楚辭•離騷》

長幼有序。——《荀子•君子》

雁行有序。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》

● ● 又如：工序；次序；歲序；詞序；語序；序秩（官序）；序成（第等，次序）

● ● 特指官吏等級系列中的位次 [precedence]

卿大夫以序守之。——《左傳•昭公二十九年》

● ● 教育 [education]

神理共契，政序相參。——《文心雕龍》

● ● 季節 [season]

回憶海棠結社，序屬清秋。——《紅樓夢》

● ● 序言 [preface]

序以建言，首引情本。——《文心雕龍》

丐序於予。——孫文《黃花岡七十二烈士事略·序》

● ● 又

予為斯序。

● ● 又如：序跋；序引（序和引）；代序；自序；序文

● ● 功業 [exploits]

繼序思不忘。——《詩·周頌·閔予小子》

● ● 頭緒 [inkling]

楚王夢亦有其序。——《漢書》

詞性變化

序 xù

〈動〉

● ● 依次序排列 [order]

序賓以賢。——《詩·大雅·行革》。毛傳：「言賓客次第皆賢。」

序八州而朝同列。（古時天下分九州，秦原居雍州，六國分居八州。）——漢· 賈誼《過秦論》

● ● 又如：序齒排班（序齒）；序位（安排位次）；序立（按品級站立）

● ● 敘述，敘說 [narrate]

彼此序了幾句閑話。——《老殘遊記》

● ● 又如：序齒錄（記載有關個人家事生平姻親及其他情況的冊籍）

● ● 引出 [draw forth]

病身屬恨管，暮景序悉端。——《罵玉郎過感皇恩採茶歌·四時閨怨·秋》

● ● 草擬 [draft]

縣裡正在序稿。——《老殘遊記》

又如：序稿（草擬文稿）

● ● 給……作序 [writing a preface for …]

廬陵文天祥自序其詩。—— 宋· 文天祥《指南錄·後序》

● ● 按功陞官 [assess]

崇德序功。——《三國志》

康熙字典

《唐韻》徐呂切《集韻》《韻會》《正韻》象呂切，音緒。《爾雅·釋宮》東西牆謂之序。《注》所以序別內外。《疏》此謂室前堂上東廂西廂之牆也。《集韻》或作㘧䦽。

又《玉篇》學也。《禮·王制》夏后氏養國老於東序，養庶老於西序。《注》東序，大學，在國中，王宮之東。西序，小學，在西郊。

又《明堂位》夏后氏之序也。《孟子》殷曰序。

又《玉篇》長幼也。《孟子》長幼有序。

又《廣雅》次也。《詩·大雅》序賔以賢。《箋》謂以射中多少為次第。《周禮·春官·小宗伯》掌四時祭祀之序事。《注》次序之時。

又姓。《禮·射義》序點揚觶。《疏》序氏點名也。

又《韻會》敘，通作序。《爾雅·序疏》敘此經之旨。孔子作書序，子夏作詩序，故郭氏亦謂之序。

又與緒通。《韓愈·貞曜先生墓誌銘》端序則見長而愈騫。

方言集匯

● ● 客家話：[客英字典] si5 [寶安腔] si5 [梅縣腔] si5 [台灣四縣腔] si5 [陸豐腔] cih5 [東莞腔] si5 [客語拼音字彙] xi4 [海陸豐腔] si5

● ● 粵語：zeoi6

上古音系

廣韻

蒙古字韻

中原音韻

洪武正韻牋

分韻撮要

順序、秩序、次序、序幕、序言、代序、自序、序曲、工序、序列

秩序井然、循序漸進、平鋪直序、井然有序

序，又稱敘、敘文、敘言、序言、序文、引、引言、導言等。據說序始於孔子的贊《易》。序在古代多放在書的後面，現 在一般放在書的前面，而把放在書後面的序稱為後序或跋。序跋的內容、體例大致相同，因而可合稱序跋文。一般的書有序無跋，如覺得序意未盡，後面仍可有跋。

序有自序和他序之分。自序偏於說明著作宗旨、撰寫經過、編寫體例等，還可就書中的重點和難點，作簡要的闡述。自序有時也稱前言。他序則常常要對作者、作品作介紹和評論，或對書中的觀點作引申和發揮。自序和他序可以並用，不同的觀點還可以展開爭鳴。

一般的讀者都有讀書先讀序跋的習慣。他們把序比喻為“遊園的嚮導”，所以有的書也稱序為導言。不論是自序還是他序，都承擔著幫助讀者更好地理解圖書內容的任務。

因此，序的第一要義，應是坦率、誠實、中肯，要對讀者負責，對社會負責。為人作序者，要深入了解作者，認真地研究原著，不能憑道聽途說的材料或浮光掠影的印象去敷衍成篇。大凡名家，總在某一方面學有專長。由名家作序，可以幫助讀者深入堂奧，也有利於扶植人才。然而，只要有真知灼見，即使不是名家，同樣也有作序的資格。

序風是文風的一個方面。有少數人礙於情面，逢面作“序”，由於沒有認真讀過原稿，只好七拉八扯羅列瑣事，或興之所至地鋪演軼聞，結果序和正文常常是風馬牛不相及，有序等於無序。這實在是一種不好的文風。

序大都是夾敘夾議。偏於敘的，有散文的特點；偏於議的，有論文的特點。散文也好，論文也好，都要言之有物。散文要以材料的豐富和文筆的多姿見長，論文則要以論點的深刻和分析的透闢取勝。在各種應用文體中，序是具有較大的文學價值或史料價值的。

● ● 序列 xùliè

（1） [expound in sequence]：依次論述

（2） [put in order]：按某種檔次排列

（3） [array；alignment]：檔次

● ● 序論 xùlùn

（1） [preface and review]：序和論。即史傳文的引言和結尾的評論

（2） [narrate in order]：依次論列

（3） [preface；introduction]：序言；序文

● ● 序幕 xùmù

（1） [prologue；prelude]

（2）戲劇第一幕之前的一場戲，用來介紹人物的歷史、劇情發生的起因或暗示全劇的主題

（3）比喻某件事情的開始階段

● ● 序曲 xùqǔ

（1） [overture；prelude]

（2）歌劇、清唱劇、芭蕾舞劇等開場前演奏的樂段，一般由交響樂隊演奏

（3）用這種體裁寫成的獨立器樂曲

● ● 序數 xùshù [ordinal number] 像“第一，第二”等表示次序的數，還有一些慣用的表示法像“大舅、二舅、頭一次”等。此外像“一組、三級、六層”等因後跟量詞或名詞，可以省去“第”

● ● 序數詞 xùshùcí [ordinal number；ordinal numeral] 回答“在什麼序次上”這一問題的數詞，如“第一”、“第二”、“第三”

● ● 序文 xùwén

（1） [preface；foreward]

（2）作者對作品的引言，通常用以說明下面要說和寫的主題和範圍、宗旨和經過

（3）別人所寫的對作品的介紹或對本書內容的評論

● ● 序言 xùyán

order、preface、initial、sequence