飲食男女2012

2012年曹瑞原執導電影

《飲食男女2012》是太合影視投資有限公司出品的愛情喜劇電影,由徐立功監製,曹瑞原執導,霍思燕、藍正龍歸亞蕾曾江張孝全、楊洋等主演。

劇情簡介


飲食男女2012 2張
飲食男女2012
唐士哲(曾江飾)是杭州城內遠近馳名的大廚,不僅做得一手好菜,對兩個女兒的要求也非常嚴苛:每周末家庭聚餐必不可少,而且餐桌上擺的一定是素菜。兩個女兒唐瓦兒(霍思燕飾)、唐小蘭(蔣夢婕飾)崇尚一切現代文化,無肉不歡的她們從來對這種家庭儀式都抱著敷衍的態度,對自己各自感情生活也一知半解。
唐瓦兒是典型的都市白領,經營著一家高級會所,跟遊戲設計師張全(藍正龍飾)談著一場姐弟戀。張全是一個典型的宅男。張全的大媽白蘋(歸亞蕾飾)外表風騷、講話口沒遮攔,但其實內心寂寞空虛。把張全視為親生兒子的她,一心想談成張全和唐瓦兒的婚事,因此自告奮勇去杭州撮合,沒想到過程有如劉姥姥進大觀園,正事沒談成卻吹皺了一池春水,將唐瓦兒和張全的關係搞得雪上加霜。張全和唐瓦兒面臨分手,唐士哲突然宣布要關掉“好風水”菜館。白蘋誤打誤撞參加了唐士哲的餐廳關閉之前準備的最後的晚餐。誰料當最後一道菜上桌,卻揭開了一段塵封了半個多世紀的往事,讓所有人肝腸寸斷。
愛情究竟是可有可無的點綴還是終其一生的渴求,於是在這場素食痴戀面前,幾個年輕人也都找到了屬於自己的愛,和屬於自己的那道菜。

演職員表


演員表

角色演員
唐瓦兒霍思燕
白蘋歸亞蕾
張全藍正龍
唐士哲曾江
貝明張孝全
唐小蘭蔣夢婕
年輕白蘋李沁
年輕士哲楊洋
侯語凡黃軒
王師傅丁強
語凡表妹劉欣
SPA服務員吳娜
調酒師金勤
穆老闆助理梁傑理
穆老闆黃霆
好風水說菜侍者葉可兒
好風水說菜侍者張光磊

職員表

製作人徐立功
監製葉如芬
導演曹瑞原
編劇譚苗、陳世傑、王詞仰、周晏子、許葦晴
攝影秦鼎昌
配樂鍾興民
剪輯廖慶松
美術設計李敦綱
錄音杜篤之
發行韓小凌

角色介紹


唐瓦兒
唐瓦兒
​唐瓦兒
演員 霍思燕
唐瓦兒是典型的都市白領,經營著一家高級會所,跟遊戲設計師張全談著一場姐弟戀。崇尚一切現代文化,無肉不歡的她從來對每周末家庭聚餐必不可少,而且餐桌上擺的一定是素菜的這種家庭儀式都抱著敷衍的態度,而她對自己感情生活也只是一知半解。
張全
張全
​張全
演員 藍正龍
唐瓦兒的男朋友,遊戲設計師,是一個典型的宅男。他所熟悉的世界是一個“一加一肯定會等於二”的程序世界,但這種簡單直接的遊戲規則在感情中卻到處碰壁,讓他不知所措。
白蘋
白蘋
​白蘋
演員 歸亞蕾
外表風騷、講話口沒遮攔,但其實內心寂寞空虛的一位老年人。把張全視為親生兒子的她,一心想談成張全和瓦兒的婚事,因此自告奮勇去杭州撮合,沒想到正事沒談成卻將瓦兒和張全的關係搞得雪上加霜。
唐士哲
唐士哲
​唐士哲
演員 曾江
本是杭州城內遠近馳名的大廚,不僅做得一手好菜,對兩個女兒的要求也非常嚴苛。實際上是白蘋年少時的戀人,他年少時因為參軍,於是離家開了家鄉,等歸來時候已經看不見白蘋,20多年後,兩人因為女兒的關係再次重逢。

音樂原聲


歌曲名稱作詞作曲演唱者
《回味》林夕鍾興民黃韻玲

幕後花絮


該片為1994年電影《飲食男女》的2012版本,不過除了歸亞蕾之外,所有演員都被換了。霍思燕與藍正龍合作第一場戲是兩人吵架,結果導致後面他們倆說話都是嗆著的,直到倆人熟悉了才好了許多。為了更好地塑造緊追時尚潮流的辣媽形象,歸亞蕾用一年半的時間學習倫巴探戈華爾茲、恰恰等國標舞

獲獎記錄


獲獎時間獎項獲獎方
2013年7月6日第24屆台灣金曲獎演奏類最佳專輯獎鍾興民《鍾興民作品集─飲食男女II》

幕後製作


創作背景1994年電影《飲食男女》入圍奧斯卡與金球獎最佳外語片,該片的監製徐立功表示趁勝追擊拍續集是那個時候已有的想法,但簡單延續原有的觀念拍攝續集並不明智,加之後來大家各自奔忙,物是人非,使得這一構想一拖就是17年。

拍攝過程

2002年,隨著《飲食男女》中男主人公郎雄的辭世,使徐立功一度對該片拍攝有了力不從心之感,後來劉若英看望徐立功,並希望他振作起來。徐立功意識到光陰是有價值的,時過境遷,應該再講《飲食男女》相關的故事,便催生了製作該片的想法。拍攝過程該片故事從台北轉到杭州,中國台灣導演曹瑞原認為杭州特有的風姿,既古典又現代,既自然又匠心,這與故事中要展現的中國式“飲食文化”、“男女情緒”頗為相似,承載著一種好遠又好近的夢幻感受。在該片開拍前6個月,導演曹瑞原便帶著劇組職員進駐杭州取景。除了選用杭州極富特色的場景外,劇組還大手筆地在“西溪”濕地的一處河流上,人工搭建起一座專供歸亞蕾和霍思燕飾演的一對“准婆媳”在劇中“鬥法”的主戰場。這座主戰場實在是一座1500平方公尺“天湖一線”的高級會所場景,前後動用30人,花了整整兩個月時間,花費70萬元人民幣搭建而成。

製作發行


製作公司

製作公司製作地區
北京太合環球影業投資有限公司中國
浙江天鵬傳媒有限公司中國
唐盟國際影視股份有限公司中國

發行公司

發行公司發行時間
太合影視投資有限公司2012
中國電影股份有限公司北京電影發行分公司(聯合發行)2012

上映日期

上映國家/地區上映日期備註
德國(柏林電影節)2012年2月17日首映
中國大陸、中國台灣2012年3月23日公映 
美國(洛杉磯亞太電影節)2012年5月17日-
西班牙(亞洲夏季電影節)2013年7月10日

影片評價


劇照
劇照
該片是一部用心的電影,主創人員對片中人物的生活有一種真切的感悟和體驗,對生活滿懷著真誠。同時,影片在繼承和創新方面進行了新的嘗試。這種跨越海峽兩岸的兩代人的愛情故事,它看上去似乎非常傳統,但是這部影片卻為它注入了很多創新的東西,充分照顧了當代觀眾的娛樂和審美期待。(中國影協分黨組書記康健民評論)
該片的難得之處在於並沒有對各種元素進行簡單的拼盤式羅列,而是讓人有所“回味”,有一種人性的“味道”和關懷。(中國傳媒大學教授施旭升評論)
該片也有存在不足的地方,主要體現在思想深度不夠,還不能真正稱得上是思想性與藝術性和諧統一的佳品,且影片中的故事不是真正地從生活中挖掘出來的,缺少生活氣息,敘事結構也不夠精巧。(中國傳媒大學藝術研究院創作研討會總結評論)
《飲食男女2012》沒有背棄李安的審美理念,走的仍是同樣的路子。不過跟《飲食男女》相比,《飲食男女2012》加入了更多的現代時尚元素,描述的感情也更貼近年輕人,飲食部分同樣如此。影片開場出現的“蓮花盅”,看起來跟李安版本中的“蓮花盅雞湯”相似,不過被改成了“素食蓮花盅”,追求的是年輕觀眾關注的環保素食概念。