民生在勤

解釋：百姓生活、人民生計的根基在於辛勤勞動。

英文翻譯：To live well, one must work diligently.

《左傳•宣公十二年》：“民生在勤，勤則不匱。”

清朝王永彬《轉爐夜話》：“何若自謀本業，知民生在勤，定當有濟。”

東晉陶潛《勸農》：“民生在勤，勤則不匱。宴安自逸，歲暮奚冀?”

“民生在勤，勤則不匱”是春秋時期楚國國君對本國臣民的規誡，后被晉國卿大夫欒武子在分析楚軍形勢時引用。意思是： 百姓生活的根基在於辛勤勞動，只要辛勤勞動就不會缺衣少食。

公元前597年，楚國攻打依附於晉國的鄭國，鄭國求和。晉軍在救鄭途中聽到鄭楚兩國已經講和的消息后，對繼續進軍還是退兵意見不一。鄭國派遣使者到晉軍中勸其進攻楚國：“楚師驟勝而驕，其師老矣，而不設備，子擊之，鄭師為承，楚師必敗。”

晉國的欒武子先引楚國國君訓導民眾之語“民生之不易、禍至之無日、戒懼之不可以怠”，說明楚國居安思危、上下一心，不可與楚國結怨。后又引出楚國國君“民生在勤，勤則不匱”的箴言，駁斥“楚師驟勝而驕”之觀點。

後來，這一歷史典故被歷史學家左丘明記載於《左傳·宣公十二年》。

含褒義,作謂語