手少陰經筋

《靈樞·經筋》：“手少陰之筋，起於小指之內側，結於銳骨，上結肘內廉，上入腋，交太陰，挾乳里，結於胸中、循臂（據《甲乙》、《太素》應為“賁”），下繫於臍。”即該經筋起於手小指內側，結於銳骨（豆骨）。上沿臂內側，結於肘部內側，上行進入腋內，與手太陰經筋相交，伏行乳內，結於胸中，沿膈（賁）向下，聯繫於臍部。

《靈樞·經筋》：手少陰之筋，起於小指之內側，結於銳骨，上結肘內廉，上入腋，交太陰，伏（1）乳里，結於胸中，循賁（2）下繫於臍。

【註釋】

（1）伏——原作“挾”據《太素》及楊注改。

（2）賁——原作“臂”據《太素》及楊注改。 【語譯】

手少陰經筋，起始於手小指內側，結聚於腕后豆骨處，向上結於肘內側，上入腋內，交手太陰經筋，循行於乳里，結聚於胸部，沿膈向下，聯繫於臍部。

其病：內急，心承伏梁（3），下為肘網（4），其病當所過者支轉筋、筋痛。

【註釋】

（3）伏梁——古病名，五積之一，為心之積，主要癥狀為積塊起於臍上，上至心下，伏而不動，如屋之梁，因而得名。

（4）肘網——網，《太素》《甲乙》作“綱”，指上肢的筋有病，肘部感到如羅網一樣的牽制不舒。

【語譯】

其病症：可見胸內拘急，心下有積塊堅伏名為伏梁；上肢筋有病，則肘部拘急屈伸不利；本經筋循行部位支撐不適，掣引轉筋和疼痛。

本經筋發病為胸腹內里拘急，心下承受著伏在下面的似橫樑樣的堅硬積塊，稱為“伏梁”，肘關節部如羅網束縛一樣，屈伸不利。又在本經筋所經過的部位發生支撐感及轉筋疼痛。這種病名為“季冬痹”，即冬季末期所發生的痹證。

掌指５、神門次、少海次、肱骨內髁、青靈次、極泉次