里約大冒險2

里約大冒險2

《里約大冒險2》(Rio 2)是一部2014年美國3D電腦動畫音樂喜劇冒險片,由美國藍天工作室(Blue sky studios)製作,二十世紀福斯發行。為2011年電影《里約大冒險》的續集,由卡洛斯·沙爾丹哈執導,唐·萊默、卡洛斯·沙爾丹哈編劇,安妮·海瑟薇徠、傑西·艾森伯格、傑米·福克斯、萊斯利·曼恩等配音。

影片故事講述布魯、珠兒與三個孩子過著受人豢養的安逸生活,然而珠兒堅持認為孩子們應該要學習過野外鳥兒真正的生活,堅持讓全家遷入險象環生的亞馬遜流域。布魯努力適應新鄰居,但也擔心珠兒和孩子們會拋下不適應野外的他,回到大自然的懷抱。

劇情簡介


《里約大冒險》電影海報
《里約大冒險》電影海報
琳達定居里約后,和丈夫圖裡奧去亞馬遜叢林考察,意外發現了藍金剛鸚鵡的羽毛,經過電視報道后,珠兒說服丈夫布魯一起去幫助琳達尋找自己的同類——藍金剛鸚鵡。然而一個有組織的非法砍伐的頭領認為琳達和圖裡奧二人的行蹤會妨礙自己的砍伐事業,於是命令手下人馬前去阻止琳達和圖裡奧的科考行動。琳達和圖裡奧在考察時,發現那群人在砍伐樹木,於是見義勇為,圖裡奧因被保護繩絆住而被盜伐者抓獲,琳達逃跑。琳達回到考察站時也被抓住並和圖裡奧一起綁在一顆樹上。另一方面,葵花鳳頭鸚鵡奈傑(在第一部中墜機后被送到了醫院,醫生救治了他,但他不會飛了。隨後他被流落到亞馬遜附近的小鎮算命)為了復仇,也來到亞馬遜叢林去找布魯,與他同行的有對他產生瘋狂愛慕的雌樹蛙加比和沉默的食蟻獸查理,奈傑計劃運用加比的毒液來對付布魯。
藍色斯皮克斯金剛鸚鵡布魯和珠兒帶著他們的三個鸚鵡寶寶以及GPS等隨身裝備來到亞馬遜叢林,他們在此發現了瀕臨滅絕的族群,珠兒意外地與自己父親重逢,三位寶寶也喜得外公。而布魯一方面對能歌善舞的羅伯托與珠兒的關係感到不快,另一方面與這位始料未及的岳父大人愛德華多產生隔閡,原來愛德華多對人類充滿敵意,絕不允許部落鸚鵡與人類有任何近距離接觸。而布魯很不適應這個叢林的生活,希望儘快回到里約。
布魯為了討得老婆珠兒的愛心,以及證明自己的能力,越過邊界到了臨近紅金剛鸚鵡部落的領地採摘果實,因此惹下大禍。愛德華多率領部落人馬與費利佩率領的部落人馬採用七戰四勝制、一種類似足球的遊戲來一比輸贏,贏家會獲得此地果實的所有權。最後布魯在第七局失手,踢了個烏龍球,因此受到部落的冷落。後來布魯救了琳達和圖裡奧。看到大片林木被砍,布魯和愛德華多決定率領叢林里的 動物們向盜伐者人類宣戰。最終盜伐者都被趕跑,其頭目也被一條蟒蛇吃進了肚子里。
但是部分樹上仍然綁有炸藥,布魯去拆炸藥,與奈傑打鬥起來,他們從地上打到空中,此時炸藥爆炸,他們被炸飛,然後掉到了樹藤上,仍然繼續打鬥。奈傑在與布魯打鬥中,被加比的毒箭意外射中,奈傑以為自己身中劇毒,而加比則吞下自己的毒液打算殉情自盡,事後碧婭指出加比是沒有毒的樹蛙,奈傑和加比則被圖裡奧裝進籠子里並計劃送往裡約,從此奈傑被加比一直糾纏下去。趕走盜伐者后,此地得到政府保護成為了國家野生動物保護區,而布魯也適應了該地的生活習慣,決定和妻子兒女們共同在此生活下去。

演職員表


演員表

角色配音備註
珠兒Jewel安妮·海瑟薇\Anne Hathaway, 狄菲菲前者為英文配音,後為大陸配音,下同
尼科Nico傑米·福克斯\Jamie Foxx, 李丹青----
布魯Blu傑西·艾森伯格\Jesse Eisenberg, 張欣----
奈傑爾Nigel傑梅奈·克萊門特\Jemaine Clement, 劉風----
路易斯Luiz崔西·摩根\Tracy Morgan, 程玉珠----
拉斐爾Rafael喬治·洛佩茲\George Lopez, 王肖兵----
佩德羅Pedro威廉\William, 海帆----
卡拉CarlaRachel Crow----
碧婭Bia阿曼德拉·斯坦伯格\Amandla Stenberg----
提亞戈Tiago皮爾斯·加格農\Pierce Gagnon----
愛德華多Eduardo安迪·加西亞/Andy García 程玉珠----
咪咪Mimi麗塔·莫雷諾/Rita Moreno----
羅伯托Roberto布魯諾·馬爾斯/Bruno Mars, 趙文赫----
加比Gabi克里斯汀-肯諾恩斯/Kristin Chenoweth, 黃笑嬿----
圖裡奧Tulio羅德里格·桑托羅/Rodrigo Santoro, 吳磊----
琳達Linda萊斯利·曼恩/Leslie Mann, 詹佳----
費爾南多Fernando傑克·T·奧斯汀/Jake T. Austin----
基伯Kipo貝納爾多·德·寶拉/Bernardo De Paula----
伊娃Eva貝貝兒·吉爾貝托/Bebel Gilberto----

職員表

製作人Bruce Anderson、John C. Donkin
導演卡洛斯·沙爾丹哈
編劇唐·萊默爾、卡洛斯·沙爾丹哈
攝影Renato Falcão
配樂約翰·鮑威爾

角色介紹


鸚鵡家族

角色圖片
布魯
在布魯眼中,能給愛人珠兒和仨孩子做煎餅,然後躺在沙發上看橄欖球比賽就是最完美的生活。因此即使他知道也許在亞馬遜叢林深處能發現更多同類,他也懶得動身。珠兒和孩子們可不這麼想,充滿冒險的野外生活才是他們嚮往的。沒辦法,布魯只有不情願地回歸大自然懷抱了。
布魯
布魯
珠兒
雖然她對一家人在里約的生活非常滿意,但珠兒渴望回到野外,像真正的野生鳥類一樣的生活。珠兒與失散多年的父親在亞馬遜偶然相遇,看來這次野外之旅會遠遠超她的預想。但很明顯,布魯難以適應野生生活,而珠兒又渴望留在父親身邊,這讓她左右為難。
珠兒
珠兒
卡拉
卡拉是布魯與珠兒生下的三姐弟中的大姐,熱愛音樂,喜歡一個人聽iPod。雖然她對全家到亞馬遜度假的主意有點害怕,卡拉很快就發現她的兩個叔叔尼科和佩德羅要和他們一家一起去——只不過他們是去選秀的,這樣一來,這次旅行就有了無限可能,卡拉終於心花怒放。
卡拉
卡拉
碧雅
碧雅和她爸爸一樣聰明,手裡總是捧著書,隨時可以滔滔不絕地講出一大堆知識和數據,和布魯一樣是個學者,具有無窮的好奇心,她總是在學習。但她一來到亞馬遜,就深深沉醉於這裡的的神秘與精彩。在亞馬遜,碧雅頭一次放下書本開始體驗多彩的生活。
碧雅
碧雅
提亞戈
作為布魯和珠兒的獨子,提亞戈比他的姐姐們晚了三分鐘出世,也就成了老三。提亞戈是唯一的男孩,一個麻煩製造者,同時也是一個足球迷。作為一個隨時樂於冒險的孩子,提亞戈很快喜歡上了探索大自然的生活。提亞戈看起來骨瘦嶙峋的,不過這並不妨礙他表現出在音樂和舞蹈上的天賦。
提亞戈
提亞戈
愛德華多
愛德華多是隱藏在亞馬遜叢林中斯皮克斯金剛鸚鵡部族的族長。作為布魯令人生畏的岳父,雖然他試著尊重女兒的意願,歡迎布魯加入這個大家庭,但當他的女婿融入大家庭的笨拙嘗試遭到失敗后,愛德華多直截了當地表示他認為布魯再不能改變自我的話就該走人了。
愛德華多
愛德華多
咪咪
咪咪是愛德華多的“老頑童”姐姐和自任的顧問。金剛鸚鵡部族成員都對族長愛德華多心存敬畏,服從他的每一條命令,只有咪咪敢於挑戰他的權威。咪咪贊成珠兒和布魯生活在一起,並試圖緩和布魯和愛德華多之間的衝突。
咪咪
咪咪
羅伯托
作為珠兒兒時的朋友和愛德華多為女兒內定的女婿,羅伯托是藍色金剛鸚鵡的萬人迷——一隻自信而有魅力的鳥,和布魯的性格完全相反,沒有羅伯托不敢做的事。他能歌善舞,在他面前布魯感到前所未有的自卑。珠兒與昔日戀人相見,這讓布魯有些偏執和不安。但羅伯托隱藏著一個不為人知的秘密,當布魯發現后,他們的關係就會有巨大的改變
羅伯托
羅伯托

其他鳥類和動物

角色圖片
佩德羅
佩德羅是一隻冠紅蠟嘴鵐,與尼科形影不離,都是布魯的好朋友。本集中,他與尼科加入了布魯一家人的亞馬遜之行,為了即將到來的嘉年華髮掘新的歌星。他倆就如同南非鳥類版《美國偶像》的製作人,選秀過程令人捧腹,為影片增加了許多音樂和娛樂氣息。
佩德羅
佩德羅
尼科
尼科是一隻金絲雀,整天與佩德羅廝混在一起,他們也是布魯到達里約熱內盧后認識的夥伴,在片中不斷幫助布魯與珠兒逃離奈吉爾的魔掌。本集中他與佩德羅加入了布魯一家人的亞馬遜之行,為了即將到來的嘉年華髮掘新的歌星。
尼科
尼科
拉斐爾
巴西的國鳥巨嘴鳥,熱情好客、可愛冒險。這一次拉斐爾又義不容辭地加盟了布魯一家的亞馬遜之旅,一方面是他不願意放過任何可以擺脫家庭生活的機會,另一方面是他知道布魯需要自己的幫助。在拉斐爾的幫助下,布魯試著找回他的“鳥性”。
拉斐爾
拉斐爾
奈傑爾(反派)
奈傑爾是一隻賤精的葵花鳳頭鸚鵡,第一集中被打倒的頭號反派,本集中淪落到街頭給遊客算命。儘管奈傑爾已經喪失了全身大部分的羽毛,穿一件伊麗莎白時代風格的馬甲,並且永遠也不能飛,但它向布魯和珠兒復仇的野心不會熄滅。
加比
加比是一隻迷彩樹蛙,個頭很小、長相很萌,被人誤解為有劇毒。加比暗戀和崇拜奈傑爾,並與他一起踏上復仇之旅。可不要小看了這隻被愛情沖昏頭腦的小樹蛙哦!后證實其是一隻無毒的樹蛙。
加比
加比
查理
查理是一隻沉默而又巨大的食蟻獸。他戴著黑色的圓頂禮帽,身上深灰色的花紋像是一件穿在身上的背心。他曾被迫向遊客們做跳舞表演直到奈傑爾將他解救出來,是奈傑爾團隊中沉默的巨人。
查理
查理
路易斯
路易斯是只愛流口水的鬥牛犬,憨態可掬,嘴角邊時常掛著的涎水。作為片中為數不多的非鳥類正面人物,首集中幫助布魯解救珠兒,路易斯的表現可謂出盡了風頭。本集中,路易斯試圖幫助佩德羅和尼科完成他們的選秀。
路易斯
路易斯

人類

角色圖片
圖裡奧
一位古怪而博學多識的鳥類學家,為了保護巴西的瀕危鳥類而不知疲倦地工作著。這一集中,他和他作為妻子兼助手的琳達一起來到亞馬遜叢林深處考察,後來被捲入急流。醒來后他欣喜地發現一根藍羽毛,辨別後聲稱布魯和他的家人並非是斯皮克斯金剛鸚鵡中最後的幾隻,它們還有著許多同類。
圖裡奧
圖裡奧
琳達
來自明尼蘇達州的鳥類愛好者,勇氣十足,定居在里約熱內盧,與丈夫兼同事的圖裡奧、鸚鵡布魯一家居住在一起。在一次考察中被捲入急流,意外發現了其他斯皮克斯金剛鸚鵡的痕迹。在深入亞馬遜心臟的考察當中,琳達意外地發現了一個事關到整個叢林安危的巨大威脅——非法伐木,最後與叢林里的動物們一起擊敗了非法伐木的公司。
琳達
琳達
[角色介紹及圖片信息l來源]

音樂原聲


原聲音樂

《里約大冒險2》
《里約大冒險2》
影片的原聲音樂唱片由大西洋唱片於2014年3月25日發行,包含了14首影片中的歌曲。加奈兒·夢奈為《里約大冒險2》創作了一首名為“What Is Love?”的主題曲。唱片中包含的歌曲“Rio Rio”是取自這一系列的上一部作品《里約大冒險》中的“Take You to Rio”。影片原聲音樂唱片由藝術家Sérgio Mendes和John Powell製作。
下表為原聲音樂唱片中的曲目。
編號曲目藝術家時長
1"What Is Love?"Janelle Monáe3:31
2"Rio Rio"(feat.B.o.B)Ester Dean2:41
3"Beautiful Creatures"Barbatuques,Andy García, andRita Moreno2:07
4"Welcome Back"Bruno Mars1:08
5"Ô Vida"Carlinhos Brownand Nina De Freitas1:47
6"It's a Jungle Out Here"(Brazilian)Philip Lawrence3:59
7"Don't Go Away"(feat. Uakti)Anne Hathawayand Flavia Maia2:38
8"Batucada Familia"
Carlinhos Brown,Siedah Garrett,Jamie Foxx, Rachel Crow,
Amy Heidemann, Andy García, and Rita Moreno
2:42
9"Poisonous Love"Kristin ChenowethandJemaine Clement3:30
10"I Will Survive"Jemaine Clement and Kristin Chenoweth1:51
11"Bola Viva"Carlinhos Brown3:22
12"Favo De Mel"Milton Nascimento3:08
13"It's a Jungle Out Here"Philip Lawrence4:00
14"What Is Love"
Janelle Monáe, Anne Hathaway,Jesse Eisenberg, Jamie Foxx,
and Carlinhos Brown
2:43

影片配樂

影片的配樂由藝術家John Powell製作,配樂唱片於2014年4月8日由索尼音樂發行。巴西音樂創作者Milton Nascimento也參與了影片配樂的創作,為影片音樂融入巴西元素。
下表為影片配樂唱片的曲目。
編號曲目時長
1."20th Century Fox Fanfare(Samba Version)"(composed byAlfred Newman)0:24
2."Batucada People"1:35
3."Over the Falls"(featuringMilton Nascimento)3:39
4."Breakfast in Rio"3:08
5."Fireworks on the Roof"(featuringUakti)1:27
6."Traveling Family"1:59
7."Sideshow Freaks"(featuringUakti)3:08
8."Stalking the Ferry"2:06
9."River Boat on the Loggers"(featuringCarlinhos BrownandUakti)2:59
10."Escorted to the Clan"(featuringUaktiand Barbatuques)5:40
11."Up Carla's Monkey"(featuringUakti)2:15
12."Spider Invite"(featuringUaktiand Barbatuques)2:46
13."Humans Are Longer Than They Told Me"(featuringUakti)2:23
14."Tongue-apult to Blu's Nightmare"2:08
15."Red Bullies"(featuringUakti)3:19
16."Tantrums Lead to Explosions"(featuringUakti)3:42
17."Lollipops Are Bad for Your Teeth"(featuringMilton Nascimento,Uaktiand Barbatuques)3:55
18."Battle for the Heart of the Forest"4:45
19."Romeo and Juliet's Unfortunate Demise"(featuringUaktiand Barbatuques)3:52
1.影片的北美版預告海報中,大約150隻斯皮克斯金剛鸚鵡組成了一個“2”字,而這個數字也是世界上已知的現存這一種類鸚鵡的全部數量。
徠2.影片的歌手配唱團陣容豪華,在前一部奧斯卡影帝格萊美歌王傑米·福克斯、格萊美最佳組合黑眼豆豆團長Will.I.Am的基礎上,又加入了當紅格萊美歌王火星人布魯諾·馬爾斯、新晉天才女歌手加奈兒·夢奈等。
3.《里約大冒險》第一和二部的編劇唐·萊默爾在2012年因癌症病逝,年僅51歲。本片是他的最後一部作品。萊默爾擔任編劇的其他影片包括《絕地奶霸》、《聖誕老人2》、《衝浪季節》等。
4.為“碧雅”配音的黑人童星阿曼德拉·斯坦伯格生於1998年,之前她曾在《飢餓遊戲1》中出演善良的Rue一角,給人留下深刻的印象。
5.為“卡拉”配音的蕾切爾·克羅是首次參與電影。2011年,13歲的她參加第一屆美版《x-factor2》歌手選手入圍五強而一舉成名。
6.“羅伯特”的角色原本是一個典型的“猛男”,男子氣概爆棚,令布魯感到很自卑。這個角色後來選定歌手布魯諾·馬爾斯配音之後做出了修改,讓它變得更能歌善舞。

獲獎記錄


年份屆數組織獎項類別
2014第18屆好萊塢電影獎最佳歌曲獲獎 
2015第42屆安妮獎最佳動畫角色設計提名 
最佳故事板

發行信息


國家/地區上映/發行日期
中國大陸2014年4月11日
中國台灣地區2014年4月3日
中國香港地區2014年4月17日
美國2014年4月11日
俄羅斯2014年3月20日
亞塞拜然2014年3月20日
哈薩克2014年3月20日
白俄羅斯2014年3月20日

製作發行


製作公司1.藍天工作室
2.20th Century Fox Animation
發行公司1.二十世紀福斯公司
2.Big Picture 2 Films
3.Twentieth Century Fox C.I.S.
4.20世紀福克斯阿根廷分公司
5.InterCom
6.Cocinsa
7.GKIDS
8.20th Century Fox
9.20th Century Fox de Venezuela
10.二十世紀福斯電影公司
11.華納兄弟公司
12.二十世紀福斯荷蘭分公司
製作發行信息來自

影片評價


影片獲得混合評價,爛番茄新鮮度為49%,Metacritic上33家媒體綜評50分。

正面評價

《里約大冒險2》比第一集還要吸引人!這部續集讓人瞠目結舌、耳根發癢,致力於把一部厚顏無恥的家庭情景喜劇、一本認真的環保初級讀本、一場異國情調的叢林之旅、一次流行音樂的廣泛調查和對《拜見岳父大人》的鳥類版翻拍打包在一起。——《綜藝》
導演卡洛斯·沙爾丹哈是影片真正的靈魂。從《冰川時代》系列到《里約大冒險》系列,他創作的每一部電影都充滿了魅力,簡單而又溫暖,同時在家庭、責任和友誼方面富有教益。——《TimeOut》
沙爾丹哈對豐富多彩的熱帶雨林和鳥類群落的想象將會吸引大量孩子和成年觀眾。影片的劇本高度切合了每一位演員的喜劇天賦,片中有不少讓人捧腹大笑的場景。——《好萊塢報道者》

反面評價

一部輕鬆有趣的電影,但與第一集相比同時顯得過於重複和雜亂。電影還算不錯,但有些無足輕重。——舊金山紀事報