家巧

據說是因為麻雀喜歡在人家房子有空隙的地方築巢（現成的不費勁，取巧之意），等這附近的人家餵雞鴨等家禽時就出來搶食吃，因為是在自己家裡築巢，所以就叫它家巧雀。又因偷吃自己家的糧食，還叫家賊。也有說是因為滿清時期的北京人習慣把“雀”讀成“巧兒”而來。

“唾沫沾家巧”

天津一帶形容吝嗇的，託人辦事卻沒有表示的人叫“唾沫沾家巧”。老年間津沽少兒於夏季常玩的一種活動，就是用“黏子”塗於葦尖上（蘆葦接至丈許長），以其粘力去粘捉樹上的蜻蜓、知了等物。黏子，據傳用松香、桐油熬制。而家雀，因其較蜻蜓、知了等物力大，故不易粘。“黏子”尚不易粘，況乎唾沫？——形容做事糊弄，說明辦事不出油水沒誠意等情況。

“陰天餓不死瞎家巧”

據說是北京方言，因為麻雀特別耐飢，長時間不吃食也餓不死（其實時間長了也會死）。這句北京話的意思其實就是古人說的天無絕人之路。

更多相關的資料可以查看詞條麻雀。