作為法律史學家的狄更斯

查爾斯·狄更斯，這位享有盛譽的文豪，原來與法律世界有著不解之緣。從《雙城記》、《遠大前程》、《霧都孤兒》，到《匹克威克外傳》、《大衛·科波菲爾》、《荒涼山莊》，他的每部作品中都有法律與法律人的蹤影，更不乏對法律機構與司法制度的生動描述。就連資深律師都驚嘆於他對法律行當的熟稔，人們忍不住追問，難道狄更斯與海涅、席勒、歌德、泰戈爾一樣，是“從法學院逃出來的文學家”嗎？

在這本書里，英國法律史學大家威廉·S.霍爾茲沃思為人們解開了上述疑問。他圍繞狄更斯的一系列文學作品，條分縷析，悉心梳理，為讀者復原了狄更斯時代的法律圖景，闡釋當年的司法背景與庭審模式。無論是虛假保人、拘捕令、財產扣押令這些瑣碎細節，還是貴族誘姦案、藥店學徒過失殺人案、賭博誹謗案這些逸聞趣事，霍爾茲沃思都能如數家珍，娓娓道來，使得閱讀本書成為一段在文學、法律與歷史之間穿行的愉悅經歷。

一書對狄更斯的小說進行了最全面的梳理與分析，其內容涉及法律人、法律機構、法律程序等各個層面，為讀者復原了狄更斯時代的法律圖景，闡釋當年的司法背景與庭審模式。

該書可供各大專院校作為教材使用，也可供從事相關工作的人員作為參考用書使用。

威廉·S．霍爾茲沃思（1871-1944），英國法律史學家，1922年任劍橋大學瓦伊納法學教授，代表作為十六卷本的《英國法律史》。這部巨著講述了從盎格魯，撒克遜時代至1875年司法改革時期的英國法歷史，被譽為該領域最全面，也是最出色的作品之一。霍爾茲沃思還著有《盎格魯一美國法律史》（1928）、《作為法律史學家的狄更斯》（1928），後者是他在耶魯大學法學院斯托爾斯講座的授課內容。

導讀：法律的傲慢與文學的偏見

致謝

第一章 法院與法律人的居所

第二章 法律人、法律助理與法律文員

第三章 《荒涼山莊》與大法官法院的程序

第四章 《匹克威克外傳》與普通法程序

補遺

譯後記：一本書與一段時光