不知好歹

漢語成語

不知好歹

【拼音】: bù zhī hǎo dǎi

【解釋】:不知道好壞。多指不能領會別人的好意。

【出處】:元·鄭廷玉《金鳳釵》第二折:“做兒的不知好歹,做娘的不辨清濁。”

【舉例造句】:襲人也幫著搶白我,說了我許多不知好歹的話,回不得主了的。 ★清·曹雪芹《紅樓夢》第四十六回

【近義詞】:不識好歹、不識抬舉

【反義詞】:心知肚明、知好知歹

【用法】:作謂語、定語;指不辨好壞

釋義


不知道好壞。多指不能領會別人的好意。

出處


元·鄭廷玉《金鳳釵》第二折:“做兒的不知好歹,做娘的不辨清濁。”

典故


不懂得好壞或不領會別人的好意。《西遊記》二六回:“你這猴子,不知好歹。那果子聞一聞,活三百六十歲,吃一個,活四萬七千年,叫做‘萬壽草還丹’。”《紅樓夢》一○六回:“回到自己房中,埋怨賈璉夫婦不知好歹,如今鬧出放帳的事情,大家不好,心裡很不受用。”

近反義詞


近義詞

不識好歹、不識抬舉

反義詞

心知肚明、知好知歹

用法搭配


作謂語、定語;指不辨好壞

例句

你別不知好歹了,趕快把你家的麥子全交到國庫里吧!

英文翻譯


do not know what is good for one