德恆律師事務所
中國規模最大的綜合性律師事務所之一
德恆律師事務所原名中國律師事務中心,1993年1月經中華人民共和國司法部批准創建於北京,1995年更名為德恆,2011年定名“北京德恆律師事務所”。現有分支機構30個,律師專業人員1800餘人,已形成遍布中國和世界主要城市的服務網路和客戶群,為中國最大規模的合夥制律師事務所之一。
德恆律師信守“德行天下,恆信自然”的理念,遵從“勤勉盡責、竭誠服務、追求公正”的宗旨,致力於為中外客戶提供優質高效的法律服務,形成了誠信穩健、高效務實的工作作風,得到國內外客戶及社會各界的肯定和認同。2010年1月29日,習近平在李源潮、沈躍躍和吳愛英陪同下,到德恆律師事務所調研。
德恆總部坐落於北京市金融街核心區-富凱大廈B座12層,毗鄰中國證監會、中國銀監會、中國保監會、中國人壽、中國長江三峽集團公司、中國聯通、中國平安、中國建設銀行等國家機關和大型知名金融企業,並與眾多國家機關和大型企業有常年法律合作關係。
據全球最大的財經通訊社美國彭博統計,2008年度在企業重組改制及首次公開發行股票上市(IPO)法律顧問服務領域,德恆在中國大陸市場及香港市場均位居第二位。2010年度德恆擔任發行人律師IPO項目募集金額約1721億元,佔國內企業IPO融資總額的23.7%,佔全球IPO融資總額的9.4%。2011年度ALB中國法律大獎評選中,德擔任發行人律師的中國農業銀行IPO獲“年度最佳股票市場項目大獎”。2012年12月4日,德恆獲21世紀經濟報道“2012年度(PE/VC)最佳IPO律師事務所”大獎。2013年10月,德恆憑藉在反壟斷領域的出色表現,榮獲2013年度“優秀內資反壟斷律師”稱號。
據Mergermarket統計,在2009年,德恆代理了總價值190億美元的重大資產重組併購業務,列Mergermarket 2009年亞太地區(日本除外)重組併購業務排行榜(按金額)的第二名。
據ALB《亞洲法律雜誌》公布的排名,自2007年起,德恆在全國律所規模二十強中排名一直位居前列。2010年7月,在《亞洲法律雜誌》(ALB)評定的“全國律所規模20強”中,德恆位居第三,穩居國內法律服務機構的第一梯隊。
德恆在中國首倡全球合夥制度,分支機構遍布國內外。德恆總部設在北京,在上海、廣州、深圳、長春、天津、大連、長沙、武漢、瀋陽、西安、濟南、杭州、鄭州、重慶、烏魯木齊、福州、南京、昆明、太原、合肥、成都、蘇州、珠海、溫州、西盟設立25個國內分所,還擁有深圳市羅湖區德恆法律服務中心、中國民營經濟國際合作商會、德恆培訓學校三個法律服務平台;在紐約、巴黎、迪拜、布魯塞爾、海牙設有5個國外分所,在美國、法國、荷蘭、德國、瑞士、澳大利亞、日本、韓國、芬蘭、阿聯酋、巴西、布魯塞爾、中國香港等50多個主要城市有分支與合作機構,建成了遍布全球的服務網路與客戶群,能夠提供跨地域國際化的法律服務,是目前中國擁有海內外分支機構最多的律師事務所之一。
德恆擁有一流的律師隊伍,全球員工逾1700餘人,80%以上具有碩士、博士學位,具有在國內外立法、司法、行政機關、跨國公司、大型國企、金融證券機構的工作經歷和經驗。截至2014年,北京總部註冊律師為255人,合伙人78人。
德恆以中國律師為主體,部分律師曾在國外深造或工作,熟悉外國法律,持有美國聯邦最高法院、聯邦上訴法院、紐約州、新澤西州、佛羅里達州、俄亥俄州、加利福尼亞州、歐洲共同體、巴黎上訴法院等律師執照,能熟練運用英語、法語、德語、日語等多種語言從事法律服務。
德恆部分律師擔任全國工商聯執委、全國社保基金專家評審委員會委員,中國證監會主板發審委委員,中國證監會創業板發審委委員,中華全國律師協會金融證券、經濟、刑事、知識產權、民事、WTO、勞動和社會保障等專業委員會負責人或委員,中國國際貿易仲裁委員會、北京仲裁委員會仲裁員,北京市政府立法專家委員會委員等。
歷經二十年的磨礪,德恆在公司、金融、證券、併購、訴訟仲裁、基礎建設與房地產、知識產權、科技法律、國際貿易等業務領域累積了豐富經驗,形成了核心競爭力。經司法部、證監會、國家發改委等部門批准,首批獲得證券法律服務、基本建設項目招投標法律服務、破產管理人、境內外知識產權代理等專項法律業務資質,能夠為客戶提供全方位專業法律服務。
多年來,德恆以其穩健紮實、優質高效的服務,贏得了廣泛、持久、穩定的一流客戶群,其中包括中華人民共和國財政部、衛生部、國務院國有資產監督管理委員會有關司局、國家能源局、北京市金融工作局、中國科學院、中國工程院、長江三峽集團公司、全國社會保障基金理事會、北京金融資產交易所、銀河證券、上海證券交易所、中國證券登記結算有限責任公司、中信銀行、中國人壽再保險股份限公司、中國人壽資產管理公司、中國平安集團、中國鐵建、中國煙草總公司、中國石化、華能集團、中國一汽、中國重汽、中國大唐集團公司、中國移動通信集團公司、中國核工業集團公司、中國煤炭科工集團、華潤集團、通用電氣等,具有為金融行業和大型國企提供綜合和專項法律服務的經驗。
德恆下設金融證券、公司併購、訴訟仲裁、建設地產、國際商事、知識產權、礦產能源、法律諮詢與顧問等專項業務委員會,各部門均由在相應領域經驗豐富的資深合伙人擔任部門負責人,並由在相應領域從業多年的律師組成工作團隊,為客戶在相關領域的業務需求提供專業法律服務。
德恆參照國際模式,結合中國經驗,創造了具有國際職業水準的法律服務標準和具有良好質量控制的一站式實務操作規範。德恆的每一個機構、每一位律師所接受的每一項業務均可調集整合全所網路體系資源,集中協作完成委託之職,滿足客戶需要。對於客戶跨部門的專項業務需求,德恆還將從各相關業務部門中抽調專業律師組成專項服務團隊,並指派資深合伙人帶隊為客戶提供法律服務。
依靠高素質、專業化的律師團隊,德恆出色完成了一系列具有深遠社會影響的非訴法律服務項目,贏得了客戶的信賴,並創造了中國法律服務的多項第一,其中包括中國長江三峽工程數百億人民幣企業債券的發行上市、中國鐵建A+H上市項目(2008年亞太地區最大、全球第二大IPO項目)、中國農業銀行A+H上市項目(A股有史以來最大IPO、全球有史以來第二大IPO、中國企業最大IPO記錄)、中金公司股東摩根士坦利股權境外轉讓項目(第一次引進合夥金融機構作為主體,創造了對合資金融機構外方合夥主體的監管新模式)、中國重汽在香港發行第一支人民幣企業債券提供服務、中國境內第一家上市公司可轉換債券(上海虹橋國際機場股份有限公司債券)的發行上市、上證50ETF基金等數百隻金融創新產品的私募和公募、發行上市提供法律服務等。
在訴訟仲裁方面,德恆律師亦憑藉豐富的訴訟仲裁經驗和良好的服務信譽,在各地各級法院、各類仲裁機構成功代理包括美國對中國發起的最大的醫藥產品反壟斷案、木地板ITC337案等在內的民事、經濟、知識產權、刑事、行政、涉外、國內外仲裁等不同業務領域的數千宗案件,為當事人避免或挽回了巨額損失。
德恆注重專業研究,富有創新意識,形成了獨具特色的德恆文化。曾成功舉辦“走有中國特色的律師之路”、“WTO與法律服務全球化”、“中國企業境外投資法律構架及稅務規劃研討會”、“知識產權保護國際學術研討會”、“中國企業走出去與政府關係研討會”、“法律服務與社會責任”等頗具影響的大型國際研討會和“德恆杯-法治·權利·律師”有獎徵文。為德恆律師學院設立德恆獎學金,為《國際法中國年鑒》(英文版)設立“德恆國際法論文獎”。
德恆律師參與了國務院國有資產監督管理委員會《中央企業負責人經營業績考核暫行辦法》的制訂與輔導,參加世界銀行、哈佛大學、國際律協組織的《公司破產重組法律問題系列研究》;編輯出版《德恆書屋》系列叢書;在國內外知名專業刊物發表學術論文逾千篇。
德恆與中國人民大學、北京大學、清華大學、中國政法大學、吉林大學、上海交通大學、中國青年政治學院合辦了德恆民商法論壇、德恆刑事法論壇、德恆證據學論壇、德恆比較法論壇、德恆金融法論壇、德恆法學名家論壇、德恆司法改革與律師論壇、德恆行政法論壇、德恆程序法論壇、德恆法律實務講堂等十個論壇。
德恆與吉林大學於1994年在長春創辦了中國第一所專門培養律師人才的全日制高等院校——德恆律師學院,為德恆和中國法治建設培養了大量博學務實的專業人才。
經司法部、中國證監會、國家發展計劃委員會等部門批准,德恆首批獲得從事證券法律業務、從事涉及境內權益的境外公司相關業務、基本建設項目招投標、科技企業產權界定、外經貿企業職工持股等法律服務資格。
部分律師分別擔任中華全國律師協會理事,中華全國律師協會刑事專業委員會負責人,金融證券、經濟、知識產權、民事、WTO、勞動和社會保障等專業委員會委員,北京市律師協會勞動法專業委員會負責人,上市公司獨立董事,基金、證券機構發行審核、評審委員會委員,亞太法學會商法學會會員。
德恆律師還持有美國聯邦最高法院、聯邦上訴法院、紐約等州,歐洲共同體、巴黎上訴法院律師執照。
1. 2013年10月,德恆憑藉在反壟斷領域的出色表現,榮獲2013年度“優秀內資反壟斷律師”稱號。
2. 2013年5月10日,德恆律師事務所獲頒西城區“法律服務社區行”十佳律所。
3. 2012年12月4日,在第三屆“私募股權投資於創新企業”峰會上,德恆獲頒2012年度(PE/VC)最佳IPO律師事務所獎項。
4. 2015年、2012年,德恆榮獲北京市律師協會頒發的“2012-2014年度北京市優秀律師事務所”、“2009-2011年度北京市優秀律師事務所”的榮譽稱號。
5. 2012年中共北京市西城區委授予北京德恆律師事務所“創先爭優先進基層黨組織”和“創先爭優優秀共產黨員”榮譽稱號。
6. 2012年德恆獲得了北京市司法局和北京市人力資源和社會保障局聯合頒發的“2011年司法行政系統先進集體”的榮譽稱號。
7. 2012年德恆榮獲司法部創先爭優活動先進集體稱號,王麗主任獲先進個人稱號。
8. 2012年12月4日,德恆獲21世紀經濟報道“2012年度(PE/VC)最佳IPO律師事務所”大獎。
9. 2011年德恆獲得了北京市司法局和北京市律師協會聯合頒發的“北京市律師隊伍警示教育工作優秀律師事務所”榮譽稱號。
10. 2011年擔任中國農業銀行股份有限公司A+H股首發發行人律師,在2011年度ALB中國法律大獎評選中,農業銀行IPO獲“年度最佳股票市場項目大獎”。
11. 德恆黨支部2011年榮獲北京市律師事務所“五好黨支部”、西城區社會領域“先進基層黨組織”;支部書記王麗榮獲“2010—2011年度北京市律師行業優秀黨員律師”。
12. 2010年7月,在《亞洲法律雜誌》(ALB)評定的“全國律所規模20強”中,德恆位居第三,穩居國內法律服務機構的第一梯隊。
13. 2009年7月榮獲司法部律師公證指導司、司法部法律援助工作司、團中央青年志願者工作部、司法部法律援助中心、中華全國律師協會、中國法律援助基金會聯合頒發的“中國法律援助志願者行動貢獻獎”。
14. 2009年擔任中國鐵建股份有限公司A+H股首發發行人律師,在2009年度ALB中國法律大獎評選中,中鐵建IPO獲“年度最佳股權市場項目大獎”。
15. 據Mergermarket統計,在2009年,德恆代理了總價值190億美元的重大資產重組併購業務,列Mergermarket 2009年亞太地區(日本除外)重組併購業務排行榜(按金額)的第二名。
16. 2008年度在企業重組改制及首次公開發行股票上市(IPO)法律顧問服務領域,德恆在中國大陸市場及香港市場均位居第二位。
17. 據ALB《亞洲法律》公布的排名,自2007年起,德恆在全國律所規模二十強中排名一直位居前三。
18. 2008年10月榮獲北京市律師協會頒發的“北京市律師行業奧運工作先進集體”。
19. 德恆律師事務所黨支部榮獲北京市西城區2007-2008年度先進基層黨組織、北京市西城區司法局機關黨委2007-2008年度先進黨支部。
20. 由德恆提供法律服務的證券投資基金上證50ETF,2005年3月1日在香港獲得亞洲資產管理雜誌“最佳產品創新獎”。2005年4月4日,該支基金在美國紐約獲得美國Exchangetradedfunds.com 和英國國際基金投資雜誌2005年全球ETF大獎中的“亞太地區最佳產品創新獎”。
21.擔任中國長江電力股份有限公司A股首發發行人律師,在2004年度ALB法律大獎評選中,長江電力股票首發上市摘得“最佳本地IPO項目獎”(Local IPO Deal of the Year)。
22.2020年12月14日,入選抗擊新冠肺炎疫情先進民營企業表揚名單。