阿達婆吠陀

adapo feituo

《阿達婆吠陀》(卷名：外國文學)

Atharvaveda

印度古代《吠陀》文獻中的一部，全名《阿達婆吠陀本集》。這是一部詩集，有詩731首，其中約七分之一已為《梨俱吠陀》所收。現有兩種派別的傳本。“阿達婆”的意義不明，可能是最初傳授這種吠陀的家族的名字。現在通行的一個傳本分為20卷。前7卷是短詩，第8捲起是長詩，而第15卷和第16卷中大部分是散文。末兩卷是后加的。從語言上看，它的成書比《梨俱吠陀》為晚。從內容上看，它的大部分詩是婆羅門作為巫師時用作咒語，也有些是求吉利的祝福的詩。另有一些是治病和驅邪的詩。此外還有一些詩和散文意義晦澀。在作為咒語的詩中，有不少還帶有上古人民的幼稚和樸素的情調；雖然用意只是祈求或詛咒，但它的構思和語言清新樸實，富有民間風味，可能是巫師們取自民間創作。從這部詩集可以了解上古社會人民的生活和思想感情。