儋羅

儋羅

儋羅,即所謂的耽羅。濟州城在南原府海島中。凡三十所,今仍曰濟州。

基本概況


儋羅(탐라),即耽羅,是曾位於今日大韓民國濟州島的古國名。
《唐史》云:居新羅武州南島上,初附百濟,后附新羅。麟德二年,遣使入朝,後為新羅所並。《圖經》:今濟州,即古耽羅國也。
《新唐書·流鬼傳》言,儋羅國“居新羅武州南島上,俗樸陋,衣大豕皮,夏居革屋,冬窟室,地生五穀,耕不知用牛,以鐵齒杷土。”
“耽羅。在新羅武州海上。居山島上。周回並接於海。北去百濟可五日行。其王姓儒李。名都羅。無城隍。分作五部落。其屋宇為圓牆。以草蓋之。戶口有八千。有弓刀楯鞘。無文記。唯事鬼神。常役屬百濟。
龍朔元年八月。朝貢使至。”
關於耽羅國的紀錄,最早見於舊唐書劉仁軌傳。此外,後魏書稱‘涉羅’,北史,隋書百濟傳稱‘聃牟羅國’,新唐書稱‘儋羅’,其他還有耽浮羅,托羅,屯羅等稱呼。韓致奫在<海東繹史>中解釋說:東國方音(韓語)稱‘島’為‘剡’,稱‘國’為‘羅羅’,‘耽’,‘涉’,‘儋’皆為‘剡’ 的諧音。耽羅就是島國的意思。
根據朝鮮三國史記的紀錄,耽羅國曾於476年服屬於百濟,並遣使朝貢。660年百濟亡國之後,耽羅陷入混亂。日本書紀記載,曾有遣唐使偶然漂至耽羅國,當時舉國上下因懼怕唐軍攻來,故曾對日本朝貢。朝鮮半島三國統一后,耽羅轉服屬於新羅。當時耽羅國王號稱“星主”,據說此稱號為新羅文武王所賜。
新羅滅亡后,938年耽羅服屬於高麗。1105年高麗在當地置耽羅郡,1121年改名濟州。1274年耽羅成為元朝的直轄地,直到1294年才歸還。1404年代高麗而起的朝鮮廢除星主,1406年置濟州牧使。
濟州城在南原府海島中。亦曰濟州島。朝鮮置州於此。《志》云:朝鮮之濟州,猶中國之瓊州。或曰:即故耽羅也。元大德五年,置耽羅軍總管府,又沿海立水驛,自耽羅至鴨淥江,並楊村梅口,凡三十所,今仍曰濟州。