翻滾吧！阿信
2011年林育賢執導電影
電影《翻滾吧！阿信》由台灣導演林育賢執導的一部追求夢想的勵志熱血電影，彭於晏徠、柯宇綸、林辰唏、陳漢典等主演。
本片描述從小擁有優異的運動天份的阿信，在偶然的機緣下深深地被體操吸引，逐步踏進了體操的世界，不過在母親的反對下，阿信黯然退出。最後他決心重新追尋夢想，在朋友與家人的鼓勵之下，最終翻上天際。2011年，獲得第48屆台灣電影金馬獎最佳原著劇本提名。
劇照
兩人無意間招惹到黑道老大之子，染上毒癮的菜脯鑄下大錯，雙雙逃亡到台北，孰知翻身不成，反而痛失摯友，孑然一身的阿信，只剩幼時謹記心底的那句話：“想哭的時候只要倒立，眼淚就不會流出來。”他回到家鄉，重拾對體操率真的熱情與信念，他向自己立下戰書，誓言再奮力一搏。
| 演員 | 角色 | 備註 |
| 彭於晏 | 阿信 | 簡介 林育信，體操前國手 |
| 柯宇綸 | 菜脯 | 簡介 換帖兄弟，阿信的麻吉 |
| 林辰唏 | 電話秘書 | 簡介 華生電信B.B.Call接線生（代號599） |
| 陳漢典 | 木瓜 | 簡介 黑松老大的兒子 |
| 龍劭華 | 黑松老大 | 簡介 宜蘭黑社會老大 |
| 洪流 | 外公 | 簡介 阿信的外公 |
| 潘麗麗 | 母親 | 簡介 阿信的媽媽 |
| 何傑 | 何正樹 | 簡介 長大后的 |
| 夏靖庭 | 黃教練 | 簡介 阿信的體能教練 |
| 李冠毅；蔡昀佑; | 林育賢 | 配音 胡家豪、雷碧娜 |
| 李翌辰 | 幼年阿信 |
| 製作人 | 李烈、黃江豐 |
| 導演 | 林育賢 |
| 編劇 | 林育賢、王國光、王莉雯 |
| 攝影 | 夏紹虞 |
| 配樂 | 王希文 |
| 剪輯 | 陳曉東 |
| 藝術指導 | Shao-yu Hsia |
| 美術設計 | 王子欣 |
| 服裝設計 | 黃育南 |
| 發行 | 華納家庭娛樂、星美傳媒集團有限公司 |
[演職員表來源]
角色介紹
阿信
演員彭於晏
身型結實的野性男兒，有體操天份。小學一年級加入體操隊，17歲因家中反對而放棄體操成為流氓，因意外捲入一起兇殺案而與菜脯淪落天涯。 ——越挫越勇，永不放棄的精神。
菜脯
演員柯宇綸
阿信家的水果攤夥計，是阿信用生命相挺的換帖兄弟。愛耍狠出風頭，平常靠著阿信橫行街頭逞威。最後卻因染上安非他命毒癮后，步入永劫不復的黑暗深淵。 —— 滾動的石頭不生苔。
電話秘書
演員林晨唏
在宜蘭擔任B.B.Call電話秘書的甜美女孩，一開始因好奇而記錄起阿信、菜脯打架的勝敗次數，意外與阿信發展出一段空中友誼，是阿信心中永遠支持自己的一股溫柔而重要的力量。 ——神秘而甜蜜的溫柔。
木瓜
演員陳漢典
蘭黑幫老大之子，看中阿信一身功夫，想吸收阿信和菜脯進幫會卻遭到拒絕。心生怨恨的木瓜為報復兩人，不惜使計令菜脯染上安非他命毒癮，也給自己招來殺身之禍。
阿信母親
演員潘麗麗
媽媽單身一人靠擺水果攤將阿信和弟弟兩人帶大，從小對兄弟倆要求嚴格。雖然知道阿信有體操天賦，卻因家中貧苦、希望孩子讀書出人頭地，在阿信17歲時中斷了他的體操之路。
[角色介紹來源]
| 專輯封面 | 曲目 | |
 翻滾吧！阿信 | 1、發現 2、男孩翻滾吧 3、意外的金牌 4、轉大人 5、深夜的體育館 6、你自己選的 7、渾沌 8、逃亡 9、還是兄弟嗎？ 10、沉淪 | 11、抉擇 12、菜圃再見 13、回家 14、夢想的勇氣 15、倒立不讓淚流下 16、最後衝刺 17、我是599 18、翻滾吧！阿信 19、翻滾吧（弦樂五重奏版） |
| 歌名 | 詞/曲 /唱 | 類型 |
|---|---|---|
| 《完美落地》 | 亂彈阿翔 | 電影主題曲 |
| 《叫媽媽》 | 電影插曲 | |
| 《翻滾吧》 | 電影插曲 | |
| 《一場遊戲一場夢》 | 詞/曲：王文清 演唱：王傑 | 電影插曲 |
《翻徠滾吧！阿信》的故事發生在八十年代末九十年代初，除了在場景上還原時代氛圍，導演林育賢極其注重細節的處理。彭於晏在片中飾演的阿信，是那個時代典型的年輕人，處在青春期的他們，愛情懵懂，身處鄉下又沒得選擇，電信公司的接線員一度是他們追求的對象。時值港片正在流行，尤以劉德華主演的《追夢人》（即《天若有情》）、《旺角卡門》為主，華弟的牛仔機車造型是當仁不讓的“酷”的標誌。於是，彭於晏在片中追求電話接線員599時，不僅穿牛仔，而且摩托車上也要漆上“追夢人”的字樣，耍酷造型堪與當年的劉德華相比肩。
除了衣著，影片在聲音細節上也做足功課。比如，阿信一家人圍坐桌前進餐時，身後電視中放的是當年流行節目《天天開心》的主題曲。當阿信騎著機車到了電信公司樓下時，背景音樂響起的是王傑的《一場遊戲一場夢》，在舞廳與陳漢典飾演的木瓜斗舞的時候舞廳的音樂是杜德偉的《拯救地球》，這些擁有上一代標誌的事物，很容易就讓觀眾進入影片中的時代氛圍中。
| 時間 | 獎項簡稱 | 獎項全稱 | 獲獎人 | 所獲獎項 | 獲獎情況 |
| 2011年 | 金馬獎 | 第48屆台灣電影金馬獎 | 王希文 | 最佳原創電影歌曲 | 獲獎 |
| 彭於晏 | 最佳男主角獎 | 提名 | |||
| 柯宇綸 | 最佳男配角獎 | 提名 | |||
| 林育賢、王國光、王黎雯 | 最佳原著劇本 | 提名 | |||
| 王希文 | 最佳原創歌曲 | 提名 | |||
| 2012年 | AFA | 第6屆亞洲電影大獎 | 柯宇綸 | 最佳男配角 | 獲獎 |
| 華語電影傳媒大獎 | 第12屆華語電影傳媒大獎 | 彭於晏 | 觀眾票選最受矚目男演員 | 提名 |
新聞照片
《翻滾吧，阿信》真正動人的是情感力量，阿信和死黨菜脯那種單純的信任，弟弟對阿信的熱愛，媽媽對阿信的過度保護，還有教練的暗中呵護，都令這部影片境界遠在很多小清新之上。而影片最動人的地方莫過於，阿信從沒有放棄夢想，這個大男孩對體操的熱愛是如此的具有感染力，不但把他變成了一個更好的人，也從我們心底激發出一種美好的情緒。
導演林育賢的《翻滾吧！阿信》是對於他的哥哥的親身經歷的再現，並以男性請以淡化個人化的成長，沒有強烈的個人化風格，取而代之的是各種貼近生活的手法，則成為了超過世代的整體風格（新浪娛樂評） 。
《翻滾吧！阿信》在拍攝中作出與其他台灣電影不一樣嘗試，貫穿全片，觀眾可以感受到主創們為觀眾服務的願望。《翻滾吧！阿信》中體育類型片的部分是一個亮點。體操原本是種對抗性不強的運動，除了彭於晏健碩的胸肌腹肌，觀眾的興奮需要更多技巧維持。本片的聰明之處在於，它把體操融入到了打鬥、街舞等流行元素里。甚至還有挺多非常不錯的跑酷動作。以上創意都得到了很好的落實，主演彭於晏功不可沒（搜狐娛樂評）
主創公司
| 製作公司 | 1. 一種態度電影股份有限公司 2. 一條龍虎豹國際娛樂有限公司（中國台灣） 3. 影一製作所股份有限公 |
|---|---|
| 發行公司 | 1.中國電影股份有限公司 2. 星美傳媒集團有限公司 3. 華納家庭娛樂（中國台灣） |
發行上映
| 國家/地區 | 上映/發行日期 | 備註 |
|---|---|---|
| 中國 | 2011年12月9日 | / |
| 中國台灣 | 2011年8月12日 | |
| 中國香港 | 2011年11月24日 | |
| 中國台灣 | 2011年6月24日 | 台北電影節 |
| 韓國 | 2011年10月7日 | 釜山國際電影節 |
| 瑞典 | 2011年11月10日 | 斯德哥爾摩國際電影節 |
| 韓國 | 2012年4月19日 | / |
基本信息
- 中文名
- 翻滾吧！阿信
- 外文名
- Jump！Ashin
- 別名
- Jump！Ashin Somersault Punk
- 主演
- 彭於晏、林辰唏、陳漢典、龍劭華
- 編劇
- 林育賢、王國光、王莉雯
- 出品公司
- 一種態度電影股份有限公司、一條龍虎豹國際娛樂有限公司
- 發行公司
- 中國電影股份有限公司、星美傳媒集團有限公司
- 畫面色彩
- 彩色
- 獎項
- 第48屆台灣電影金馬獎最佳原創電影歌曲
- 導演
- 林育賢
- 上映時間
- 2011年8月12日（中國台灣）
- 製片地區
- 中國台灣
- 上映地區
- 台灣
- 片長
- 130分鐘
- imdb編碼
- tt2011076
- 分級
- Taiwan:R-12
- 類別
- 劇情
- 支持語言
- 漢語普通話
- 上映時間台灣
- 2011-8-12