鍾華

華中科技大學副教授

徠鍾華,1971年6月生,中國,漢,華中科技大學副教授。

個人簡歷


性別:女
出生年月:1971年6月
鍾華
鍾華
學位:碩士
職稱:副教授
擔任職務:大學外語系副主任
研究方向:跨文化交際與外語教學

教授課程


研究生“綜合英語”,研究生實用英語課程“跨文化交際”,本科中高級課程“中級聽說”,英語專業研究生學位課“跨文化交際”

學習經歷


1989-1993 華中師範大學外國語言文學系(本科)
1997-2000 華中科技大學外國語言學及應用語言學(碩士)

工作經歷


1993-今 華中科技大學外國語學院

科研成果


“非英語專業學生社會文化能力調查”,《外語界》2001年第4期
“非英語專業大學生的跨文化交際能力培養”,《外語界》2000年第2期
“交際文化再思考”,《外語教育》第三期(2004年版)
“英漢關切言語行為之文化對比分析”,《高等教育研究》2000年增刊“外語教育中文化教學的三種模式”,《外語教學》2003年專刊第1期
“越俎代庖—淺議英漢翻譯中的一種過譯現象”,《語言與文化教育研究》2001年第3期
《跨文化交際與外語教育》,華中科技大學出版社2006年出版
徠《外語教育:研究與實踐》,中南大學出版社2004年出版
《研究生英語讀寫譯教程》,華中科技大學出版社2004年出版
《新世紀大學英語語體閱讀》第一冊,華中科技大學出版社2001年出版
《新世紀大學英語語體閱讀》第二冊,華中科技大學出版社2002年出版
《新世紀大學英語快速閱讀》第一冊,華中科技大學出版社2002年出版
《新世紀大學英語快速閱讀》第二冊,華中科技大學出版社2003年出版
《新世紀大學英語快速閱讀》第三冊,華中科技大學出版社2003年出版

所獲獎項


1999~2000學年度校教學質量二等獎
2001~2002學年度校教學質量二等獎