思念

旺姆歌曲思念

《思念》是倉央嘉措作詞,容中爾甲、楊勇作曲,容中爾甲、楊勇編曲,旺姆演唱的一首中文歌曲,收錄於專輯《思念》中。

歌曲介紹


作曲 : 容中爾甲、楊勇
作詞 : 倉央嘉措
編曲:容中爾甲、楊勇
༼སེམས་གཅོང་།༽
དང་པོ་མ་མཐོང་ཆོག་ག །
སེམས་པ་ཤོར་དོན་མི་འདུག །
གཉིས་པ་མ་འདྲིས་ཆོག་ག །
སེམས་གཅོང་ཡོང་དོན་མི་འདུག །
བྲིས་པའི་ཡི་གེ་ནག་ཆུང་།།
ཆུ་དང་ཐིགས་པས་འཇིག་སོང་།།
མ་བྲིས་སེམས་ཀྱི་རི་མོ།།
བསུབས་ཀྱང་སུབ་རྒྱུ་མི་འདུག །
譯文:
如果當初從未相識,
我的心,
就不會跟隨你去;
如果後來從未相愛,
我的心,
也就不會為你傷。
寫在紙上的黑字,
經不起雨水的沖刷,
印在心裡的愛戀,
再經風雨,
只會越發清晰,
不會遺忘。
製作:容中爾甲、楊勇

歌曲歌詞


愛的祈禱,你指引著我的人生,你在哪裡?
我心中的阿哥。
眼眶裡充滿對你思念的淚水,你在哪裡?
我的阿哥。
寂寞孤獨的深夜,
腦海里縈繞著你的身影。
我向老天祈求地久天長,
但是命運的安排又是那樣無可奈何。
我捧著潔白的哈達等著你的歸來。
愛的祈禱,你指引著我的人生,你在哪裡?
我心中的阿哥。
眼眶裡充滿對你思念的淚水,你在哪裡?
我的阿哥。
寂寞孤獨的深夜,
腦海里縈繞著你的身影。
我向老天祈求地久天長,
但是命運的安排又是那樣無可奈何。
我捧著潔白的哈達等著你的歸來。