鑒真東渡

日本奈良時代，朝廷面對佛教界雜亂無章的現實，急欲聘請唐朝高僧東渡，以學習其戒律。榮睿和普照兩名年輕僧人，帶日本親王之使命赴唐，慕名來到揚州拜謁德高望重的鑒真大師。鑒真認為日本是興隆佛法的有緣之地，決定率祥彥等眾弟子東渡。正待啟航時，隨行的僧徒中出現不和，如海誣告日僧勾結海盜，官衙將榮睿等人拘捕，第一次東渡失敗。隨後，鑒真揭榜治好了嶺南道採訪使母親的病，得到一艘軍船，準備了大批物資，在一個月明之夜從揚州悄悄開航，卻不幸觸礁沉船，在荒島上忍飢挨餓度過了八天八夜，第二次東渡失敗。隨後鑒真又覓船東渡，其大弟子靈佑不忍恩師年邁渡海，便發動僧眾請官府阻留，官差將鑒真一行截獲並押解回揚州，軟禁在寺中。為避風頭，榮睿和普照移居他鄉，三年後二人再赴揚州與鑒真匯合，再次秘密出海東渡。此行遭遇狂風怒濤，再次受挫。鑒真因苦心焦慮患了眼疾，雙目失明。弟子榮睿、詳彥均因病在途中去世，普照也黯然離開了。在接二連三的沉重打擊下，鑒真以“不遂本願，決不罷休”的堅強意志，又回揚州作第六次東渡的準備。

公元753年，日本天皇派遣唐使正式提出禮請鑒真赴日本弘法。唐玄宗恩准，但又建議他們再邀兩位道士同行。大使們擔心請道士回去日本天皇會怪罪，便私下前去揚州拜謁，請大師一起東渡。66歲高齡且雙目失明的鑒真攜其弟子搭上了遣唐使船，第六次東渡，終於到達奈良，受到天皇為首的舉國上下的熱烈歡迎，封號“傳燈大法師”，安置於東大寺。鑒真在日本建起第一個戒壇，雙目失明的鑒真為天皇、皇后和皇太子等人登壇授戒。鑒真一行除傳播佛教律宗文化以外，還將中國的建築、醫術、刺繡、漆器等先進技術帶到了日本。鑒真在奈良設計創建的唐招提寺，成為當時日本佛教徒的最高學府，被日本人民看作藝術明珠，佛教文化在日本盛行一時。

鑒真在日本生活了十年，於763年在日本圓寂，享年76歲。鑒真東渡在中日文化交流史上寫下了不可磨滅的一頁。

以上資料來源

以上資料來源

• 該劇是中國中央電視台電視劇製作中心為紀念中日邦交正常化35周年而攝製的電視連續劇。

• 遲重瑞所扮演的鑒真的年齡跨度從55歲到76歲，他花了很長時間去琢磨老年人的步態、感覺，從細節上刻畫人物的年齡感。

• 該劇是中國佛教史上唯一一部詮釋僧侶生活的電視劇。

• 飾演瓊花的演員付瑤因劇情需要，每天要粘光頭頭套，她由於膠水過敏，索性將一頭及腰長發颳去變成了真的光頭。

• 劇中吳玉蘭的角色原定金巧巧飾演，但主創團隊認為趙琨更符合唐代美女的標準，更能表現出吳玉蘭的雍容典雅。

創作背景

央視電視劇製作中心的一級文學編劇韓素真為了創作好這個劇本，前後歷時三年時間，翻閱了歷史上有關鑒真東渡大量的材料，深入到揚州、張家港、海南等地進行採訪，搜集資料，最後拿出了這個劇本。韓素真表示大明寺為該劇的創作和拍攝可以說是傾盡全力，提供了許多歷史資料，而這些資料都是大明寺保存許多年，很少對外公布的，揚州鑒真研究專家許鳳儀先生整理的近100萬字的鑒真素材也提供給她作為素材。

電視連續劇《鑒真東渡》受到了中宣部、國家廣電總局、中央電視台、中共張家港市委和市政府的重視和關注，整個籌備過程非常順利，為拍攝過程打下了堅實的基礎。

角色選擇

中央台導演林大慶給遲重瑞寫了一封信，誠懇邀請他出演鑒真法師。

《鑒真東渡》以鑒真大師等人東渡扶桑弘揚佛法與所遭遇的種種阻撓和磨難為經線，以鑒真大師與眾弟子包括日本僧人普照、榮睿等人的關係為緯線，在經緯交織中，刻畫了一代佛學大師的心路歷程。該劇並沒有依靠起伏跌宕的故事情節來吸引觀眾，而將電視劇定位為表現主流文化的歷史傳記人物劇，有意淡化強烈的故事情節，淡化戲劇化的矛盾衝突，整個作品的全力鏡頭傾力用於塑造人物。在種種磨難面前，鑒真大師也有作為人之個體的憤怒與剋制，更有不達心愿不罷休的執著與追求。該劇展現了人與自然之間、人與人之間、人與內心之間的鬥爭與衝突，緩緩而來，並加入了大量的敘述性事件和描述性細節，使全劇呈現出一種散文化結構和舒緩的敘事特點。（鳳凰網評）